Справа № 693/468/26 
2-о/693/37/26

Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
08.06.2026 м. Жашків
Жашківський районний суд Черкаської області в особі судді Защитинської Т.І.,
за участю секретаря судового засідання Чумак Р.М.,
заявниці ОСОБА_1 , 
представника заявниці адвоката Гупало М.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жашків цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа – Городищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області, 
У С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулась до суду із даною заявою.
Заявники зазначила, що є ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 13 лютого 2025 року. 
Після смерті батька вона звернулася до приватного нотаріуса Митрофонової Л.П. з приводу відкриття спадкової справи, де після її відкриття, нотаріус повідомила про необхідність встановити родинні відносини із спадкодавцем та підтвердити їх документально, оскільки в її свідоцтві про народження у графі батько вказаний « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_2 ». 
За життя мама заявниці ОСОБА_4 та батько ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі від 06 червня 1975 року, який розірвано 11 червня 1985 року, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серія НОМЕР_2 від 11 червня 1985 року, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася заявниця, тобто через шість днів після розірвання шлюбу між батьками.
На момент народження заявниці діяв Кодекс про шлюб та сім`ю України, відповідно до статті 53 якого, у разі відсутності зареєстрованого шлюбу походження дитини від батька могло бути встановлено за спільною заявою батьків або у судовому порядку, а також самої дитини після досягнення нею повноліття з урахуванням доказів, що підтверджують визнання батьківства. 
Водночас чинне законодавство, а саме Сімейний кодекс України від 10.01.2002 року стаття 122 прямо передбачає, що дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу, вважається такою, що походить від подружжя. 
Отже, з огляду на те, що заявниця народилася у межах зазначеного строку — через шість днів після розірвання шлюбу між батьками — законом прямо підтверджується її походження від ОСОБА_2 як від батька. 
Водночас, на момент народження заявниці шлюб між батьками вже розірвано, у зв`язку з чим запис про батька в свідоцтві про народження здійснено зі слів матері відповідно до статті 135 Сімейного кодексу України. 
Тобто, у свідоцтві про народження серія НОМЕР_3 від 14 вересня 1985 року батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зазначені: батько – ОСОБА_3 , мати – ОСОБА_4 . 
Крім того, за життя ОСОБА_2 склав заповіт, відповідно до якого заповів усе належне йому майно заявниці, зазначивши її у заповіті як свою дочку. 
Встановлення юридичного факту про родинні відносини необхідно заявниці для створення умов здійснення її спадкових прав щодо отримання документів про право на спадщину за законом. 
Таким чином, встановити факт родинних відносин можливо лише на підставі рішення суду, тому заявниця змушена звернутись до суду для захисту своїх прав та інтересів. 
Ухвалою Жашківського районного суду від 03.04.2026 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.
Ухвалою Жашківського районного суду від 11.05.2026 у приватного нотаріуса Митрофонової Л.П. витребувано докази – копію заповіту, складеного ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
18.05.2026 від приватного нотаріуса Митрофанової Л.П. надійшла копія заповіту.
25.05.2026 від ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які є рідними сестрою та братом померлого ОСОБА_2 , надійшли заяви, із яких вбачається, що вони визнають заявницю як доньку покійного брата ОСОБА_2 та проти задоволення її заяви заперечень не мають.
У судовому засіданні 26.05.2026 заявниця та представник адвокат Гупало М.М. заяву підтримали заяву та просили її задовольнити, заявниця вказала, що ОСОБА_2 є її батьком, вона його доглядала до смерті.
Заінтересована особа – Городищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області 20.04.2026 надіслав до суду заяву про розгляд справи без участі представника.
08.06.2026 до суду надійшло клопотання від представника заявниці адвоката Гупало М.М. про долучення додаткових документів, а саме витягу з Державного реєстру актів цивільного стану від 03.06.2026, із якого вбачається, що відомості про батька заявниці до актового запису про її народження внесені в порядку ст. 135 СК України.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги заявників підлягають задоволенню з наступних підстав.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявниці - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 13 лютого 2025 року. 
Після смерті батька вона звернулася до приватного нотаріуса Митрофонової Л.П. з приводу відкриття спадкової справи, проте нотаріус повідомила про необхідність встановити родинні відносини із спадкодавцем та підтвердити їх документально, оскільки в її свідоцтві про народження у графі батько вказаний « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_2 ». 
За життя мама заявниці ОСОБА_4 та батько ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі від 06 червня 1975 року, який розірвано 11 червня 1985 року, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серія НОМЕР_2 від 11 червня 1985 року, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася заявниця, тобто через шість днів після розірвання шлюбу між батьками.
У свідоцтві про народження серія НОМЕР_3 від 14 вересня 1985 року батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зазначені: батько – ОСОБА_3 , мати – ОСОБА_4 . 
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану від 03.06.2026 відомості про батька заявниці до актового запису про її народження внесені в порядку 
ст. 135 СК України.
Крім того, за життя ОСОБА_2 склав заповіт, відповідно до якого заповів усе належне йому майно заявниці, зазначивши її у заповіті як свою дочку, що підтверджується копією цього заповіту, наданою приватним нотаріусом Митрофановою Л.П.
Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно із п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК. України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, но батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. 
Відповідно до п. 7 цієї ж постанови суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. З огляду на це, суд вважає доведений той факт, що заявниця є д.
Тому, для усунення перешкод у оформленні спадщини, суд вважає доцільним встановлення факту, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
З урахуванням наведеного, суд вважає доведеними обставини, на які заявниця посилається як на підставу своєї вимоги і має підстави для задоволення заявлених вимог.
На підставі наведеного та керуючись ст. 315-319 ЦПК України, суд, 

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа – Городищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області – задовольнити в повному обсязі.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (паспорт серія НОМЕР_4 , виданий Жашківським РВ УМВС України в Черкаській області 31.01.2002) є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 від 13 лютого 2025 року).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні, або якщо судове рішення було ухвалено поза межами судового засідання чи без повідомлення (виклику) учасників справи, копія судового рішення надсилається протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі в електронній формі у порядку, визначеному законом, - у випадку наявності у особи офіційної електронної адреси, або рекомендованим листом з повідомленням про вручення - якщо така адреса відсутня.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Т. І. Защитинська