Справа № 127/20785/26
Провадження 2-о/127/348/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2026 року 	м. Вінниця	

Вінницький міський суд Вінницької області в складі головуючого судді Горбатюка В.В., за участю секретаря судового засідання Соушко Ю.О.,
заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,
ВСТАНОВИВ:
До Вінницького міського суду Вінницької області надійшла заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України її сина - ОСОБА_2 . 
Заявниця зазначає, що вона є матір`ю ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Красний Лиман Донецької області. За змістом заяви, у травні 2022 року ОСОБА_2 затримали учасники незаконних збройних формувань російської федерації, після чого зв`язок із ним обірвався. Заявниця вказує, що у червні 2022 року вона приїхала до окупованого на той час міста Лиман з метою пошуку сина. Працівники так званого НЗФ рф міста Лиман запропонували їй взяти участь у впізнанні трупа чоловіка, який знаходився в дворі будинку на АДРЕСА_1 . Заявниця зазначає, що труп був скелетований, обличчя не було, залишались лише кістки черепа та обличчя, тому вона не змогла впізнати сина.
Заявниця також зазначає, що після початку травня 2026 року з нею зв`язався слідчий СБУ та повідомив про результати молекулярно-генетичної експертизи, проведеної у межах кримінального провадження, відповідно до яких труп чоловічої генетичної статі № 43 встановлено як труп її сина - ОСОБА_2 .
Заявниця просить встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця міста Красний Лиман Донецької області, труп якого 13.10.2022 року було ексгумовано з могили на кладовищі «Нова Масляківка» міста Лиман Краматорського району Донецької області, з метою проведення державної реєстрації смерті та отримання свідоцтва про смерть.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 15.06.2026 заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду у судовому засіданні. Цією ж ухвалою до участі у справі залучено заінтересовану особу - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
Заявниця у судовому засіданні просила задовольнити заяву та додатково вказала, що у червні 2022 року вона приїхала до окупованого на той час міста Лиман з метою пошуку сина. Працівники так званого НЗФ рф міста Лиман 19.06.2022 запропонували їй взяти участь у впізнанні трупа чоловіка, який знаходився в дворі будинку на АДРЕСА_1 . Заявниця зазначає, що труп був скелетований, обличчя не було, залишались лише кістки черепа та обличчя, тому вона не змогла впізнати сина. У подальшому в межах кримінального провадження була проведена молекулярно-генетична експертиза, відповідно до якої встановлено, що труп чоловічої генетичної статі № 43, ексгумований з могили на кладовищі «Нова Масляківка» міста Лиман Краматорського району Донецької області, є її сином - ОСОБА_2 .
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку. Заяв та клопотань від заінтересованої особи до суду не надходило.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами, якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси, до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання чи перебування заявника.
Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.
Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Згідно з ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час чи про оголошення її померлою.
Відповідно до витягу з реєстру територіальної громади № 2023/001516193, сформованого 17.02.2023 року о 20 год. 44 хв. Лиманською територіальною громадою, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована з 23.12.2003 року за адресою: АДРЕСА_2 .
Копія довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи №509-5003833424 підтверджує, що ОСОБА_1 перебуває на обліку як внутрішньо переміщена особа. У довідці зазначено фактичне місце проживання заявниці: АДРЕСА_3 .
Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Красний Лиман Донецької області. Його батьками зазначені: батько - ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_1 .
Копія паспорта громадянина України ОСОБА_2 підтверджує, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Красний Лиман Донецької області. З копії паспорта також встановлено, що місце проживання ОСОБА_2 було зареєстровано у місті Красний Лиман Донецької області.
Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні № 22023050000000342 встановлено, що 27.01.2023 до ЄРДР внесено відомості за правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 438 КК України. У короткому викладі обставин зазначено, що приблизно у травні 2022 року, точна дата органом досудового розслідування не встановлена, невстановлені військовослужбовці з числа збройних сил російської федерації незаконно затримали громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , цивільну особу, який мешкав за адресою: АДРЕСА_2 , та вивезли у невстановленому напрямку.
Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні № 12022052420000085 від 10.03.2022, досудове розслідування проводиться за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України. У межах цього кримінального провадження 13.10.2022 року зареєстровано повідомлення про те, що в період з 12.10.2022 року по 19.10.2022 року в ході ексгумації у м. Лиман Краматорського району Донецької області на кладовищі «Нова Масляківка» було виявлено трупи невстановлених осіб, які належать цивільним особам та мають ознаки вогнепальних чи мінно-вибухових травм.
Зі змісту цього ж витягу суд встановив, що у переліку осіб, тіла яких було виявлено під час ексгумації, зазначено, зокрема, імовірно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до постанови старшого слідчого в ОВС 1 відділення 3 відділу слідчого управління ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях від 01.05.2026 про встановлення особи трупа, у кримінальному провадженні № 12022052420000085 проведено молекулярно-генетичну експертизу за біологічними зразками трупа невстановленої особи № 43 та встановлено його генотип. Також проведено молекулярно-генетичну експертизу за біологічними зразками трупа невстановленої особи № 28, яка може бути біологічним батьком невстановленої особи № 43, та встановлено його генотип.
У цій постанові зазначено, що за висновком експерта № СЕ-19/105-25/16466-БД від 09.03.2026 встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , може бути біологічною матір`ю загиблої невстановленої особи № 43 з вірогідністю не менше 99,9999995 %. Також у постанові зазначено, що невстановлена особа № 28 може бути біологічним батьком загиблої невстановленої особи № 43 з вірогідністю не менше 99,9999999 %.
На підставі наведеного слідчий постановив труп особи чоловічої генетичної статі № 43 визнати як громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до супровідного листа Донецького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України від 10.03.2026, до органу досудового розслідування направлено висновок експерта від 09.03.2026 № СЕ-19/105-25/16466-БД за результатами молекулярно-генетичних досліджень, проведених у кримінальному провадженні №22023050000000342.
З висновку експерта Донецького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України від 09.03.2026 № СЕ-19/105-25/16466-БД суд встановив, що на експертизу надано, зокрема, зразок букального епітелію ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка є матір`ю ОСОБА_2 , а також копії попередніх висновків експертів щодо генетичних ознак кісткових решток невстановлених осіб № 43 та № 28.
За результатами проведеного дослідження експерт встановив генетичні ознаки зразка букального епітелію ОСОБА_1 та генетичні ознаки ліофілізованого розчину виділеної ДНК із фрагмента ребра невстановленої особи № 43.
У висновку експерта зазначено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , може бути біологічною матір`ю невстановленої особи № 43, генетичні ознаки фрагмента ребра якої встановлено у висновку експерта Державного НДЕКЦ МВС України від 13.06.2023 № СЕ-19-22/43287-БД. Імовірність походження цих ДНК-профілів від матері та дитини становить не менше 99,9999995 %.
Також експерт встановив, що невстановлена особа № 28 може бути біологічним батьком невстановленої особи № 43 за умови, що біологічною матір`ю є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Імовірність походження цих ДНК-профілів від дитини та біологічних батьків становить не менше 99,9999999 %.
Суд бере до уваги, що надані заявницею докази узгоджуються між собою: свідоцтво про народження підтверджує родинний зв`язок заявниці з ОСОБА_2 ; витяг з ЄРДР № 22023050000000342 підтверджує обставини його незаконного затримання у місті Лиман у 2022 році; витяг з ЄРДР № 12022052420000085 підтверджує факт виявлення під час ексгумації у місті Лиман трупів невстановлених цивільних осіб, серед яких зазначено, зокрема, імовірно ОСОБА_2 ; висновок молекулярно-генетичної експертизи підтверджує біологічний зв`язок заявниці з невстановленою особою № 43; постанова слідчого СБУ від 01.05.2026 встановлює особу трупа № 43 як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Водночас суд зазначає, що в межах цієї справи не вирішується питання про причини смерті ОСОБА_2 , винуватість будь-яких осіб або кримінально-правову кваліфікацію відповідних подій. Предметом розгляду в цій справі є лише наявність юридичного факту смерті особи, встановлення якого необхідне для проведення державної реєстрації смерті в органі державної реєстрації актів цивільного стану України.
Відповідно до Наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 № 376 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» Лиманська міська територіальна громада Краматорського району Донецької області включена до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії.
Суд враховує, що заявниця не має документа встановленої форми про смерть ОСОБА_2 , виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, який може бути безпосередньою підставою для державної реєстрації смерті в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Наявні у справі документи кримінального провадження, постанова слідчого про встановлення особи трупа та висновок молекулярно-генетичної експертизи підтверджують факт смерті та ідентифікацію тіла, однак не замінюють державної реєстрації смерті.
Отже, встановлення факту смерті ОСОБА_2 має юридичне значення для заявниці, оскільки на підставі рішення суду вона зможе провести державну реєстрацію смерті сина та отримати відповідне свідоцтво про смерть.
Також суд враховує, що точна дата та безпосереднє місце настання смерті ОСОБА_2 матеріалами справи не встановлені. Водночас під час судового розгляду встановлено, що 19.06.2022 заявниця брала участь у впізнанні трупа чоловіка, який знаходився в дворі будинку на АДРЕСА_1 . У подальшому в межах кримінального провадження була проведена молекулярно-генетична експертиза, відповідно до якої встановлено, що труп чоловічої генетичної статі № 43, ексгумований  ІНФОРМАЦІЯ_4 з могили на кладовищі «Нова Масляківка» міста Лиман Краматорського району Донецької області, є її сином - ОСОБА_2 
За таких обставин суд вважає можливим встановити факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Лиман Краматорського району Донецької області.
Оцінивши надані докази в їх сукупності, суд вважає доведеним факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця міста Красний Лиман Донецької області, тіло якого 13.10.2022 було ексгумовано з могили на кладовищі «Нова Масляківка» міста Лиман Краматорського району Донецької області та у подальшому ідентифіковано як труп ОСОБА_2 .
Керуючись ст. 81, 263-265, 293, 315, 317, 319, 430 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в місті Красний Лиман Донецької області, та який помер  ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Лиман Краматорського району Донецької області, тіло якого ІНФОРМАЦІЯ_7 було ексгумовано з могили на кладовищі «Нова Масляківка» міста Лиман Краматорського району Донецької області та ідентифіковано як труп ОСОБА_2 .
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня складання повного рішення.

Учасники справи:
Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса фактичного місця проживання: АДРЕСА_4 .
Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, адреса: 21009, м. Вінниця, вул. Замостянська, 26А, код ЄДРПОУ 25497415.

Суддя           В. В. Горбатюк