Справа № 587/445/26 

РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2026 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Степаненка О.А., за участю секретаря судового засідання Бузової Т.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Суми справу за позовом ОСОБА_1 до Хотінської селищної ради Сумського району про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом. 
Встановив:
Представник позивача звернувся до суду з даним позовом мотивуючи його тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок площею з надвірними будівлями та земельну ділянку цільовим використанням для ведення особистого селянського господарства площею 0,3100 га, кадастровий номер 5924780300:04:002:0021 та на земельну ділянку цільовим використанням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1000 га, кадастровий номер 5924780300:04:002:0022. За життя вона склала заповіт, яким все своє майно заповіла ОСОБА_1 . В установленому законом порядку позивач прийняла спадщину після смерті матері. Постановою нотаріуса Сумської райдержнотконтори їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, оскільки у правовстановлюючих документах на земельні ділянки і свідоцтві про смерті спадкодавця наявні розбіжності у прізвищі.
У судове засідання позивач не з`явилась, від представника позивача надійшла заява про розгляд справи без їх участі позовні вимоги підтримав.
Від представника відповідача надійшла письмова заява про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнала.
Дослідивши матеріали справ суд вважає, що позов підлягає повному задоволенню.
В суді встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки ОСОБА_2 ( а.с.9). Після його смерті відкрилась спадщина за заповітом на житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 , який належав на праві приватної власності ОСОБА_2 , відповідно до свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок виданого 20.03.1995 року.
Крім, того відповідно до р ішення Олексіївської сільської ради народних депутатів Сумського району Сумської області від 18.12.1998 року ОСОБА_3 , було передано у приватну власність земельну ділянку загальною площею 0,31 га, цільовим використанням для ведення особистого селянського господарства та цільовим використанням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Було видано державний акт ІІІ-СМ № 004882. 
За життя ОСОБА_2 склала заповіт на користь ОСОБА_1 ( а.с.10).
В установленому законом порядку позивачка прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 на житловий будинок з надвірними, господарськими та побутовими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 ( а.с.13) 
Постановою державного нотаріуса Сумської райдержнотконтори Блошенко В.І. від 27.01.2026 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, оскільки у наданому Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 004882, в якому власницею земельних ділянок зазначено ОСОБА_3 , а у свідоцтві про смерть спадкодавця вказано ОСОБА_2 .
Згідно довідки № 236 від 02.07.2012р. виданої виконкомом Олексіївської сільської ради Сумського району ОСОБА_2 було безкоштовно приватизовано земельну ділянку площею 0,41 га для обслуговування житлового будинку – 0,10 га і ведення особистого підсобного господарства – 0,31 га в АДРЕСА_1 . Державний акт на право власності ІІІ-СМ № 0004882 зареєстрований в Олексіївській сільськіій раді в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 384 від 29.12.1999р. ( а.с.31)
Відповідно до статей 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). 
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. 
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті. 
Згідно ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Відповідно до ч. 1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
За таких обставин суд вважає, що необхідно визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку цільовим використанням для ведення особистого селянського господарства площею 0,3100 га, кадастровий номер 5924780300:04:002:0021, та на земельну ділянку цільовим використанням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1000 га, кадастровий номер 5924780300:04:002:0022, в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 ..
Керуючись ст..ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, ст..ст. 392, 1216,1223,1268, 1270, 1296 ЦК України, 
вирішив:
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку цільовим використанням для ведення особистого селянського господарства площею 0,3100 га, кадастровий номер 5924780300:04:002:0021, та на земельну ділянку цільовим використанням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1000 га, кадастровий номер 5924780300:04:002:0022, в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . 
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Сумського апеляційного суду протягом 30-ти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О.А.Степаненко