Справа № 551/743/26

ВИРОК
Іменем України

02 липня 2026 року Шишацький районний суд Полтавської області в складі: 

головуючого судді ОСОБА_1 , 
за участю: секретаря судових засідань ОСОБА_2 , 
прокурора ОСОБА_3 , 
обвинуваченого ОСОБА_4 , 
його захисника – адвоката ОСОБА_5 , 
потерпілого ОСОБА_6 , 

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в сел. Шишаки Миргородського району Полтавської області матеріали обвинувального акту у кримінальному провадженні № 12026175610000031 від 31 березня 2026 року відносно 

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з неповною освітою, непрацюючого, неодруженого, невійськовозобов`язаного, не особу з інвалідністю І чи ІІ групи, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 , у силу ст. 89 КК України раніше несудимий, 

який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,- 
в с т а н о в и в:

Згідно з обвинувальним актом, який 25 червня 2026 року складений прокурором Шишацького відділу Миргородської окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_7 , ОСОБА_4 29 березня 2026 року, близько 16 години, перебуваючи у приміщенні веранди за місцем свого проживання, що по АДРЕСА_1 , під час сварки з потерпілим ОСОБА_6 умисно наніс йому два удари кулаком правої руки по обличчю та в ділянку правого і лівого ока, у результаті чого спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді: синців, що розташовані навколо лівого та правого ока, які відносяться до легких тілесних ушкоджень. 

Органами досудового розслідування дії ОСОБА_4 кваліфіковані за ч. 1 ст. 125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження. 

В ході досудового розслідування між потерпілим ОСОБА_6 та обвинуваченим ОСОБА_4 25 червня 2026 року укладена угода про примирення, відповідно до якої останній беззаперечно визнав себе винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, чітко розуміючи, при цьому, наслідки її укладання, затвердження, невиконання.
Разом з цим, сторонами узгоджено, що при затвердженні угоди ОСОБА_4 буде призначено покарання у виді штрафу в розмірі 50 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн. 00 коп. 

Під час підготовчого судового засідання сторони кримінального провадження просили зазначену угоду затвердити та призначити обвинуваченому узгоджене покарання. 

Розглядаючи питання про затвердження угоди суд виходить з наступного.
Так, відповідно до вимог ст. 468 КПК України, у кримінальному провадженні може бути укладена угода між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим про примирення.
Згідно ч. 3 ст. 469 КПК України, угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. 

Кримінальне правопорушення, у вчиненні якого обвинувачується ОСОБА_4 та який беззаперечно визнав себе винуватим у його вчиненні, відповідно до ст. 12 КК України класифікується як проступок. 
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 цілком розуміє положення ч. 5 ст. 474 КПК України. 
Укладання угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь – яких обставин, ніж ті, що передбачені в угоді. Умови угоди не суперечать вимогам КПК України та КК України, а кримінальне провадження свідчить про наявність фактичних підстав для примирення обвинуваченого з потерпілим.
ОСОБА_4 погоджується на призначення узгодженого покарання.

Виходячи з викладеного, суд дійшов висновку про наявність підстав для затвердження угоди про примирення між потерпілим ОСОБА_6 та обвинуваченим ОСОБА_4 . 

На підставі викладеного, керуючись статтями 373, 374, 475 КПК України, суд, -

З А С У Д И В:

Угоду від 25 червня 2026 року по матеріалам обвинувального акту у кримінальному провадженні № 12026175610000031 від 31 березня 2026 року, укладену між потерпілим ОСОБА_6 та обвинуваченим ОСОБА_4 про примирення, - затвердити.

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, та призначити узгоджене покарання у виді штрафу в розмірі 50 ( п`ятдесяти ) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн. 00 коп. 

Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених статтею 394 КПК України, до Полтавського апеляційного суду через Шишацький районний суд Полтавської області протягом 30 днів з дня його проголошення. 
Копію вироку невідкладно вручити обвинуваченому та прокурору.

Головуючий суддя: