Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" червня 2026 р.         Справа № 608/1011/26
Провадження № 2/596/499/2026 Гусятинський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого судді     Лисюк І.О.
за участю секретаря судового засідання   Стасюк О.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду в селищі Гусятин цивільну справу за позовною заявою Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» в інтересах якого дії представник – Донцова Євгенія Олександрівна до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, 

ВСТАНОВИВ:
Акціонерне товариство «Перший Український Міжнародний Банк» в інтересах якого дії представник – Донцова Є.О. звернулося з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та просить стягнути зі ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» заборгованість у сумі 33109.99 (тридцять три тисячі сто дев`ять гривень 99 копійок) гривень та витрати зі сплати судового збору у сумі 2662.4 грн. (дві тисячі шістсот шістдесят дві гривні 40 копійок).
В обґрунтування своїх позовних вимог позивач послається на те, що АТ «ПУМБ» 23 вересня 2017 року, на підставі кредитного договору № 200878719301, видано ОСОБА_1 кредитну картку з кредитним лімітом в сумі 5000 грн, який пізніше було збільшено до 24079,89 грн.
Згідно пункту 4.3.6.4. частини 4 Публічної пропозиції ПАТ «ПУМБ» на укладення Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб встановлено, що змінити (зменшити, збільшити) розмір наданого Кредитного ліміту або закрити Кредитний ліміт взагалі за умови інформування Клієнта шляхом направлення SMS-повідомлення на Номер мобільного телефону. В SMS-повідомленні про зміну розміру Кредитного ліміту Банк повідомляє Клієнту новий розмір Кредитного ліміту. У разі незгоди Клієнта із зміненим розміром Кредитного ліміту, за винятком випадку, передбаченого п.4.2.19.Розділу ІІ цього Договору Клієнт протягом 30(тридцяти) календарних днів повинен звернутися до Банку та особисто подати відповідну письмову заяву. У випадку, якщо Клієнт протягом вказаного строку не заявив про свою незгоду зі зміною розміру Кредитного ліміту та/або здійснив першу Платіжну операцію після отримання вказаного SMS-повідомлення Банку, згода Клієнта зі зміною умов Договору вважається підтвердженою.
Кредитною карткою відповідач користувався і здійснював платежі, що відображено в розрахунку заборгованості та виписках по рахунку.
Однак ОСОБА_1 не виконує свої кредитні зобов`язання належним чином у зв`язку з чим заборгованість відповідача перед позивачем станом на 03 лютого 2026 року складає 33109,99 грн, з яких: заборгованість за сумою кредиту - 24 079.89 гривень (двадцять чотири тисячі сімдесят дев`ять гривень 89 копійок); заборгованість за процентами - 9 030.10 гривень (дев`ять тисяч тридцять гривень 10 копійок). 
Ухвалою про відкриття провадження від 07 травня 2026 позовна заява прийнята до розгляду. Вирішено розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) сторін. Учасникам справи роз`яснено право подати заяви по суті справи та заяви з процесуальних питань відповідно до приписів ст. 279 ЦПК України.
Згідно прохальної частини позовної заяви представник позивача Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» просить проводити розгляд справи без участі представника, позовні вимоги підтримує у повному обсязі, не заперечує щодо заочного розгляду справи.
Відповідачка ОСОБА_1 належним чином повідомлялася судом про розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) сторін шляхом направлення ухвали суду від 07.05.2026 рекомендованим листом за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем реєстрації згідно приписів ст.128 ЦПК України, про що свідчить розписка про отримання зворотнього повідомлення про вручення рекомендованого поштового відправлення. Клопотань до суду про розгляд справи з повідомленням сторін та відзиву на позовну заяву від відповідача не надходило.
Згідно з вимогами ч. 13 ст. 7 ЦПК України розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться.
Відповідно до ч. 8 ст. 279 ЦПК України при розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи, а у випадку розгляду справи з повідомленням (викликом) учасників справи - також заслуховує їх усні пояснення та показання свідків. Судові дебати не проводяться.
Згідно приписів до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Відповідно до ч.1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
В тому числі, суд враховує вимоги ст. 80 ЦПК України, зокрема достатність доказів для вирішення справи, наданих до суду.
Дослідивши письмові матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступного висновку.
23 вересня 2017 року ОСОБА_1 підписала заяву № 20087871901 на приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, відповідно до якої встановлена кредитна лінія у розмірі 1000 грн. Розрахунковий день 20 число місяця. У заяві відповідач просив відкрити на його ім`я поточний рахунок № НОМЕР_1 у гривнях та надати кредитну картку № НОМЕР_2 кредитної картки миттєвого випуску.
Шляхом проставлення власноручного підпису ОСОБА_1 підтвердила, що вказана заява є приєднанням до Договору комплексного обслуговування фізичних осіб.
Крім того, 23 вересня 2017 року ОСОБА_1 ознайомилася з паспортом споживчого кредиту АТ «ПУМБ», який містить умови надання кредитних коштів у сумі 1000 грн, на строк 12 місяці. У разі якщо зі спливом вказаного строку відсутні заперечення у сторін, то договір продовжується на вказаний строк, зі сплатою 49 % річних за користування кредитом.
У матеріалах справи міститься копія публічної пропозиції ПАТ «ПУМБ» на укладення договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, затверджена Рішенням Правління ПАТ «ПУМБ» Протокол №653 від «30» травня 2017 р.
Пунктом 2.2.5 частини 2 Розділу 1 «Загальні засади», публічної пропозиції ПАТ «ПУМБ» передбачено, що підписанням Заяви на приєднання до Договору, Клієнт беззастережно підтверджує, що на момент укладення Договору Клієнт ознайомився з повним текстом Договору (в тому числі Тарифами), повністю зрозумів його зміст та погоджується зі всіма умовами Договору. Відповідно до п. 5.1.4 частини 5 Розділу 1 «Загальні засади» публічної пропозиції ПАТ «ПУМБ» Клієнт зобов`язаний своєчасно та повністю відшкодовувати Банку сплачені ним кошти.
Згідно п. 5.1.7. частини 5 Розділу 1 публічної пропозиції ПАТ «ПУМБ» Клієнт зобов`язаний сплачувати заборгованість по договору, проценти за користування кредитними коштами, оплачувати комісії та неустойку, а також виконувати зобов`язання з повернення кредиту, в тому числі простроченої заборгованості, на умовах, в строки та в розмірі, що передбачені цим договором. Відповідно до пункту 5.7. частини 5 «Умови надання споживчого кредиту», Розділу 2 «Послуги банку» проценти за користування споживчим кредитом та комісії встановлюються у фіксованому розмірі і підлягають сплаті клієнтом з урахуванням наступного.
Згідно пункту 5.7.3. частини 5 «Умови надання споживчого кредиту», Розділу 2 «Послуги банку» Комісія за обслуговування кредитної заборгованості за споживчим кредитом встановлюється за послуги банку щодо списання та зарахування коштів з метою повернення споживчого кредиту, розрахунковекасове обслуговування щодо споживчого кредиту, надання консультаційних та інформаційних послуг щодо споживчого кредиту. Комісія за обслуговування кредитної заборгованості сплачується щомісячно в термін сплати процентів за користування споживчим кредитом за відповідний розрахунковий період у розмірі, вказаного в заяві на приєднання до договору, від початкової (наданої) суми споживчого кредиту (база розрахунку комісії). Комісія за обслуговування кредитної заборгованості за наданим споживчим кредитом розраховується за повний місяць у якому відбувається повернення заборгованості. Під повним місяцем, у цій частині 5 розділу II цього договору, розуміється період, який визначається від попереднього до наступного терміну (дати) платежу згідно з графіком платежів.
Відповідно до довідки АТ «ПУМБ» про збільшення кредитного ліміту, по договору №200878719301 від 23.09.2017 р., встановлено кредитний ліміт в сумі 1000 грн, надалі розмір кредитного ліміту поступово збільшувався та 03 березня 2022 року становив 24079,89 грн.
Випискою по картковому рахунку ОСОБА_1 підтверджено, що відповідачка кредитними коштами систематично користувався та частково сплачувала кредит, однак борг в повному обсязі погашений не був, у зв`язку з чим виникла заборгованість за вказаними кредитними договорами.
Згідно розрахунку заборгованості ОСОБА_1 станом на 03 лютого 2026 року складає 33109,99 грн, з яких: заборгованість за сумою кредиту - 24 079.89 гривень (двадцять чотири тисячі сімдесят дев`ять гривень 89 копійок); заборгованість за процентами - 9 030.10 гривень (дев`ять тисяч тридцять гривень 10 копійок); 
04 лютого 2026 року за вих. КНО-44.2.2/8100 АТ «ПУМБ», ОСОБА_1 надіслано письмову вимогу (повідомлення) про необхідність погасити заборгованість в загальному розмірі 33 109,99 грн. протягом тридцяти днів з моменту отримання вимоги.
Відповідно до частин першої, другої статті 207 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
За змістом статей 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Відповідно ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами. Відповідно до вимог ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), тобто ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, відповідач порушує зобов`язання за даним Договором. У статті 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Статтею 525 ЦК України передбачена недопустимість односторонньої відмови від зобов`язання. 
Згідно з вимогами ч. 2 ст. 615 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 598 ЦК України, зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом. Статтею 599 ЦК України визначено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Згідно до частини першої статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України).
Частиною другою статті 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України).
Згідно із частиною першою статті 633 ЦК України публічним є договір, в якому одна сторона підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги. За змістом статті 634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
За змістом статті 10561 ЦК України в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів.
Відповідно до частини першої статті 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Згідно зі статтею 1049 згаданого Кодексу позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. 
Відповідно до вимог статей 76-79 ЦПК України доказуванню підлягають обставини (факти), які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у учасників справи, виникає спір. Доказування по цивільній справі, як і судове рішення не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що вимоги позивача відповідачем не спростовані, факт отримання кредитних коштів та користування ними на умовах, з якими позичальник погодився, знайшли своє підтвердження у судовому засіданні, а відтак зі ОСОБА_1 на користь АТ «ПУМБ» слід стягнути заборгованість за кредитним договором № 200878719301 від 23 вересня 2017 року в сумі 33109,99 грн.
Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню витрати по сплаті судового збору в сумі 2662,40 грн.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 2, 12, 13, 81, 141, 258, 259, 263-265, ЦПК України, суд,
УХВАЛИВ:
Позовну заяву Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» в інтересах якого дії представник – Донцова Євгенія Олександрівна до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 , на користь Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» (код ЄДРПОУ 14282829, адреса: вул. Андріївська, буд.4, м. Київ, 04070, заборгованість за кредитним договором № 200878719301 від 23 вересня 2017 року, в розмірі 33109,99 грн ( тридцять три тисячі сто дев`ять гивень дев`яносто дев`ять копійок), що складається з: заборгованість за сумою кредиту - 24 079.89 гривень (двадцять чотири тисячі сімдесят дев`ять гривень 89 копійок); заборгованість за процентами - 9 030.10 гривень (дев`ять тисяч тридцять гривень 10 копійок).
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 , на користь Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» (код ЄДРПОУ 14282829, адреса: вул. Андріївська, буд.4, м. Київ, 04070, витрати по сплаті судового збору у сумі 2662,40 гривень (дві тисячі шістсот шістдесят дві гривні сорок копійок).
Рішення суду може бути оскаржене позивачем у загальному порядку безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Відомості про учасників справи:
Позивач: Акціонерне товариство «Перший Український Міжнародний Банк» (код ЄДРПОУ 14282829, адреса: вул. Андріївська, буд.4, м. Київ, 04070.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 .

Суддя Гусятинського районного суду 
Тернопільської області Ірина ЛИСЮК