Справа № 369/8521/25
Провадження № 2-о/369/121/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.06.2026           м. Київ
Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі: 
головуючого судді     Мартиненко В. С.,
за участю секретаря судового засідання  Алілуйко Н.О.,
заявника       ОСОБА_1 ,
представника заявника     ОСОБА_2 ,
заінтересованої особи     ОСОБА_3 ,
представника заінтересованої особи  Литвинчук Д.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Макарівська селищна рада, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про встановлення факту родинних відносин, 
В С Т А Н О В И В:
До Києво-Святошинського районного суду Київської області з вказаною заявою звернулася ОСОБА_1 , в якій просила встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 є троюрідною сестрою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Києві. 
В обґрунтування вимог заяви ОСОБА_1 посилалася на те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_5 є троюрідними сестрою та братом. ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 22 жовтня 2024 року серія та номер НОМЕР_2 , про що зроблений відповідний актовий запис №17544. Після його смерті відкрилася спадщина, в тому числі, на майно, яке належало спадкодавцю (матері ОСОБА_5 та двоюрідній тітці заявниці) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в місті Києві (свідоцтво про смерть НОМЕР_3 видане 29.02.2024 Київським відділом ДРАЦС Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), а саме на земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,061га, що розташована на території села Андріївка Макарівської селищної територіальної громади Бучанського району Київської області (державний акт на право власності на землю виданий ОСОБА_6 на підставі рішення 9 сесії 22 скликання Андріївської сільської ради від 31.05.1996 (державний акт видано 06.12.1996 та зареєстровано за №356 в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю). Згідно з відомостями про зареєстроване місце проживання з паспортів громадян України ОСОБА_5 та ОСОБА_6 місце їх проживання було зареєстроване за однією адресою: в АДРЕСА_1 . А отже, ОСОБА_5 є таким, що фактично прийняв спадщину, та, крім того, заявниці відомо, що він звертався до органів нотаріату про прийняття спадщини у встановлений законом строк, але не встиг оформити своїх спадкових прав. Після смерті ОСОБА_5 заявниця звернулася до приватного нотаріуса Чекіда О.А. Київського міського нотаріального округу із заявою від 21.11.2024 про прийняття спадщини - спадкова справа №73328686, номер у спадковому реєстрі №42/2024. З метою підтвердження родинних відносин з ОСОБА_5 заявниця зверталася до органів реєстрації актів цивільного стану (РАЦСу), до Новобасанської сільської ради Чернігівської області та до Державного архіву Чернігівської області. Однак не всі документи, що підтверджують родинні зв`язки, збереглися. Встановлення вказаного факту необхідно для оформлення спадкових прав.
Заявник та її представник у судовому засіданні заяву підтримали.
Заінтересовані особи ОСОБА_3 та ОСОБА_7 в судовому засіданні поти вимог заяви не заперечували, проте повідомили, що в них також бракує документів для підтвердження родинного зв`язку з ОСОБА_5 . В зв`язку з чим планують звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_5 та, зважаючи на ближчий ступінь споріднення, усунути від спадкування заявника. Представник заінтересованої особи Макарівської селищної ради у судове засідання не з`явився. 
З`ясувавши обставини справи, дослідивши докази, поданні на їх підтвердження, судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Києві помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 22.10.2024, виданим Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) ( актовий запис про смерть №17544).
Відповідно до спадкової справи №42/2024, відкритої приватним нотаріусом Чекідою Олексієм Андрійовичем, після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняли ОСОБА_1 , а також ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , який в заяві про прийняття спадщини зазначив, що він є двоюрідним братом померлого ОСОБА_5 .
Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_5 , виданим Жовтневим ЗАГС м. Києва, батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є ОСОБА_6 та ОСОБА_8 . 
ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_6 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 від 29.02.2024, актовий запис №3898, виданим Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 , виданого 15.10.1959 Печерським районним бюро ЗАГС м. Києва, ОСОБА_9 , що народилась у 1936 року у с. Нова Басань Чернігівської області, після одруження мала прізвище « ОСОБА_10 ».
В посвідці про народження № НОМЕР_7 , яку заявник вважає документом, що підтверджує факт народження та походження ОСОБА_9 , вицвів весь рукописний текст та печатка, що перешкоджає встановити відомості, що були в ньому зазначені.
Водночас заявник долучив до заяви копію актового запису №64 про смерть ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 у віці 30 років, яка проживала в Н-Басань Н-Басанського району Чернігівської області, складену Басанським бюро ЗАГС 25.07.1939. А також світлину з місця поховання, де на надгробку зазначені відомості про померлу особу ОСОБА_12 , роки життя померлої 1909-1939.
Державним архівом Чернігівської області заявнику була надана копія метричної книги Косьмо-Даміановської церкви містечка Нової-Басані Чернігівської духовної консисторії про народження дитини ОСОБА_13 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_11 у родині козака містечка Нової ОСОБА_14 та законної його дружини ОСОБА_15 ».
Крім того, Державним архівом Чернігівської області заявнику була надана копія метричної книги Свято-Троїцької церкви містечка Носівка Чернігівської духовної консисторії про народження дитини Уліянії, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_12 «у козака ОСОБА_16 та законної його жени ОСОБА_15 ».
З наведеного слідує, що ОСОБА_17 та ОСОБА_18 є рідними сестрами.
Відповідно до посвідки про народження НОМЕР_8 від 29.05.1945, виданої Новобасанським районним бюро ЗАГС Сльозко Уляна Омельянівна є матір`ю ОСОБА_19 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_13 у м. Ново-Басань Чернігівської області. Батьком є ОСОБА_20 .
Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 10.12.2024 за №00048374750 ОСОБА_19 уклала шлюб з ОСОБА_21 , про що Виконавчим комітетом Новобасанської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області 01.02.1953 складено актовий запис 7, прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_22 ». 
ОСОБА_23 та ОСОБА_21 є батьками ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується повторним свідоцтвом про народження НОМЕР_9 , виданим 22.11.2024 Солом`янським відділом ДРАЦС у місті Києві ЦМРУ МЮ (м. Київ) (актовий запис №70 від 13.01.1959).
Відповідно до витягу №00048111728 від 22.11.2024 щодо актового запису про шлюб №542 від 24.02.1984, складеного Київським відділом ДРАЦС ЦМРУ МЮ (м.Київ) після реєстрації шлюбу дружина ОСОБА_24 має прізвище « ОСОБА_25 ». 
ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , померла ІНФОРМАЦІЯ_14 в селі Нова Басань Бобровицького  району Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_10 від 24.10.2024, виданим Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (актовий запис про смерть 11624 від 12.09.2000).
ОСОБА_26 померла ІНФОРМАЦІЯ_15 у віці 65 років, про що складено актовий запис про смерть №42 від 29.07.1962 Виконавчим комітетом Новобасанської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_11 від 13.03.2025 виданим Бобровицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. 
Свідки ОСОБА_27 та ОСОБА_28 надали показання про те, що вони проживають в селі Нова Басань Чернігівської області та вони є сусідами родини ОСОБА_11 та ОСОБА_26 .
З урахуванням викладеного суд дійшов висновку про те, що заявником був доведений факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є троюрідною сестрою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Підсумовуючи вищенаведене, суд дійшов висновку про необхідність задовольнити заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту.
Керуючись ст. ст. 259, 264 - 265, 273, 293 – 294 ЦПК України,
В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Макарівська селищна рада, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є троюрідною сестрою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Дніпровського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заявники: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , заінтересовані особи: Макарівська селищна рада, місцезнаходження: Київська область, с-ще Макарів, вул. Дмитрія Ростовського, 30, код ЄДРПОУ 04362183, ОСОБА_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_12 , ОСОБА_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_13 .

Суддя    Мартиненко В.С.