Виноградівський районний суд Закарпатської області 
_______________________________________________________________________________________________    Справа № 299/877/26
Номер провадження 2/299/420/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.05.2026 року м.Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в складі:
головуючого судді Надопта А.А.,
секретар судового засідання Стрижак О.М.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Виноградів цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача Виноградівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції про внесення змін до актового запису та визнання батьківства ,- 

В С Т А Н О В И В :
Адвокат Полянський В.І. в інтересах ОСОБА_1 звернувся до суду із позовними вимогами до ОСОБА_2 , третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача Виноградівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції про внесення змін до актового запису та визнання батьківства
В обгрунтування позовних вимог зазначає, що починаючи з кінця 2013 року і по теперішній час ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживає спільно з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_1 .
За час спільного проживання в цивільному шлюбі в них народилась дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
У зв`язку з тим, що на час народження дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 позивач з відповідачем не перебував у шлюбі та на той час позивач перебував за межами Закарпатської області на сезонних роботах, з метою не затягування реєстрації народження дитини, мати дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вернулась у виконавчий комітет Великоком`ятівської сільської ради Виноградівського району Закарпатської області з метою видачі свідоцтва про народження дитини, за відсутності позивача.
Відомості про батька дитини записано у порядку ст. 135 СК України, що підтверджується витягом з ДРАЦС, оскільки позивач не мав можливості бути присутнім при подачі документів для реєстрації свідоцтва про народження, адже на той позивач перебував за межами області і на той час між позивачем і відповідачем шлюб був не зареєстрований.
У графі «Батько» свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого виконавчим комітетом Великоком`ятівської сільської ради Виноградівського району Закарпатської області за актовим записом №62 зі слів матері ОСОБА_2 батьком у порядку ст. 135 СК України записано « ОСОБА_4 »
03 жовтня 2025 року між позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та відповідачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (дошлюбне прізвище) укладено шлюб зареєстрований Білоцерківським відділом ДРАЦС у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м Київ) за актовим записом №993.
Позивач та його представник, адвокат Полянський В.І. в судове засідання не з`явилися, надісли до суду заяву про проведення підготовчого засідання у їхвідсутності
Відповідач ОСОБА_2 , будучи належним чином повідомленою про день, час і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилася, направила до суду клопотання про розгляд справи у її відсутності.
Представник третьої особи - Виноградівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, будучи належним чином повідомленими про день, час і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилася, направили до суду клопотання про проведення розгляду справи у їх відсутності.
У відповідності до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
При вирішенні спору про визнання батьківства суд приділяє особливу увагу інтересам дитини, не ігноруючи при цьому інтереси ймовірного біологічного батька.
Статтею 51 Конституції України, ч.ч. 2,3 ст. 5 СК України передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Держава має заохочувати та підтримувати материнство і батьківство та забезпечувати пріоритет сімейного виховання дитини. Отже, при регулюванні сімейних відносин держава має максимально враховувати інтереси дитини.
Згідно з ст. 7 Конвенції про права дитини, дитина, наскільки це можливо, має право знати своїх батьків.
Порядок визнання батьківства за заявою матері та батька дитини регламентований ст.126 СК України, відповідно до якої походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Разом з цим, згідно ст.128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.
Судом встановлено починаючи з кінця 2013 року і по теперішній час ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживає спільно з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_1 .
За час спільного проживання в цивільному шлюбі в них народилась дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
У зв`язку з тим, що на час народження дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 позивач з відповідачем не перебував у шлюбі та на той час позивач перебував за межами Закарпатської області на сезонних роботах, з метою не затягування реєстрації народження дитини, мати дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вернулась у виконавчий комітет Великоком`ятівської сільської ради Виноградівського району Закарпатської області з метою видачі свідоцтва про народження дитини, за відсутності позивача.
Відомості про батька дитини записано у порядку ст. 135 СК України, що підтверджується витягом з ДРАЦС, оскільки позивач не мав можливості бути присутнім при подачі документів для реєстрації свідоцтва про народження, адже на той позивач перебував за межами області і на той час між позивачем і відповідачем шлюб був не зареєстрований.
У графі «Батько» свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого виконавчим комітетом Великоком`ятівської сільської ради Виноградівського району Закарпатської області за актовим записом №62 зі слів матері ОСОБА_2 батьком у порядку ст. 135 СК України записано « ОСОБА_4 »
03 жовтня 2025 року між позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та відповідачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (дошлюбне прізвище) укладено шлюб зареєстрований Білоцерківським відділом ДРАЦС у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м Київ) за актовим записом №993. 
Після державної реєстрації шлюбу відповідач прийняла прізвище за своїм чоловіком « ОСОБА_5 ».
Відповідно до Висновку молекулярно-генетичного експертного дослідження за №52295 від 18.02.2026 встановлено, що ймовірність того, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є біологічним батьком ди ни ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в рамках проведеного дослідження, складає 99,9999998%.
Дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 народженню ІЄ заперечує та визнає, що позивач дійсно являється її біологічним батьком. Дружина ОСОБА_2 не заперечує та визнає, що позивач дійсно являється біологічним батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Так, відповідно до статті 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.
Частиною першою статті 135 СК України встановлено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Відповідно до п. 18 Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, якщо мати дитини не перебуває у шлюбі та немає спільної заяви батьків, прізвище та громадянство батька дитини зазначається за прізвищем та громадянством матері, а власне ім`я та по батькові - за вказівкою матері у заяві про державну реєстрацію народження. Графи актового запису про народження "Дата народження", "Місце проживання" в розділі "Відомості про батька" у цьому випадку не заповнюються.
Відповідно до роз`яснень п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15 травня 2008 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», за нормою статей 213, 215 ЦПК України, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).
У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 21 лютого 2020 року у справі № 643/9245/18 (провадження № 61-16732св19) зроблено висновок що застосування статті 130 СК України та вказано, що «закон не встановлює конкретного переліку доказів для встановлення факту батьківства. Підставою для встановлення факту батьківства можуть бути будь-які відомості, що свідчать про походження дитини від даної особи, зібрані відповідно до вимог ЦПК України».
Європейський суд з прав людини зауважив, що «в ході національного розгляду суд призначив ДНК-тест з метою вирішення цього спору про батьківство. Тест продемонстрував, що відповідач був батьком дитини з ймовірністю 99,99 відсотків. Суд враховує, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства» (KALACHEVA v. RUSSIA, № 3451/05, § 34, ЄСПЛ, від 07 травня 2009 року).
Відповідно до ч. 1.ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до норм статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні (стаття 263 ЦПК України).
Таким чином, виходячи з вищенаведених норм чинного законодавства з урахуванням наявності вищевказаного висновку експерта, який вказує на батьківство саме позивача ОСОБА_1 , суд погоджується з доводами позивача щодо наявності підстав для задоволення позову, а саме визнання позивача батьком дитини- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 
Відповідно до п.п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану є підставою для внесення таких змін.
Відповідно до п.2.16.4., п.2.1.6 Розділу II Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
Відповідно до п.2.18 Правил зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану, крім випадків, встановлених у п.2.28 цього розділу.
Враховуючи вище викладене, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають до задоволення у повному обсязі.
Судові витрати зі згоди позивача залишити по фактично понесеним.
Керуючись ст.ст. 3, 4, 10, 13, 76-82, 89, 141, 223, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, - 

У Х В А Л И В :
Позовні вимоги ОСОБА_1 задоволити.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 місце реєстрації проживання: АДРЕСА_2 , мешканця АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Внести зміни до актового запису № 62 від 27.08.2015 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначивши відомості про батька - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , громадянин України та прізвище дитини змінити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_5 », в решті актовий запис залишити без змін.
Після внесення відомостей до актового запису про народження дитини видати свідоцтво про народження дитини.
Рішення може бути оскаржено до Закарпатського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. 

Головуючий	Надопта А. А.