Справа № 463/1589/26
Провадження № 2-о/463/94/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 травня 2026 року Личаківський районний суд м. Львова
в складі головуючого судді Головатого Р.Я.
з участю секретаря судових засідань Афанасьєва Д.С.
представника заявника Дацько М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою  ОСОБА_1 , заінтересована особа: Приватний нотаріус Львівського нотаріального округу Андрійчак Ольга Олексіївна, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 через свого представника ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, просить встановити той факт, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 згідно зі Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Офісом агломерації та розвитку громад Львівської міської ради, актовий запис №550.
Заяву обґрунтовує тим, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 одружилась з ОСОБА_6 , про що здійснено запис №29 від 20.07.1996 Перемишлянським відділом реєстрації актів громадянського стану Л/о. У Свідоцтві про укладення шлюбу зазначено прізвище дружини - ОСОБА_7 .
У свідоцтві про народження заявника батьками значаться: ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 .
При отриманні паспорта громадянина України 03.06.2003р Перемишлянським РВУМВС України у Л/о мама заявника ОСОБА_10 була записана як ОСОБА_11 .
Батько заявника ОСОБА_12 отримав паспорт 05.02.2002 Перемишлянським РВУМВС України у Л/о. і був записаний, як ПОТІЦЬКИЙ.
Згідно з договором купівлі-продажу від 30.05.2003 внесені дані до ДРРП, що ОСОБА_4 став власником будинку по АДРЕСА_1 , де зараз зареєстрована заявник.
ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_13 помер, про що видано Свідоцтво про смерть від 15 грудня 2025р, актовий запис №550, видане Офісом агломерації та розвитку громад Львівської міської ради.
ОСОБА_1 звернулась 30 січня 2026 року в нотаріальну контору та подала заяву на вступ у спадщину по закону після померлого батька ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 . Спадкова справа №9/2026 заведена у приватного нотаріуса Андрійчак О.О.
При вивченні документів виявлено, що в Свідоцтві про народження прізвище батька записано, як ПОТІЦКИЙ, а в паспорті померлого та Витязі про реєстрацію права власності на будинок зазначено прізвище ПОТІЦЬКИЙ.
Встановлення факту родинних зав`язків має юридичне значення для заявника, напряму впливає на її права, інтереси та обов`язки, зокрема оформлення спадкових прав після смерті батька, тому просить заяву задовольнити.
Ухвалою від 02.03.2026 постановлено прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі; призначити справу до розгляду в судове засідання на 01.04.2026, яке за клопотанням представника заявника було відкладено на 04.05.2026.
В судовому засіданні 04.05.2026 задоволено клопотання представника заявника про залучення до участі у справі заінтересовану особу – Приватного нотаріуса Львівського нотаріального округу Андрійчак Ольгу Олексіївну, у зв`язку з чим розгляд справи відкладено на 28.05.2026.
В судовому засіданні представник заявника вимоги заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, підтримала повністю та просила таку задовольнити.
Заінтересована особа Приватний нотаріус Львівського нотаріального округу Андрійчак Ольга Олексіївна в судове засідання не з`явилася, причин неявки суду не повідомила.
Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Львів, м.Винники Львівської області у віці 71 рік помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.23).
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293, п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для реалізації своїх спадкових справ, отже такий має юридичне значення.
У свідоцтві про народження ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 (а.с.21), яка у зв`язку з реєстрацією шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_7 (а.с.22), її батьками зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , прізвища яких аналогічно зазначені і у свідоцтві про укладення між ними шлюбу (а.с.20), однак у паспортах громадянина України, а також у свідоцтві про смерть ОСОБА_14 та Витязі про реєстрацію права власності на будинок, їхні прізвища зазначено ОСОБА_15 та ОСОБА_15 відповідно.
Разом з тим, незважаючи на вказані розбіжності у написанні прізвища батьків заявника, оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, зокрема копії паспортів громадянина України заявника (а.с.12) та ОСОБА_3 (а.с.14-15) і ОСОБА_4 (а.с.16-17), з яких вбачається, що усі вони були зареєстровані у будинку АДРЕСА_1 , право власності на 3/5 якого згідно з Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно (а.с.19) зареєстровано за ОСОБА_4 , суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_15 ) та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , і ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є встановленим, тому заяву слід задовольнити.
Керуючись ст.259, 263-265, 268, 293, 315-319, 352, 354 ЦПК України, -

ухвалив:
заяву задовольнити. 
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 згідно зі Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Офісом агломерації та розвитку громад Львівської міської ради, актовий запис №550.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня його складення до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):
Заявник:  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Заінтересована особа: Приватний нотаріус Львівського нотаріального округу Андрійчак Ольга Олексіївна, адреса: м.Винники, вул. Галицька 15 А.
Повне судове рішення складене 28.05.2026.

Суддя: Р.Я. Головатий