Єдиний унікальний номер справи 183/5549/26
Провадження № 2-о/183/188/26

Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 червня 2026 року м. Самар Дніпропетровської області

Самарівський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді – Майної Г. Є., 
з участю секретаря судового засідання – Федорової Є. П., 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Самарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи,-
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті її батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у м. Красноармійськ Донецької області, що настала ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті – місто Покровськ Донецької області, Україна.
Свої вимоги заявник ОСОБА_1 мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 під час масованого обстрілу населеного пункту м. Покровськ ОСОБА_2 отримав поранення, несумісні з життям, від яких помер на місці. У зв`язку з активними бойовими діями, постійною загрозою життю, було об`єктивно неможливо викликати екстрену медичну допомогу для констатації смерті, органи Національної поліції для огляду тіла та спеціалізовані ритуальні служби для вивезення та поховання померлого на кладовищі. З огляду на гуманітарну ситуацію та неможливість зберігання тіла, сусідами померлого було прийнято рішення про його невідкладне поховання безпосередньо на території домоволодіння померлого за адресою: АДРЕСА_1 . Перед здійсненням поховання сусіди провели фотофіксацію тіла померлого, розмістивши поруч із обличчям його паспорт з метою подальшої ідентифікації, а також зафіксували на фото місце поховання — могилу у дворі будинку.
Отримати свідоцтво про смерть на сьогоднішній день не має змоги, оскільки факт смерті відбувся на території активних бойових дій, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті, що підтверджується копією повідомлення Самарівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про відмову у державній реєстрації смерті від 31 березня 2026 року №683/31.19-31.
Оскільки встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідне заявниці для здійснення державної реєстрації факту смерті її батька та отримання свідоцтва про смерть відповідного зразка, заявниця вимушена звернутися до суду з цією заявою і просить встановити факт смерті батька, громадянина України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Покровськ Донецької області, внаслідок обстрілу з боку російських окупаційних військ.
Ухвалою судді від 11 травня 2026 року прийнято заяву до розгляду в порядку окремого провадження і відкрито провадження у справі. 
Ухвалою суду від 11 травня 2026 року зобов`язано Самарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції надати суду інформацію. 
Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні 20 травня 2026 року заявлені вимоги підтримала, просила їх задовольнити, посилаючись на обставини, викладені у заяві. Додатково пояснила, що зв`язку зі свідками на теперішній час немає через активні бойові дії на території м. Покровськ Донецької області. 
У судове засідання представник заінтересованої особи не з`явився, просив про розгляд справи за його відсутності.
У зв`язку з неявкою осіб, які приймають участь у справі, суд розглядає справу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Суд, заслухавши вступне слово та пояснення заявника, дослідивши письмові та електронні докази, приходить до переконання, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.
Вирішуючи в окремому провадженні справи про встановлення факту смерті особи, зокрема після 24 лютого 2022 року на тимчасово окупованій території України та на території, де ведуться активні бойові дії, суди не можуть ігнорувати обставини, в яких опинилися заявники після повномасштабного військового вторгнення держави-агресора на територію України та об`єктивні складнощі, які можуть виникнути у них при наданні доказів на підтвердження відповідного факту.
Обов`язок держави розслідувати факти смерті особи, яка підпадає під її юрисдикцію, виняткове юридичне значення факту смерті особи; специфіка розгляду справ в порядку окремого провадження, зокрема особливої ролі суду при з`ясуванні обставин справи; об`єктивні складнощі, які можуть виникнути у заявників при наданні доказів для встановлення факту смерті особи після 24 лютого 2022 року на тимчасово окупованій території України та на території, де ведуться активні бойові дії, у своїй сукупності дають підстави для висновку, що суди мають зважати на вказані обставини та, керуючись завданням цивільного судочинства, уникати формального підходу при вирішенні таких справ.
У постановах від 26 квітня 2023 року у справі № 337/3725/22, від 29 березня 2023 року у справі № 753/8033/22 Верховний Суд дійшов висновків, що підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Доказами, що підтверджують факт смерті особи в умовах воєнного стану або на тимчасово окупованій території України, можуть бути зокрема письмові докази; речові докази, у тому числі звуко- і відеозаписи; висновки експертів; копії лікарського свідоцтва/довідки про смерть; показання свідків, що можуть підтвердити ті обставини, на які посилається заявник; довідки з військкомату або від командира військової частини (у випадку загибелі військовослужбовців); заяви до правоохоронних органів про зникнення особи, в тому числі при обставинах, що загрожували їй смертю.
Вочевидь, вказаний перелік доказів не є вичерпним та може бути конкретизований у кожній справі залежно від встановлених у ній обставин.
Подібні висновки висловлені у постанові Верховного Суду від 25 жовтня 2023 року справі № 607/1612/23.
Відповідно до статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
Судом установлено та підтверджується матеріалами справи, що у Витягу з ЄРДР № 12025052410001810 від 09 жовтня 2025 року, у короткому викладі обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зазначено: 08.10.2025 стався обстріл з боку російських окупаційних військ міста Покровськ, Донецької області, в результаті чого за м/м загинув ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та було зруйновано житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 13).
Як убачається зі свідоцтва про народження ОСОБА_3 її батьками записані: батько – ОСОБА_2 , мати – ОСОБА_4 (а.с. 11).
Згідно зі свідоцтвом про шлюб ОСОБА_3 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 , у зв`язку з чим під час держаної реєстрації шлюбу змінила прізвище з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » (а.с. 10). 
На теперішній час для проведення реєстрації смерті ОСОБА_2 необхідно встановити факт його смерті, оскільки він загинув на території, на якій активно ведуться бойові дії. Тому заявник звернулася до суду із зазначеною заявою задля можливості в подальшому реалізувати свої законні права після смерті його батька.
Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.
Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості отримати, відновити втрачені або знищені документи про це.
Відповідно до ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Правил реєстрації актів громадянського стану в Україні» від 18 жовтня 2000 року № 52/5 підставою для державної реєстрації смерті, крім іншого, є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
Частиною першою статті 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.
На теперішній час факт смерті ОСОБА_2 підтверджується: витягом з ЄРДР у кримінальному провадженні № 12025052410001810 за ознаками кримінального правопорушення, попередньо кваліфікованого за ч. 2 ст. 438 КК України від 09 жовтня 2025 року, оголошенням в групі ОСОБА_8 , у якому містилося сповіщення про смерть ОСОБА_2 , обставини, за яких це сталося та вказано місце його поховання, листуванням у месенджерах з повідомленнями про смерть ОСОБА_2 (а.с. 13, 15, 16, 17), наданими фотознімками тіла загиблого поруч із відкритим паспортом на ім`я ОСОБА_2 , а також фотознімком місця його поховання та надгробного хреста з табличкою, де зазначено прізвище, ім`я та по батькові « ОСОБА_9 » та дати життя « ІНФОРМАЦІЯ_4 – 8.10.2025г.», які були досліджені судом, але вказані докази не можуть бути підставою для реєстрації смерті на території України органами РАЦС.
На момент загибелі ОСОБА_2 територія міста Покровськ Донецької області перебувала в зоні активних бойових дій, що унеможливлювало належне функціонування органів державної влади України та отримання документів встановленого зразка.
Ураховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в цьому випадку є рішення суду про встановлення факту смерті.
Указом Президента України № 64/2022 від 24 лютого 2022 року введено в Україні воєнний стан на 30 діб через військову агресію Російської Федерації проти України. Указ затверджений Верховною Радою України Законом України №2102-ІХ від 24 лютого 2022 року. Дія воєнного стану на території України продовжена і до сьогоднішнього дня. 
Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України 28 лютого 2025 року № 376, територія Покровської міської територіальної громади Донецької області відноситься до територій активних бойових дій, які ведуться з 23 серпня 2024 року. 
Оцінюючи письмові та електронні докази, суд виходить з того, що смерть фізичної особи - громадянина України є юридичним фактом, що має наслідком виникнення, зміну або припинення особистих чи майнових прав такої фізичної особи - громадянина України.
Положеннями ст. 3, 8, 9 Конституції України визначено, що в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.
Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Ураховуючи вказані норми матеріального права, встановивши обставини справи, які мають суттєве значення для її вирішення, надавши належну оцінку поданим доказам, суд дійшов висновку про те, що заявником наведено достатньо аргументів та надано достатньо доказів, які з урахуванням положень статті 317 ЦПК України дають підстави для встановлення факту смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у м. Покровськ Донецької області.
Згідно з ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Відповідно до вимог ч. 4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішення про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства.
Пунктом 21 частини першої статті 5 Закону України «Про судовий збір» визначено, що від сплати судового збору звільнені заявники - у справах за заявами про встановлення факту народження або смерті, поданих у зв`язку із воєнним станом, надзвичайним станом, збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 4, 81, 82, 141, 142, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Самарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи – задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у м. Красноармійськ Донецької області, громадянина України, що настала ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті – місто Покровськ Донецької області, Україна.
Судові витрати віднести на рахунок держави. 
Рішення суду є підставою для видачі свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , установленого законодавством України зразка.
Рішення підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасники справи:
- заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_2 ;
- заінтересована особа: Самарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, код ЄДРПОУ 40340814, адреса: 51200, Дніпропетровська область, м. Самар, вул. Українська, 7-А.
Рішення суду складено і підписано 09 червня 2026 року. 
Суддя          Г.Є. Майна