Справа № 466/6969/25
Провадження № 2/466/463/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 травня 2026 року м. Львів
Шевченківський районний суд м. Львова 
у складі: головуючого судді Єзерського Р.Б.
при секретарі Свиті А.І.
за участю представника позивача Телішевського І.Д.
представника третьої особи Кадикало Р.Є.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за позовом адвоката Телішевського Івана Даниловича, який представляє інтереси ОСОБА_1 до Автокооперативу №8 Шевченківського району, з участю третьої особи: Львівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,
в с т а н о в и в :
22 липня 2025 через систему «Електронний суд» до Шевченківського районного суду м. Львова надійшла позовна заява адвоката Телішевського Івана Даниловича, який представляє інтереси ОСОБА_1 до Автокооперативу №8 Шевченківського району, у якій просить суд ухвалити рішення, яким визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на гаражний бокс № НОМЕР_1 в ІV ряду площею 19,4 кв.м. з підвалом площею 12,7 кв.м. в «Автокооперативі № 8 Шевченківського району» по АДРЕСА_1 . 
У судовому засіданні, яке відбулося 11 вересня 2025 року, до участі у даній справі у якості третьої особи залучено – Львівську міську раду.
В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_2 , та після його смерті відкрилася спадщина. Позивачка є спадкоємцем ОСОБА_2 за законом та прийняла спадщину у встановленому порядку. За її заявою приватним нотаріусом Сагайдак О.П. була відкрита спадкова справа № 38/2024. До складу спадщини входило право власності на квартиру АДРЕСА_2 . На дану квартиру приватним нотаріусом Сагайдак О.П. позивачці було видано свідоцтво про право на спадщину за законом від 19 листопада 2024 р., яке зареєстроване в спадковому реєстрі. На підставі даного свідоцтва за позивачкою зареєстровано право власності на дану квартиру. Крім даної квартири до складу спадщини також належить гаражний бокс № НОМЕР_1 ряд НОМЕР_2 в «Автокооперативі № 8 Шевченківського району» по АДРЕСА_1 . 16 січня 2025 р. позивачка подала приватному нотаріусу Сагайдак О. заяву про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на даний гаражний бокс. Постановою приватного нотаріуса Сагайдак О.П від 16 січня 2025 р. позивачці відмовлено у вчиненні такої нотаріальної дії – видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гараж № НОМЕР_1 , який знаходиться в гаражному « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по АДРЕСА_1 , в зв`язку з тим, що відсутні документи про право власності спадкодавця на цей гараж та факту його державної реєстрації. В той же час, спадкодавець ОСОБА_2 став власником даного гаражного бокса, однак не було зареєстроване його право власності у встановленому порядку. Так, відповідно до довідки «Автокооперативу № 8 Шевченківського району» № 176 від 25.09.2023 р., ОСОБА_2 був членом гаражного автокооперативу № 8 Шевченківського району м. Львова по вул. П.Орлика, і йому належав гаражний бокс № НОМЕР_1 в ІV ряду металевих гаражів на бетонному фундаменті, гаражний автокооператив введено в експлуатацію в 1982 р., член кооперативу ОСОБА_2 повністю вніс свій пайовий внесок за вказаний бокс 15.02.1997 р. Згідно технічного паспорта, виготовленого 23.01.2023 р., даний гаражний бокс складається з гаража площею 19,4 кв.м. та підвалу площею 12,7 кв.м.., збудований в 1981 р. На підставі такої довідки та технічного паспорта на гаражний бокс спадкодавець ОСОБА_2 27.09.2023 р. звернувся до державного реєстратора із заявою про державну реєстрацію його права власності на цей гаражний бокс. Дана заява зареєстрована в ЦНАП ЛМР за № 57265906. Однак, рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради Тракало О.Б. № 69578195 від 04 жовтня 2023 р. спадкодавцю ОСОБА_2 було відмовлено в проведенні реєстраційної дії в зв`язку з тим, що згідно відомостей з ЄДРЮОФОПГФ автокооператив № 8 Шевченківського району зареєстрований як юридична особа 24.02.1995 р., а гараж, права на який заявлено, збудований в 1981 р., відтак державний реєстратор не могла встановити, що будівництво гаражу було в результаті діяльності кооперативу. Таке рішення державного реєстратора було незаконне, оскільки автокооператив № 8 Шевченківського району був зареєстрований як юридична особа в ЄДРПОУ в 1995 р., відповідно до Закону України «Про підприємництво», однак створений він був ще на початку 80-х років 20 століття до проголошення незалежності України. Більше того, право власності інших осіб на аналогічні гаражні бокси в тому ж «Автокооперативі № 8 Шевченківського району» було зареєстровано. За таких обставин спадкодавець ОСОБА_2 мав всі підстави оскаржити рішення державного реєстратора про відмову в державній реєстрації його права власності на спірний гаражний бокс та зобов`язати зареєструвати його право власності, однак, не встиг цього зробити, оскільки помер. Позивачка не може захищати прав свого покійного батька. В той же час, оскільки спадкодавець – батько позивачки ОСОБА_2 став власником спірного гаражного бокса в гаражному кооперативі внаслідок повної сплати ним пайового внеску, але з об`єктивних причин не встиг до своєї смерті зареєструвати своє право власності, то таке право власності належить позивачці в порядку спадкування з моменту відкриття спадщини, відповідно до ст. 1268 ЦК України. Оскільки нотаріусом відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірний гаражний бокс, власником якого був спадкодавець ОСОБА_2 , то таке її право підлягає захисту в судовому порядку шляхом визнання права власності в порядку спадкування.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просив такі задовольнити з підстав наведених у позовній заяві.
Представник відповідача у судове засідання не з`явився, від якої на адресу суду надійшла заява про визнання даного позову, просив позовні вимоги позивача задовольнити, та розглядати справу у його відсутності.
Представник третьої особи Кадикало Р.Є. у судовому засіданні заперечила щодо задоволення даного позову, у своїх поясненнях зазначивши, що підстав для визнання права власності в порядку спадкування на гаражний бокс № НОМЕР_1 ряд НОМЕР_3 в «Автокооперативі №8 Шевченківського району» по АДРЕСА_1 немає, оскільки право власності на нерухоме майно виникає з моменту державної реєстрації такого права, чого спадкодавцем здійснено не було, а спадкоємцеві ОСОБА_1 державним реєстратором на законних підставах було відмовлено у такій.
Заслухавши учасників справи, дослідивши зібрані по справі докази, з`ясувавши дійсні взаємовідносини сторін, обставини справи, суд дійшов висновку про відмову у задоволенні даного позову, виходячи з наступного.
Відповідно до вимог ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до положень ст. ст. 13,19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
На підставі ст. ст. 12, 81, 82 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.
Відповідно до ст.89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду встановленої сили. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_1 – ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина. 
Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємицею після смерті свого батька ОСОБА_2 за законом та прийняла спадщину у встановленому законом порядку. 
За її заявою приватним нотаріусом Сагайдак О.П. була відкрита спадкова справа № 38/2024. 
До складу спадщини входило право власності на квартиру АДРЕСА_2 . На дану квартиру позивачці було видано свідоцтво про право на спадщину від 19 листопада 2024 року, яке зареєстроване в спадковому реєстрі, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі від 19.11.2024 року. 
Крім даної квартири, з матеріалів позовної заяви, до складу спадщини належить гаражний бокс № НОМЕР_1 ряд НОМЕР_3 в «Автокооперативі №8 Шевченківського району» по АДРЕСА_1 , який як видно з позовної заяви спадкодавцем ОСОБА_2 не було зареєстровано його право власність у встановленому порядку. 
Постановою приватного нотаріуса Сагайдак О.П. від 16 січня 2025 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гараж № НОМЕР_1 в «Автокооперативі №8 Шевченківського району» по вул. Пилипа Орлика, 5 у м. Львові, в зв`язку з тим, що відсутні документи про право власності спадкодавця на цей гараж та факту його державної реєстрації. 
Рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно Управлінням державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради Тракало О.Б. №69578195 від 04 жовтня 2023 року спадкодавцю ОСОБА_2 було відмовлено в проведенні державної реєстраційної дії в зв`язку з тим, що подані документи не дають змоги встановити набуття, зміну або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обтяження, а саме: згідно відомостей Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань автокооператив №8 Шевченківського району зареєстрований як юридична особа 24.02.1995 року, а гараж, права на який заявлено, збудований в 1981 році. Відтак, неможливо встановити, що будівництво гаражу було в результаті діяльності кооперативу.
Відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) .
Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Як зазначено в пункті 3.1 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).
Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.
Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини. Загальний перелік таких способів захисту цивільних прав та інтересів визначений у ст. 16 ЦК України. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України одним зі способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права, що в рівній мірі означає як наявність права, так і його відсутність або й відсутність обов`язків.
Відповідно до роз`яснень, наданих у пункті 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», при вирішенні спорів про право власності на жилий будинок, на квартиру в житлово-будівельному або житловому кооперативі, на інші будівлі судам слід виходити з роз`яснень, які дані Пленумом Верховного Суду України у прийнятих ним постановах з цих питань.
Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 8 Постанови пленуму Верховного Суду України від 28 червня 1991 року №5 «Про практику розгляду судами цивільних справ, пов`язаних із діяльністю гаражно-будівельних кооперативів», у справах про право на пай і на гараж судам належить виходити з того, що член гаражно-будівельного кооперативу, який повністю вніс свій пай за гараж, наданий йому в користування, набуває право власності на це майно і вправі розпоряджатись ним на свій розсуд - продавати, заповідати, здавати в оренду, обміняти, вчиняти відносно нього інші угоди, що не заборонені законом.
Пунктом 8 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах спадкування» передбачено, що у разі смерті члена гаражно-будівельного кооперативу, яким до дня смерті були внесені повністю пайові внески, то до складу спадщини включається відповідний гараж.
Згідно з пункту 81 Постанови Кабінету Міністрів України від 25 грудня 2015 року №1127 для державної реєстрації права власності на окремо розташоване індивідуально визначене нерухоме майно (дача, гараж тощо), будівництво яких здійснювалося у результаті діяльності дачного, гаражного чи іншого кооперативу, крім документів, передбачених пунктами 41 і 42 цього Порядку, також подається довідка відповідного кооперативу про членство особи в кооперативі та внесення таким членом кооперативу пайового внеску в повному обсязі.
В Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно право власності на гараж за ОСОБА_2 не зареєстровано та на вказаний гараж відсутні правовстановлюючі документи.
Відсутність правовстановлюючих документів на ім`я спадкодавця є перешкодою в оформленні позивачем своїх спадкових прав у нотаріальному порядку, зокрема шляхом отримання у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину.
Позивач не надала документів, які б підтверджували звернення позивача в органи правління кооперативу щодо можливості приватизації гаражу.
Перш ніж власник - член гаражно-будівельного кооперативу зможе оформити документи на свій особистий гараж, кооперативом повинні бути оформлені відповідні документи, що свідчать про їх законне будівництво. Оформленням документів у гаражному кооперативі займається голова кооперативу, в нього повинна бути оформлена оренда на землю або право постійного користування нею і дозвіл на будівництво гаражів.
Умовами отримання права власності на гараж, розташований у гаражному кооперативі є: гаражний кооператив зареєстровано як юридичну особу; відомості про наявний гаражний кооператив внесені до Реєстру прав власності на нерухоме майно; зареєстроване речове право на земельну ділянку, на якій розташований кооператив; документ, що підтверджує присвоєння об`єкту нерухомого майна адреси; перелік фізичних та юридичних осіб, кошти яких залучалися для будівництва, або затверджений загальними зборами кооперативу список членів кооперативу; документ, що підтверджує прийняття об`єкта в експлуатацію.
Для реєстрації права власності на гараж члену кооперативу необхідно мати наступні документи: паспорт та ідентифікаційний код майбутнього власника гаража; документ, що підтверджує присвоєння об`єкту нерухомого майна адреси; належним чином завірена копія акта про передачу землі для використання гаражним кооперативом; документ, що підтверджує прийняття об`єкта в експлуатацію; довідку кооперативу про членство особи в кооперативі та внесення таким членом кооперативу пайового внеску в повному обсязі; технічний паспорт на гараж з Бюро технічної інвентаризації (БТІ).
Відповідно до ст. 19-1 Закону України « Про кооперацію», у разі викупу квартири, дачі, гаража, іншої будівлі, споруди або приміщення член житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного, житлового, дачного, гаражного кооперативу чи іншого відповідного кооперативу стає власником цього майна. Право власності на таке майно у члена кооперативу виникає з моменту державної реєстрації цього права відповідно до закону. 
Згідно з роз`ясненнями, викладеними у листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду.
Відповідно до ст. 331 Цивільного кодексу України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, то право власності виникає з моменту державної реєстрації. 
Відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно та їх обтяження, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації. Право власності на нерухоме майно виникає з моменту державної реєстрації такого права. 
Оскільки подані позивачем документи, а саме: довідку «Автокооперативу № 8 Шевченківського району» № 176 від 25.09.2023 р., з якої видно, що ОСОБА_2 був членом гаражного автокооперативу № 8 Шевченківського району м. Львова по вул. П.Орлика, і йому належав гаражний бокс № НОМЕР_1 в ІV ряду металевих гаражів на бетонному фундаменті, гаражний автокооператив введено в експлуатацію в 1982 р., член кооперативу ОСОБА_2 повністю вніс свій пайовий внесок за вказаний бокс 15.02.1997 р. та технічний паспорт, виготовленого 23.01.2023 р., про те, що даний гаражний бокс складається з гаража площею 19,4 кв.м. та підвалу площею 12,7 кв.м., який збудований в 1981 р., не підтверджують права власності померлого ОСОБА_2 на гаражний бокс № НОМЕР_1 в ІV ряду площею 19,4 кв.м. з підвалом площею 12,7 кв.м. в «Автокооперативі № 8 Шевченківського району» по АДРЕСА_1 , та позивачем не доведено, що останнім за життя було набуто право власності на вищевказане майно, яке виникає з моменту державної реєстрації, та таке право належало йому на час відкриття спадщини, а тому суд приходить до переконання, що викладені позивачем вимоги є необґрунтованими та задоволенню не підлягають.
Керуючись ст.ст. 2, 141, 259, 264, 265, 273, 354 ЦПК України, суд,-
у х в а л и в:
у задоволенні позовних вимог адвоката Телішевського Івана Даниловича, який представляє інтереси ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_3 до Автокооперативу №8 Шевченківського району, ЄДРПОУ: 22333386, місцезнаходження: м. Львів, вул. Пилипа Орлика, 5, з участю третьої особи: Львівської міської ради, ЄДРПОУ: 04055896, місцезнаходження: м. Львів, площа Ринок, 1 про визнання права власності в порядку спадкування - відмовити.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів.
Повний текст судового рішення складено 14 травня 2026 року. 
  Суддя	  	 Р.  Б.  Єзерський