Справа № 932/3523/24
 
Провадження № 2/932/242/25

 
Р І Ш Е Н Н Я
 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 березня 2026 року м. Дніпро

Шевченківський районний суд міста Дніпра в складі:
головуючого – судді Рибкіна О.А.,
за участю секретаря Панчоха В.Ю.,
позивача ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Дніпрі справу за позовом  ОСОБА_1 до Дніпровської міської ради, третя особа Сьома Дніпровська державна нотаріальна контора, про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача Дніпровської міської ради, третя особа Сьома Дніпровська державна нотаріальна контора, про визнання права власності в порядку спадкування за законом.
В обґрунтування вимог вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . За життя ОСОБА_2 придбала за договором купівлі-продажу від 20 жовтня 2006 року № 1953 земельні ділянки, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 1210100000:02:308:0025 та кадастровий номер 1210100000:02:308:0026, а також 30/100 домоволодіння АДРЕСА_1 . Спадщину після матері вона прийняла, подавши у шестимісячний строк заяву про прийняття спадщини завідуючій до Сьомої дніпровської державної нотаріальної контори. Державним нотаріусом було заведено спадкову справу № 316/2016 після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_2 відсутні. Вищевказану спадщину ОСОБА_1 прийняла і просила видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом. 06 лютого 2024 року державним нотаріусом Першої Кам`янської державної нотаріальної контори тимчасово виконуючої обов`язки завідувача Сьомої Дніпровської державної нотаріальної контори Трощіною Н.Г. було надано постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії, щодо неможливості вчинення нотаріальної дії, а саме видачі свідоцтва на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельні ділянки за кадастровим номером 1210100000:02:308:0025 та кадастровим номером 1210100000:02:308:0026, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 . Підставою для відмови стало те, що до нотаріуса не було подано правовстановлюючих документів на нерухоме майно, а саме: Державного акту від 24.07.2007 року ЯЕ № 156160 та Державного акту від 24.07.2007 року ЯЕ № 156161. З цього приводу повідомляє, що оригінали зазначених державних актів було втрачено, оскільки вони були викрадені.
ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем майна померлої матері ОСОБА_2 . Відповідно до інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 20.11.2023 земельна ділянка за кадастровим № 1210100000:02:308:0026 та земельна ділянка за кадастровим № 1210100000:02:308:0025 належать ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . У зв`язку із тим, що Державні акти на земельні ділянки було викрадено, про що було складено відповідну заяву до правоохоронних органів, виникла необхідність в отриманні копій Державних актів на вищезазначені земельні ділянки. Державним нотаріусом Сьомої Дніпровської державної нотаріальної контори Чернишем Є.В. було подано запити від 25.05.2023 № 524/02-14 до с/с № 316/2016 та № 525/02-14 до № 316/2016 до Відділу у м. Дніпро Головного Управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області, в якому просить надати ОСОБА_1 інформацію та копії Державних актів на земельні ділянки, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 (кадастровий номер – 1210100000:02:308:0026 та 1210100000:02:308:0025) на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 20.10.2006 року за р. №1953. Ці дані необхідні для оформлення спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . На даний запит нотаріуса відповіді не надано по теперішній день. ОСОБА_1 зверталась особисто декілька разів до Відділу № 2 управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області. На звернення ОСОБА_1 № 12/0/31-23 від 06.11.2023 було отримано відповідь № 1500/309-23 від 20.11.2023, в якій було повідомлено, що Державний фонд документації із землеустрою та оцінки земель Відділу № 2 управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області знаходиться у приміщенні будівлі розташованої за адресою: АДРЕСА_2 та на сьогоднішній момент Головним управлінням Держгеокадастру у Дніпропетровській області вирішується питання щодо оформлення права користування даним приміщенням. А також, що на сьогоднішній день не вбачається можливим опрацювати заяви № 301061-014176-723-10-2023 та № 301061-014178-723-10-2023 до вирішення порушеного питання щодо доступу працівників Відділу № 2 управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області до зазначеної будівлі». ОСОБА_1 звернулась ще раз до Держгеокадастру у Дніпропетровській області через адвоката з адвокатським запитом, у якому просила: надати копію Державного акту на земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 (кадастровий номер – 1210100000:02:308:0025) на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 20.10.2006 року за р. № 1953; надати копію Державного акту на земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 (кадастровий номер – 1210100000:02:308:0026) на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 20.10.2006 року за р. № 1953; надати інформацію та документи стосовно надання відповідей на запити державного нотаріуса Сьомої Дніпровської державної нотаріальної контори Черниша Є.В. від 25.05.2023 № 525/02-14 та № 524/02-14 до с/с № 316/2016; надати копії заяв № 301061-014176-723-10-2023 та № 301061-014178-723- 10-2023; надати копію звернення за вх. № 12/0/311-23 від 06.11.2023; надати офіційно підтверджену інформацію стосовно неможливості доступу працівників Відділу № 2 до управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області до будівлі розташованої за адресою: АДРЕСА_2 . 20.12.2023 року було отримано відповідь за № 5306/299-23 відділу № 2 управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області, в якій було зазначено, що не має доступу до приміщення архіву, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а тому неможливо надати копії державних актів. 
Зважаючи на викладене, позивач просить суд визнати за нею право власності на земельні ділянки кадастровий номер 1210100000:02:308:0025 та кадастровий номер 1210100000:02:308:0026 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В судовому засіданні позивач підтримала позовні вимоги, обґрунтовуючи їх викладеними в позовній заяві обставинами. 
Представники відповідача та третьої особи в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Представник відповідача надала заяву про розгляд справи за її відсутності, просить ухвалити рішення по справі відповідно до вимог чинного законодавства на підставі матеріалів, що знаходяться у справі.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 є донькою  ОСОБА_2 (а.с.38).
Згідно свідоцтва про смерть, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 44).
Згідно до договору купівлі-продажу від 20 жовтня 2006 року № 1953   ОСОБА_2 купила земельні ділянки з кадастровим номером 1210100000:02:308:0025 та кадастровим номером 1210100000:02:308:0026, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 45).
Згідно витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 30.12.2022 та Відомостей про право власності/право постійного користування внесені до Поземельної книги, а також листів Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області від 27.06.2023, ОСОБА_2 була власником земельних ділянок з кадастровим номером 1210100000:02:308:0025 та кадастровим номером 1210100000:02:308:0026 на підставі договору від 20 жовтня 2006 року № 1953 (а.с.9-14, 19, 24, 25, 141-146).
Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 28.02.2020 ОСОБА_1 є власником 30/100 частки домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 18.01.2017 Сьомою дніпровською державною нотаріальною конторою (а.с.15).
Після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1  державним нотаріусом Сьомої дніпровської державної нотаріальної контори було заведено спадкову справу № 316/2016,  згідно матеріалів якої після смерті матері спадкоємцем є  ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину і просила видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом (а.с. 118-152).
11 травня 2016 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2 на грошові вклади (а.с.125).
18 січня 2017 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2 на 30/100 частини домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.43, 138).
06 лютого 2024 року державним нотаріусом Першої Кам`янської державної нотаріальної контори тимчасово виконуючої обов`язки завідувача Сьомої Дніпровської державної нотаріальної контори Трощіною Н.Г. було видано постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії, щодо неможливості вчинення нотаріальної дії, а саме видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельні ділянки з кадастровим номером 1210100000:02:308:0025 та кадастровим номером 1210100000:02:308:0026, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки спадкоємцем ОСОБА_1 до нотаріуса не було подано правовстановлюючих документів на нерухоме майно, а саме: Державного акту від 24.07.2007 року ЯЕ № 156160 та Державного акту від 24.07.2007 року ЯЕ № 156161 (а.с.30, 151-152).
Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. 
Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч.ч.3, 4 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.
Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
В пункті 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Таким чином, ІНФОРМАЦІЯ_3 після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема, грошові вклади, 30/100 частини домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , земельні ділянки з кадастровим номером 1210100000:02:308:0025 та кадастровим номером 1210100000:02:308:0026, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .
Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину, подавши нотаріусу у встановлений строк заяву про прийняття спадщини.
Інші особи з заявами про прийняття спадщини не звертались. ОСОБА_2 за життя заповіт не складався. Відомостей щодо наявності осіб, які мають право на обов`язку частку у спадщині з матеріалів справи не вбачається та в ході розгляду справи судом не встановлено.
Позивачці нотаріусом були видані свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2 на грошові вклади та на 30/100 частини домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки з кадастровим номером 1210100000:02:308:0025 та кадастровим номером 1210100000:02:308:0026, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , було відмовлено, оскільки спадкоємцем не було надано нотаріусу правовстановлюючих документів на ці земельні ділянки - Державний акт від 24.07.2007 року ЯЕ № 156160 та Державний акт від 24.07.2007 року ЯЕ № 156161.
Як пояснила позивачка, оригінали цих державних актів було втрачено.
Таким чином, оскільки було втрачено оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки з кадастровим номером 1210100000:02:308:0025 та з кадастровим номером 1210100000:02:308:0026 і на даний час отримати їх дублікати та зареєструвати право власності на підставі дублікатів правовстановлюючих документів на зазначені земельні ділянки не можливо у зв`язку зі смертю спадкодавця, тому спадкоємцеві не можливо оформити право на спадщину у нотаріуса на ці земельні ділянки, про що нотаріусом було видано постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії. 
Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що за спадкоємцем ОСОБА_1 має бути визнано право власності на земельні ділянки кадастровий номер 1210100000:02:308:0025 та кадастровий номер 1210100000:02:308:0026, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1217, 1218, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст.ст. 4, 10, 12, 13, 76, 81, 141, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354, 355 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , до Дніпровської міської ради, адреса: 49000, Дніпропетровська область, м.Дніпро, пр-т Дмитра Яворницького, буд.75, ЄДРПОУ 26510514, третя особа Сьома Дніпровська державна нотаріальна контора, адреса: 49000, м.Дніпро, вул. Бандери Степана, буд.43а, ЄДРПОУ 36296382, про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.
Визнати за  ОСОБА_1  право власності на земельні ділянки кадастровий номер 1210100000:02:308:0025 та кадастровий номер 1210100000:02:308:0026, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне судове рішення складено 16.04.2026. 

Суддя О.А. Рибкін