Справа № 346/2569/26
Провадження № 2-о/346/204/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

02 липня 2026 р.	м. Коломия	

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області, у складі головуючого - судді Коваленка Д.С., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження, справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління ПФУ в Житомирській області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,
в с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, якою просить встановити факт належності йому архівних довідок.
Позиції учасників справи.
Позиція заявника полягала у тому, що 22 квітня 2026 року заявник звернувся в Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області з приводу призначення пенсії до інвалідності.
30 квітня 2026 року він отримав письмову відмову по причині того, що в нього відсутній необхідний страховий стаж. Це зумовлено тим, що згідно: архівної довідки від 24.03.2026 року № Г-263/01-16 архівної довідки від 24.03.2026 року № Г-259/01-16; архівного витягу від 24.03.2026 року № Г-261/01-16; архівної довідки від 21.04.2026 року № Г-385/01-16; архівної довідки від 21.04.2026 року № Г-384/01-16 – допущені помилки в інформації по його працевлаштуванню, а саме замість правильного правопису його особистих даних «написання прізвища» - « ОСОБА_1 » помилково вказаного його як « ОСОБА_2 ».
Тому заявник просить суд визнати, що вище вказані документи дійсно належать ОСОБА_1 .
Позиція заінтересованої особи. Подав відзив в якому зазначив, що покладається на розсуд суду. 
Оцінка суду обставин у справі.
22 січня 1971 року було заповнено трудову книжку НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_3 (а.с. 19).
Також відповідно до архівної довідки від 24.03.2026 року № Г-263/01-16 архівної довідки від 24.03.2026 року № Г-259/01-16; архівного витягу від 24.03.2026 року № Г-261/01-16; архівної довідки від 21.04.2026 року № Г-385/01-16; архівної довідки від 21.04.2026 року № Г-384/01-16 видані трудовим архівом Прибужанівської сільської ради Вознесенського району вбачається, що вказані довідки видані на ім`я ОСОБА_4 (а.с. 12, 13,14,15,16,18);
Згідно з копією свідоцтва про народження НОМЕР_2 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 та його батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 17)
Оцінка суду щодо факту.
З огляду на викладене, суд не має жодних сумнівів у тому, що архівна довідка від 24.03.2026 року № Г-263/01-16 архівна довідка від 24.03.2026 року № Г-259/01-16; архівний витяг від 24.03.2026 року № Г-261/01-16; архівна довідка від 21.04.2026 року № Г-385/01-16; архівна довідка від 21.04.2026 року № Г-384/01-16, видані на ім`я ОСОБА_7 в дійсності належить ОСОБА_8 , але при видачі цих документів була допущена помилка.
І оскільки від встановлення цього факту судом залежить реалізація права заявника на його пенсійне забезпечення, в силу положень статті 315 ЦПК України, його заяву слід задовольнити.
Отже, керуючись статтями 2,10,19,23,34,76-113,182-183,258-259,263-265,268,272-273,293-294,315, 319,351,355, Цивільного процесуального кодексу України, суд
в и р і ш и в:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління ПФУ в Житомирській області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ,РНОКПП: НОМЕР_3 , жителя АДРЕСА_1 ), архівної довідки від 24.03.2026 року № Г-263/01-16 архівної довідки від 24.03.2026 року № Г-259/01-16; архівного витягу від 24.03.2026 року № Г-261/01-16; архівної довідки від 21.04.2026 року № Г-385/01-16; архівної довідки від 21.04.2026 року № Г-384/01-16.
Рішення набирає законної сили після закінчення тридцятиденного строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонинй суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня складання цього рішення.

Суддя: 	Коваленко Д. С.