Справа № 462/4628/26 

ПОСТАНОВА
Іменем України

03 липня 2026 року cуддя Залізничного районного суду м. Львова Пилип`юк Г. М., розглянувши матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності,

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 

за ч. 1, 2 ст. 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановив:

ОСОБА_1 , перебуваючи у приміщенні ТЦ «Метро», що за адресою м. Львів, вул. Городоцька, 300:
- 27.02.2026 року близько 12 год. 20 хв., таємно викрав товар, а саме: грудка «По Кірово» - 0,520 кг., філе качки – 1,5 кг., на загальну вартість 848,04 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 02.03.2026 року близько 13 год. 20 хв., таємно викрав товар, а саме: ковбаски папероні – 2 шт., ніжка качки охолоджена на загальну вартість 1 388,75 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 02.03.2026 року близько 17 год. 00 хв., таємно викрав товар, а саме: філе сьомги – 1 шт. на загальну вартість 599,17 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч. 1 ст. 51 КУпАП.
- 03.03.2026 року близько 14 год. 16 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки заморожене на загальну вартість 1 541,35 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 05.03.2026 року близько 13 год. 07 хв., таємно викрав товар, а саме: «МС» сьомга філе с/с, 500 г. на загальну вартість 1 198,34 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 05.03.2026 року близько 18 год. 00 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки, ковбаса, шоколад «Корона» - 3 шт., шоколад «Milka» - 3 шт. на загальну вартість 1 749,01 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 06.03.2026 року близько 19 год. 35 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки на загальну вартість 1 429,52 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 07.03.2026 року близько 12 год. 07 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки заморожене на загальну вартість 1 286,96 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 08.03.2026 року близько 14 год. 37 хв., таємно викрав товар, а саме: Алан ковб. браун, філе качки заморожене на загальну вартість 2 714,49 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 09.03.2026 року близько 16 год. 57 хв., таємно викрав товар, а саме: ніжка качки охол., шлунок качки зам. вак., палички полуничні «Glico Pocky» на загальну вартість 1 222,62 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 10.03.2026 року близько 14 год. 15 хв., таємно викрав товар, а саме: СК філе качки заморожене, на загальну вартість 916,48 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 11.03.2026 року близько 16 год. 15 хв., таємно викрав товар, а саме: СК філе качки охол в/у, Бащ. грудинка українська, СК філе качки заморожене на загальну вартість 1 858,07 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 12.03.2026 року близько 12 год. 52 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки заморожене на загальну вартість 1 558,01 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 14.03.2026 року близько 16 год. 27 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки заморожене, тушка перепела зам. «Манчужарська», «МС» камамбер, на загальну вартість 1 171,08 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 17.03.2026 року близько 11 год. 39 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки заморожене, на загальну вартість 791,50 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч. 1 ст. 51 КУпАП.
- 18.03.2026 року близько 14 год. 17 хв., таємно викрав товар, а саме: СК філе качки охол., СКМ ніжка качки охол. вак., «МС» камамбер, шоколад «Корона Максфан марм/карам», «МС» ков. папероні, на загальну вартість 2 231,31 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 20.03.2026 року близько 16 год. 25 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки – 1,75 кг., на загальну вартість 729,02 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 51 КУпАП.
- 21.03.2026 року близько 12 год. 58 хв., таємно викрав товар, а саме: СКМ ніжка качки охол. вак., «Натурвіль» філе індиче охол., «МС» фундук бланш смаж., «Rioba» мел. 100% араб. мокка, на загальну вартість 2 114,38 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 22.03.2026 року близько 12 год. 36 хв., таємно викрав товар, а саме: тазостегнова част. Кроля охолод., СК філе качки охол., «Milka» гор/вафлі, «Milka» шоколад полун. Чізкейк печ., «Areon» аромодифузор на загальну вартість 2 104,72 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 23.03.2026 року близько 14 год. 29 хв., таємно викрав товар, а саме: сьомга скиб. та філе качки зам. на загальну вартість 855,99 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 26.03.2026 року близько 14 год. 55 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки охол. та філе індички охол. на загальну вартість 1 448,78 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 27.03.2026 року близько 10 год. 50 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки охолоджене на загальну вартість 1 253,91 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 29.03.2026 року близько 12 год. 07 хв., таємно викрав товар, а саме: масло 73% - 1шт., філе качки замор., гель «Nivea» - 2 шт., «Snickers» шок. бат. – 4 шт. на загальну вартість 2 815,61 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 31.03.2026 року близько 14 год. 56 хв., таємно викрав товар, а саме: лопаткова частина кроля зам., УПП домашня смажена на загальну вартість 531,54 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч. 1 ст. 51 КУпАП.
- 02.04.2026 року близько 16 год. 34 хв., таємно викрав товар, а саме: грудинка качина охол. та філе качки заморожене на загальну вартість 1 642,37 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 03.04.2026 року близько 16 год. 34 хв., таємно викрав товар, а саме: гомілки «Барбекю» на загальну вартість 1 746,80 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 06.04.2026 року близько 13 год. 44 хв., таємно викрав товар, а саме: «Snickers» шок. бат. – 4 шт., філе качки заморожене – 2,72 кг., тушка перепела зам. – 1,6 кг., філе качки охол. – 1,01 кг., на загальну вартість 2 197,18 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 06.04.2026 року близько 16 год. 32 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки заморожене – 2,77 кг. на загальну вартість 1 153,93 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 11.04.2026 року близько 12 год. 30 хв., таємно викрав товар, а саме: «Nivea» бал.п/гол.чутл., загальною вартістю 300,86 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч. 1 ст. 51 КУпАП.
- 13.04.2026 року близько 14 год. 54 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки зам. вак. на загальну вартість 2 000,61 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 15.04.2026 року близько 14 год. 01 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки зам. вак. на загальну вартість 1 432,11 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 16.04.2026 року близько 11 год. 31 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки на загальну вартість 1 937,91 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 17.04.2026 року близько 14 год. 01 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки зам. вак. на загальну вартість 1 842,07 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 20.04.2026 року близько 16 год. 56 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки заморожене на загальну вартість 2 173,05 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 21.04.2026 року близько 12 год. 00 хв., таємно викрав товар, а саме: протеїн брауні, масло – 1 шт., ніжка качки, філе качки на загальну вартість 1 437,49 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 22.04.2026 року близько 11 год. 30 хв., таємно викрав товар, а саме: «Джмелик» тушка перепелів, філе качки заморожене на загальну вартість 1 482,85 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 22.04.2026 року близько 19 год. 44 хв., таємно викрав товар, а саме: манго сушене, 500 г., M. Sport кокос протеїн, 40 г. – 2 шт., M. Sport кокос протеїн, 40 г. – 2 шт., M. Sport карамель протеїн, 40 г. – 2 шт., M. Sport брауні протеїн, 40 г. – 2 шт., Purella кранч ваніль протеїн, 45 г. – 2 шт., Purella кранч печ протеїн – 2 шт., «Snickers» шок. бат. – 2 шт. на загальну вартість 1 510,00 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 23.04.2026 року близько 17 год. 00 хв., таємно викрав товар, а саме: філе качки, ніжка качки заморожена на загальну вартість 1 686,78 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
- 24.04.2026 року близько 14 год. 00 хв., таємно викрав товар, а саме: грудинку – 1, 140 кг. на загальну вартість 593,75 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 51 КУпАП.
- 26.04.2026 року близько 16 год. 37 хв., таємно викрав товар, а саме: кабаноси «Cheese», 80 г. – 3 шт., філе качки заморожене – 4,456 кг. на загальну вартість 2 107,11 грн. без ПДВ, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 51 КУпАП.
У судове засідання ОСОБА_1 не з`явився, будучи належним чином повідомленим про час, дату та місце розгляду справи, подав заяву про розгляд справи без його участі, вину визнав.
Вина ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи, зокрема: протоколами про адміністративне правопорушення серії ВБА № 215161 від 26.05.2026 року, ВБА № 215746 від 26.05.2026 року, ВБА № 215971 від 26.05.2026 року, ВБА № 216721 від 26.05.2026 року, ВБА № 216722 від 26.05.2026 року, ВБА № 216730 від 26.05.2026 року, ВБА № 216733 від 26.05.2026 року, ВБА № 216734 від 26.05.2026 року, ВБА № 216735 від 26.05.2026 року, ВБА № 216762 від 26.05.2026 року, ВБА № 216768 від 26.05.2026 року, ВБА № 216769 від 26.05.2026 року, ВБА № 216773 від 26.05.2026 року, ВБА № 216774 від 26.05.2026 року, ВБА № 216775 від 26.05.2026 року, ВБА № 216776 від 26.05.2026 року, ВБА № 216777 від 26.05.2026 року, ВБА № 216778 від 26.05.2026 року, ВБА № 216779 від 26.05.2026 року, ВБА № 216780 від 26.05.2026 року, ВБА № 216781 від 26.05.2026 року, ВБА № 216782 від 26.05.2026 року, ВБА № 216783 від 26.05.2026 року, ВБА № 216784 від 26.05.2026 року, ВБА № 216785 від 26.05.2026 року, ВБА № 216786 від 26.05.2026 року, ВБА № 216787 від 26.05.2026 року, ВБА № 216788 від 26.05.2026 року, ВБА № 216789 від 26.05.2026 року, ВБА № 216790 від 26.05.2026 року, ВБА № 216791 від 26.05.2026 року, ВБА № 216792 від 26.05.2026 року, ВБА № 216793 від 26.05.2026 року, ВБА № 216794 від 26.05.2026 року, ВБА № 216795 від 26.05.2026 року, ВБА № 216796 від 26.05.2026 року, ВБА № 216797 від 26.05.2026 року, ВБА № 216798 від 26.05.2026 року, ВБА № 216799 від 26.05.2026 року, ВБА № 216800 від 26.05.2026 року, заявами від 29.04.2026 року, 01.05.2026 року, 05.05.2026 року, 26.05.2026 року.
Враховуючи наведене, вважаю, що в діях ОСОБА_1 є склад адміністративних правопорушень, передбачених ч. 1, 2 ст. 51 КУпАП.
Враховуючи обставини вчинених правопорушень, особу, що притягається до а також вимоги ч. 2 ст. 36 КУпАП, згідно якої, якщо особа вчинила кілька адміністративних правопорушень, справи про які одночасно розглядаються одним і тим же органом (посадовою особою), стягнення накладається в межах санкції, встановленої за більш серйозне правопорушення з числа вчинених, вважаю за доцільне застосувати до ОСОБА_1 адміністративне стягнення, передбачене санкцією ч. 2 ст. 51 КУпАП, у виді громадських робіт.
Відповідно до ст. 40-1 КУпАП, у разі винесення суддею постанови про накладання адміністративного стягнення, особою, на яку накладено таке стягнення, сплачується судовий збір у відповідності до ст. 4 Закону України «Про судовий збір» в розмірі 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Керуючись ст. 40-1, 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ухвалив:

визнати  ОСОБА_1 , винним у вчиненні адміністративних правопорушень, передбачених ч. 1, 2 ст. 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення, та обрати йому адміністративне стягнення у виді громадських робіт на строк сорок годин.
Стягнути із  ОСОБА_1 на користь держави 665 (шістсот шістдесят п`ять) грн. 60 коп. судового збору.
Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Залізничний районний суд м. Львова протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя /підпис/
З оригіналом згідно:
Суддя: Пилип`юк Г. М.