Справа 206/3452/26 
Провадження 2-о/206/154/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 травня 2026 року       м. Дніпро

Самарський районний суд міста Дніпра у складі: 
головуючого судді    Малихіної В.В.,
за участі секретаря    Тимченко Ю.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа – Центрально - Міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її батька ОСОБА_2 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України у селищі міського типу Молодіжне Сімферопольського району Автономної Республіки Крим, Україна. В обґрунтування заяви вказує на те, що 16 травня 2026 року її батько, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець міста Дніпропетровська, помер у віці 65 років у селищі міського типу Молодіжне Сімферопольського району Автономної Республіки Крим, що підтверджується медичним свідоцтвом про смерть серія 35 № 126011574 від 18.05.2026 виданим Клінічною лікарнею ім. Н. А. Семашко м. Сімферополь, свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 , виданим 19 травня 2026 року Відділом реєстрації смерті м. Сімферополя. Тіло її батька було кремовано, що підтверджується довідкою про кремацію № 43269/37330010 та Актом про відсутність сторонніх вкладень в капсулі з прахом від 21 травня 2026 року. Оскільки смерть її батька настала на тимчасово окупованій території України, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, а документи, видані окупаційними органами влади, не створюють правових наслідків в Україні, у зв`язку з чим державна реєстрація смерті в органах ДРАЦС України можлива лише на підставі рішення суду. Встановлення факту смерті їй необхідно для здійснення державної реєстрації смерті батька в органах ДРАЦС України, отримання свідоцтва про смерть встановленого державою зразка та подальшої реалізації її спадкових прав, у зв`язку з чим вона просила суд ухвалити рішення, яким встановити факт смерті ОСОБА_2 .. 
Ухвалою суду від 28.05.2026 року відкрито провадження у справі.
Заявник в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі. 
Представник заінтересованої особи Центрально - Міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив,заперечень щодо заяви не подав.
У зв`язку з неявкою учасників справи в судове засідання, фіксація судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалась, що відповідає положенням ч. 2 ст.247 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи та надані суду письмові докази, суд встановив наступне.
Відповідно до статті 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (зі змінами та доповненнями), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою. 
Згідно зі статті 122 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в умовах правового режиму воєнного стану суди, органи й установи системи правосуддя діють виключно на підставі, в межах повноважень та у спосіб, визначені Конституцією України й законами України, а також на те, що відповідно до ст. 26 цього Закону скорочення чи прискорення будь-яких форм судочинства забороняється.
Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд вправі встановити факт смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Згідно з ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , що підтверджується відповідними свідоцтвом про народження та свідоцтвом про шлюб. 
16 травня 2026 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець міста Дніпропетровська, помер у віці 65 років у селищі міського типу Молодіжне Сімферопольського району Автономної Республіки Крим, що підтверджується медичним свідоцтвом про смерть серія 35 № 126011574 від 18.05.2026 виданим Клінічною лікарнею ім. Н. А. Семашко м. Сімферополь, свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 , виданим 19 травня 2026 року відділом реєстрації смерті м. Сімферополя. 
Відповідно до довідки про кремацію № 43269/37330010 та Актом про відсутність сторонніх вкладень в капсулі з прахом від 21 травня 2026 року, тіло ОСОБА_2 було кремовано. 
Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_2 дійсно помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України у селищі міського типу Молодіжне, Сімферопольського району Автономної Республіки Крим. Здійснити державну реєстрацію смерті та отримати відповідне свідоцтво заявник в даному випадку може лише на підставі відповідного судового рішення про встановлення факту смерті особи в певний час, як це передбачено ст.17 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Керуючись ст. ст. 11, 15, 31, 61, 234, 235, 256-258, 293, 315, 317, 319 ЦПК України, ст.ст. 3, 4, 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Центрально - Міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця міста Дніпропетровська, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі міського типу Молодіжне Сімферопольського району Автономної Республіки Крим. . 

Рішення підлягає негайному виконанню.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя        В.В. Малихіна