Справа №487/1986/25
Провадження №2/487/173/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.06.2026  Заводський районний суд м. Миколаєва в складі: головуючого судді – Афоніної С.М., за участю секретаря судового засідання – Щербатюк М.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до неповнолітніх ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в інтересах яких діє їх законний представник ОСОБА_4 , Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, Миколаївської міської ради, третьої особи - ОСОБА_5 , Орган опіки і піклування Виконавчого комітету Миколаївської міської ради Миколаївської області, -
В С Т А Н О В И В:
Адвокат Дмитренко І.М., який дії в інтересах позивача ОСОБА_1 , звернувся до суду з позовом до ОСОБА_4 , третьої особи – ОСОБА_5 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на частки квартири АДРЕСА_1 , по 1/10 частки на п`ять земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, після смерті її батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Ухвалою від 04.04.2026 позов залишено без руху. 
Ухвалою від 11.04.2026 відкрите провадження у справі в порядку загального позовного провадження, призначене підготовче судове засідання та витребувані докази. 
16.06.2025 до суду надійшли від приватного нотаріуса Ємельянової Н.В. спадкові справи №31/2018 після смерті ОСОБА_7 та №2/2024 після смерті ОСОБА_6 .
Ухвалою від 06.10.2025 замінено відповідача ОСОБА_4 на відповідачів ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в інтересах яких діє їх законний представник ОСОБА_4 , залучено в якості співвідповідачів Шевченківську сільську раду Миколаївського району Миколаївської області; Миколаївську міську раду Миколаївської області та в якості третьої особи Орган опіки і піклування Виконавчого комітету Миколаївської міської ради Миколаївської області.
25.11.2025 представник відповідача Миколаївської міської ради подав до суду заяву про розгляд справи за відсутністю їхнього представника, просили вирішити справу відповідно до чинного законодавства.
08.12.2025 ОСОБА_4 подала до суду заяву про ознайомлення з матеріалами справи, з якими була ознайомлена в той же день. 
Ухвалою від 13.03.2026 закрите підготовче провадження у справі та справу призначено до судового розгляду.
06.04.2026 представник відповідача Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області подав до суду заяву про розгляд справи за відсутністю їхнього представник, проти позовних вимог не заперечують. 
30.04.2026 представник Органу опіки і піклування Виконавчого комітету Миколаївської міської ради Миколаївської області подав до суду заяву про долучення доказів. 
25.05.2026 представник позивача подав до суду заяву про розгляд справи за його та позивача відсутністю, позовні вимоги підтримав, просив про їх задоволення.
25.05.2026 представник Органу опіки і піклування Виконавчого комітету Миколаївської міської ради Миколаївської області подав до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника, прийняти рішення на розсуд суду.
25.06.2026 третя особа ОСОБА_5 подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутністю, проти задоволення позовних вимог не заперечувала.
В судові засідання законний представник неповнолітніх відповідачів ОСОБА_2 і ОСОБА_3 - ОСОБА_4 , не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялась належним за місцем її реєстрації, судові повістки повернуті до суду з відміткою поштового відділення, адресат відсутній за вказаною адресою. Про розгляд справи в суді ОСОБА_4 була достеменно обізнана, ознайомлена з матеріалами справи, відзив на позов та заяву про розгляд справи за її відсутністю не подала. 
Дослідивши матеріали справи, матеріали спадкових справ №31/2018 та №2/2024, суд приходить до наступного:
Судом встановлено, що позивач, дошлюбне прізвище ОСОБА_8 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Миколаєві, матір`ю якої вказано ОСОБА_9 , батьком – ОСОБА_6 , згідно копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 01.04.2005, що міститься в матеріалах справи.
09.10.2020 ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 та змінила прізвище на ОСОБА_12 , згідно копії повторного свідоцтва про одруження, виданого 07.03.2023 серії НОМЕР_2 . що міститься в матеріалах справи.
Отже, позивач ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_6 та спадкоємцем першої черги. 
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 05.01.2024 серії НОМЕР_3 , що міститься в матеріалах справи.
Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді на 1/2 частки квартири АДРЕСА_1 , що належала йому на підставі свідоцтва про право на житло від 17.05.1993, виданого міської службою приватизації державного житлового фонду, виходячи із рівності часток співвласників, право власності зареєстровано 26.06.1993 в ММБТІ за №16741, також 1/10 частки земельної ділянки 12,9525 га кадастровий номер 4823383400:01:000:0432 для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 04.09.2018 в порядку спадкування після смерті його матері ОСОБА_7 , виданого приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу Ємельяновою Н.В., 1/10 частки земельної ділянки 6,0684 га кадастровий номер 4823384100:04:000:0055 для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 04.09.2018 в порядку спадкування після смерті його матері ОСОБА_7 , виданого приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу Ємельяновою Н.В., 1/10 частки земельної ділянки 12,0123 га кадастровий номер 4823383400:01:000:0431 для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 04.09.2018 в порядку спадкування після смерті його матері ОСОБА_7 , виданого приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу Ємельяновою Н.В., 1/10 частки земельної ділянки 4,3352 га кадастровий номер 4823384100:04:000:0056 для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області. на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 04.09.2018 в порядку спадкування після смерті його матері ОСОБА_7 , виданого приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу Ємельяновою Н.В.
Позивач ОСОБА_1 , відповідно до вимог ст. 1270 ЦК України, 09.01.2024 звернулась із заявою про прийняття спадщини після смерті її батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до приватного нотаріуса Ємельянової Н.В. та була заведена спадкова справа №2/2024. 
Крім того, 12.11.2024 до приватного нотаріуса Ємельянової Н.В., звернулась із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 , ОСОБА_4 , яка діяла від імені та в інтересах малолітніх дітей: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , посилаючись на те, що померлий ОСОБА_6 є батьком дітей та які відповідно до ст.. 1268 ЦК України прийняли спадщину, оскільки на час його смерті були малолітніми та проживали разом із батьком за однією адресою на момент його смерті.
Постановою приватного нотаріуса Миколаївського міського нотаріального округу Ємельянової Н.В. від 19.11.2024, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_6 з посиланням на те, що наявні інші спадкоємці малолітні діти померлого -  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мати яких наполягає, що ОСОБА_6 є їхнім батьком та які на момент його смерті проживали з ним за однією адресою, у зареєстрованому шлюбі ОСОБА_13 з померлим ОСОБА_6 не перебувала, відомості про батька дітей у актовому запису про їх народження записані з її слів, відповідно до ч.1 ст. 135 СК України. Оскільки нотаріусу не надано документів, що підтверджують родинні відносини малолітніх дітей зі спадкодавцем, нотаріус не може встановити коло та кількість спадкоємців. 
ОСОБА_4 суду не було надано відомостей та відсутні відомості в матеріалах спадкової справи, після смерті ОСОБА_6 , що ОСОБА_4 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6 . 
Згідно ст. 125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.
Відповідно до ч.1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження 00047979151 від 14.11.2024, щодо народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис №2082 від 15.07.2014, матір`ю дитини вказано – ОСОБА_4 , відомості про батька дитини внесені відповідно до ч.1 ст. 135 СК України.
Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження 00047979216 від 14.11.2024, щодо народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис №265 від 30.03.2016, матір`ю дитини вказано – ОСОБА_4 , відомості про батька дитини внесені відповідно до ч.1 ст. 135 СК України.
Відповідно до ст.. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.
ОСОБА_4 , як законному представнику дітей, судом було роз`яснено її право на звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства ОСОБА_6 відносно малолітніх дітей  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у зв`язку з чим неодноразово відкладались підготовчі судові засідання.
Проте, ОСОБА_4 рішення суду про встановлення факту батьківства ОСОБА_6 відносно малолітніх дітей  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не надала, в судові засідання не з`являлася. Крім того, згідно повідомлення Органу опіки та піклування Миколаївської міської ради, за заявою ОСОБА_4 від 15.08.2025 та клопотанням служби у справах дітей, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 були влаштовані до КЗ Лисогірської спеціалізованої школи, законним представником дітей є на теперішній час є їхня мати ОСОБА_4 , будь-яких доказів щодо позбавлення останній батьківських прав суду не надано. 
Отже, виходячи з вищевикладеного, малолітні ОСОБА_2 і ОСОБА_3 не є спадкоємцями, після смерті ОСОБА_6 , оскільки на час розгляду справи, відсутні відомості щодо батьківства останнього відносно малолітніх дітей та позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем першої черги, після смерті батька.
Відповідно до ст.ст.1216,1222 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. 
Згідно ч.1 ст. 1261 ЦК України першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.
Відповідно до норм ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Статтею ст. 1269 ч. 1 ЦК України визначено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. 
Відповідно до ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Відповідно до ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, який відповідно до вимог ст. 68 Закону України «Про нотаріат» при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва та склад спадкового майна.
Згідно роз`яснень п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Отже, діючим законодавством України чітко визначений порядок отримання спадкоємцем документа, який посвідчує його право на успадковане майно - Свідоцтва про право на спадщину, видачу якого, відповідно до норм цивільного законодавства та Закону України «Про нотаріат», покладено на нотаріальний орган. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення у нотаріальному порядку. 
Таким чином, при обставинах, коли у позивача відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів, чим може бути визнання права, відповідно до п.1 ч.2 ст. 16 ЦК України, позовні вимоги ОСОБА_1 в частині визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом, після смерті її батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/10 частку земельної ділянки 12,9525 га кадастровий номер 4823383400:01:000:0432 для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, 1/10 частку земельної ділянки 6,0684 га кадастровий номер 4823384100:04:000:0055 для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, 1/10 частку земельної ділянки 12,0123 га кадастровий номер 4823383400:01:000:0431 для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, 1/10 частку земельної ділянки 4,3352 га кадастровий номер 4823384100:04:000:0056 для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області є обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню, що стосується вимоги про визнання за позивачем права власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_9 на 3/4 частки квартири АДРЕСА_1 , суд приходить до висновку, що в цей частині позовні вимоги підлягають задоволенню частково та за позивачем підлягає визнання право власності в порядку спадкування на частку вищевказаної квартири, оскільки згідно наданого до суду правовстановлюючого документа - свідоцтва про право на житло від 17.05.1993, виданого міської службою приватизації державного житлового фонду, ОСОБА_6 належала на праві власності 1/2 частка квартири АДРЕСА_1 , іншим співвласником вказаної квартири, у вигляді частки, є ОСОБА_5 , відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , виданого 04.09.2018 приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу Ємельяновою Н.В.
Керуючись ст. 12, 13, 76-81, 141, 263- 265 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 до неповнолітніх ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в інтересах яких діє їх законний представник ОСОБА_4 , Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, Миколаївської міської ради, третьої особи - Орган опіки і піклування Виконавчого комітету Миколаївської міської ради Миколаївської області – задовольнити частково. 
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом, після смерті її батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1 , 1/10 частку земельної ділянки 12,9525 га кадастровий номер 4823383400:01:000:0432 для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, 1/10 частку земельної ділянки 6,0684 га кадастровий номер 4823384100:04:000:0055 для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, 1/10 частку земельної ділянки 12,0123 га кадастровий номер 4823383400:01:000:0431 для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, 1/10 частку земельної ділянки 4,3352 га кадастровий номер 4823384100:04:000:0056 для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області. 
В решті позовних вимог – відмовити. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 
Відповідачі: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 ;
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ;
Законний представник ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрована за адресою: 
АДРЕСА_3 , ЄДРПОУ НОМЕР_6 , місце знаходження: Миколаївської області, Миколаївського району с. Шевченково вул. Шевченка, 26
Миколаївської міської ради, ЄДРПОУ 26565573, місце знаходження: м. Миколаїв вул. Адміральська, 20;
третя особа - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 
Орган опіки і піклування Виконавчого комітету Миколаївської міської ради Миколаївської області, ЄДРПОУ 22434727, місце знаходження: м. Миколаїв вул. Адміральська, 20;

Суддя С.М. Афоніна
Повний текст рішення складено 02.06.2026.