Справа № 452/1617/26 
Провадження № 2/452/1434/2026 

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"15" червня 2026 р. м. Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області 
у складі: головуючого судді Казана І.С.,
із участю: секретаря Кафтан О.Ю.;
розглянувши у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у підготовчому засіданні в місті Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , – про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права на земельні частки (пай), -
в с т а н о в и в: 
ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаним позовом. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_3 . Спадкове майно на яке відкрилась спадщина, крім іншого майна, становить майно, яке ОСОБА_3 успадкувала але не оформила спадкових прав після смерті чоловіка ОСОБА_4 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який в свою чергу прийняв спадщину але не оформив спадкових прав після смерті своєї рідної сестри, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: земельна частка (пай) розміром 3,25 в ум.кад.га в акціонерному кооперативі «Озернянський» згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №046156, виданого на ім`я ОСОБА_5 та земельна частка (пай) розміром 2,82 в ум.кад.га в акціонерному кооперативі «Озернянський», згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №046155, виданого на ім`я ОСОБА_5 , після смерті якого ІНФОРМАЦІЯ_4 , його дружина ОСОБА_5 прийняла спадщину, однак не оформила спадкових прав. Позивач та її брат ОСОБА_2 , (відповідач по справі) є спадкоємцями майна ОСОБА_3 за законом. Будучи спадкоємцем майна матері, позивач звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину; однак їй було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину, як спадкоємцю до частки майна ОСОБА_3 , з підстав відсутності оригіналів сертифікатів на право на земельну частку (пай), що підтверджують право ОСОБА_5 та ОСОБА_5 на вище вказані земельні частки (паї). Відповідач, будучи спадкоємцем майна матері за законом, має право спадкувати вище вказані паї в розмірі до частини, однак, повідомив, що своє право на отримання частини спадщини вище вказаних паїв оформляти не буде і передає дане право позивачу. Оригінали сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №046156 та серії ЛВ №046155 втрачені. Оскільки іншого порядку переходу такого права немає, позивач просить судовим рішенням визнати за нею право на вказані земельні частки (пай) у порядку спадкування після смерті матері; а також встановити факт належності ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , сертифікату на право на земельну частку (пай) ЛВ №046156 зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів за №156 від 15.05.1997 року, на земельну частку (пай) розміром 3,25ум.кад.га у кооперативі «Озернянський» виданого на ім`я ОСОБА_5 ; та встановити факт, що ОСОБА_5 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 були подружжям, шлюб між якими зареєстровано 17.02.1951р., актовий запис №2 вчинений Великобілинською сільською радою. 
До суду позивач не з`явилася і подала заяву про підтримання позову та розгляд справи в її відсутності; відповідач до суду не прибув, подав відзив, у якому позов визнав, не заперечував щодо його задоволення та просив розглядати справу за його відсутності. 
Встановивши обставини справи, суд уважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав:
ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть видане повторно 16.06.2000 р., серія НОМЕР_1 .
Із довідки, виданої виконавчим комітетом Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області від 28.07.2025 року №76 відомо, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , до дня смерті постійно проживав в АДРЕСА_1 разом з дружиною – ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . 
Той факт, що ОСОБА_5 і ОСОБА_5 , до шлюбу ОСОБА_6 , були подружжям підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_2 від 14.06.2000р. (актовий запис про шлюб №2 від 17.02.1951р. вчинений Великобілинською сільською радою). 
Отже, ОСОБА_5 , відповідно до вимог положення ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном свого чоловіка і тим самим прийняла його спадщину за законом.
ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_5 , актовий запис №10 від 01.07.2006 року, складений виконавчим комітетом Лукавської сільської ради Самбірського району Львівської області.
Із довідки, виданої виконавчим комітетом Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області від 28.07.2025 року №77 відомо, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 до дня смерті постійно проживав у АДРЕСА_1 разом із братом ОСОБА_4 . 
Той факт, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , була рідною сестрою ОСОБА_4 підтверджується: свідоцтвом про народження ОСОБА_7 серія НОМЕР_3 та свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_4 виданого повторно 1 листопада 1948 року, з яких відомо, що їхніми батьками були: ОСОБА_8 та ОСОБА_9 . 
Отже, ОСОБА_4 , відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняв спадщину сестри ОСОБА_5 . 
ІНФОРМАЦІЯ_9 помер батько позивача ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 .
Той факт, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 були подружжям підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_6 від 22.08.1987р.
Із витягів з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) на території Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області (колишня Лукавська сільська рада) від 07.04.2026р. відділу №4 управління надання адміністративних послуг головного управління Держгеокадастру у Львівській області та фотокопії сертифікатів відомо, про сертифікати:
-серії ЛВ №046156 зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів за №156 від 15.05.1997 року, який посвідчує право ОСОБА_5 на земельну частку (пай) розміром 3,25ум.кад.га у кооперативі «Озернянський» на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації від 07.05.1997 року №311.
-серії ЛВ 046155 зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів за №155 від 15.05.1997 року, який посвідчує право ОСОБА_5 на земельну частку (пай) розміром 2,82ум.кад.га у кооперативі «Озернянський» на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації від 07.05.1997 року №311.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Разом з тим згідно п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ст. 15, 16 Цивільного Кодексу України кожна особа має право на судовий захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
За вимогами п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Згідно із вимогами ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову в прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Оскільки як установлено судом визнання відповідачем позову не суперечить закону та із його звернення, а також із поданих позивачем даних не встановлено підстав, що порушують права, свободи чи інтереси інших осіб; позивач звернулася до суду із таким спором, бо іншого порядку переходу такого права немає і такий є законним на підставі наведених вище норм і наявних у справі доказів, а тому такий позов слід задовольнити у повному обсязі.
Керуючись ст. 7, 10, 12, 13, 200, 206, 258, 263-265, 268 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , Сертифікату на право на земельну частку (пай) ЛВ №046156 зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів за №156 від 15.05.1997 року, на земельну частку (пай) розміром 3,25ум.кад.га у кооперативі «Озернянський» виданого на ім`я ОСОБА_5 ; 
Встановити факт, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , були подружжям, шлюб між якими було зареєстровано 17.02.1951р., актовий запис №2 вчинений Великобілинською сільською радою. 
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , - в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_3 , право:
-на земельну частку (пай) розміром 2,82ум.кад.га. на території кооперативу «Озернянський» Самбірського району Львівської області, згідно Сертифікату на земельну частку (пай) серії ЛВ №046155 зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів за №155 від 15.05.1997 року на ім`я ОСОБА_5 ; 
-на земельну частку (пай) розміром 3,25ум.кад.га. на території кооперативу «Озернянський» Самбірського району Львівської області, згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії ЛВ №046156 зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів за №156 від 15.05.1997 року на ім`я ОСОБА_5 .
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня його проголошення. 

Суддя