Справа №534/724/26
Провадження №2-о/534/25/26

РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 травня 2026 року м. Горішні Плавні 
Горішньоплавнівський міський суд Полтавської області 
у складі: головуючого судді Солохи О.В.
за участі: секретаря судового засідання Гончар С.Т. 
заявника ОСОБА_1 
заінтересованої особи ОСОБА_2 
представника заінтересованої особи відділу ДРАЦС Непом`ящої Ю.І. 

розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою  ОСОБА_1 , заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління міністерства юстиції України, ОСОБА_2 , Міністерство оборони України про встановлення факту батьківства, 

в с т а н о в и в : 

ОСОБА_1 звернулася до суду з зазначено заявою, в якій прохає встановити факт батьківства ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 стосовно дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; зобов?язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції внести зміни до актового запису №151 від 07.08.2024 про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме у графі «відомості про батька дитини» зазначити батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який загинув (помер) ІНФОРМАЦІЯ_2 , змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », ім`я та по батькові дитини залишити без змін.
Заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у мене у шлюбі із ОСОБА_7 народилась донька ОСОБА_8 . Згодом, дізнавшись про те, що ОСОБА_9 не є йому рідною донькою ОСОБА_7 звернувся до суду з позовом про виключення з актового запису про народження дитини №151 від 07.08.2024 складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, відомостей про нього, як про батька ОСОБА_9 . Рішенням Горішньоплавнівського міського суду Полтавської області від 10.02.2026 позов ОСОБА_7 задоволено, виключено з актового запису №151 від 07.08.2024 про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, відомості про ОСОБА_7 як про батька дитини; зобов`язано Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести відповідні зміни до актового запису № 151 від 07.08.2024 про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Висновком експерта Синельниківського районного відділення ДСУ «Дніпровське обласне бюро судово-медичної експертизи» №319-МГ від 26.09.2025 встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , може бути біологічним батьком дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з вірогідністю не менше 99.9999%.
Наразі, відомості про батька дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , внесені відповідно до ст.135 СК України. З огляду на наявність кровного споріднення між ОСОБА_9 та її біологічним батьком - ОСОБА_3 , позивач звернулася до суду із зазначеною заявою.
Звернення до суду із цією заявою про встановлення факту батьківства, окрім необхідності донесення органами ДРАЦС усіх необхідних даних про батька, обумовлено також наявністю у Софії права на отримання належної їй частини одноразової грошової допомоги внаслідок загибелі військовослужбовця (її батька) на військовій службі в ЗСУ у період дії воєнного стану під час захисту Батьківщини, яке передбачене Законом України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», наказом Міністерства оборони України від 25.01.2023 №45 про затвердження Порядку і умов призначення та виплати одноразової грошової допомоги у разі загибелі (смерті) військовослужбовців Збройних Сил України в період дії воєнного стану. До членів родини загиблого військовослужбовця відносяться неповнолітні діти. Проте, внаслідок відсутності правильного запису про батька у свідоцтві про народження, Софія цим правом скористуватися не може.
Ухвалою суду від 23.03.2026 провадження у справі відкрито.
Ухвалою суду від 28.04.2026 залучено до участі у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції про встановлення факту батьківства, в якості заінтересованих осіб ОСОБА_2 та Міністерство оборони України.
Будучи належним чином повідомленими про дату, час і місце розгляду справи, представник заінтересованої особи Міністерства оборони Українив судове засідання не з`явився. 
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 на задоволенні заяви наполягала.
Заінтересована особа ОСОБА_2 проти заяви ОСОБА_1 не заперечувала. Показала, що ОСОБА_9 дуже схожа на її загиблого сина ОСОБА_10 , вона її вважає своєю онукою, спілкується з нею.
Представник заінтересованої особи відділу ДРАЦС проти заяви ОСОБА_1 не заперечувала.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
Згідно із ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності, чи відсутності неоспорюваних прав. Отже, окреме провадження - це одностороннє провадження, в якому відсутній спір про право.
Згідно з ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд серед іншого розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, родинних відносин і таке інше.
Застосовуючи практику Пленуму Верховного Суду України, суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття (п.15 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»).
У пункті 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 №3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» звернуто увагу судів на те, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.
Із зазначених вище норм закону, слідує що передумовою звернення до суду із заявою про встановлення батьківства в порядку окремого провадження є смерть особи, батьківство якої встановлюється, або оголошення її померлою.
Перелік фактів, що встановлюються судом при розгляді справи, визначено ч.1 ст.315 ЦПК України, який не є вичерпним. За ч.2 цієї статті у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету, для якої необхідне його встановлення.
Як зазначає заявник, встановлення факту батьківства необхідне для реалізації права дитини на отримання одноразової грошової допомоги та інших соціальних пільг .
У Постанові КЦС ВС від 09.07.2025 у справі № 201/1017/25 (провадження № 61-5429св25) було зроблено правовий висновок про те, що факт батьківства особи, яка не перебувала у шлюбі з матір`ю дитини, встановлюється в порядку окремого провадження виключно в разі смерті такої особи або визнання її померлою.
Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції, ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Шахове Покровського району Донецької області помер ОСОБА_3 .
Стаття 12 ЦПК України передбачено, що учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом та кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Відповідно до ст.16-1 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» у випадках, зазначених у підпунктах 1-3 пункту 2 статті 16 цього Закону, право на призначення та отримання одноразової грошової допомоги мають батьки, один із подружжя, який не одружився вдруге, діти, які не досягли повноліття, утриманці загиблого (померлого).
Згідно з ч. 3 ст. 1 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» члени сімей військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, які загинули чи померли або пропали безвісти, мають право на пенсію в разі втрати годувальника.
Відповідно до ч.ч.1 та 2 ст. 30 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» право на пенсію в разі втрати годувальника мають непрацездатні члени сімей загиблих, померлих або таких, що пропали безвісти військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, які перебували на їх утриманні (стаття 31).
Незалежно від перебування на утриманні годувальника пенсія призначається: непрацездатним дітям; непрацездатним батькам і дружині (чоловікові), якщо вони після смерті годувальника втратили джерело засобів до існування, а також непрацездатним батькам і дружині (чоловікові) військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, які загинули чи померли або пропали безвісти в період проходження служби або пізніше внаслідок поранення, контузії, каліцтва чи захворювання, що мали місце під час служби.
У пункті а частини 3 цієї статті визначено, що непрацездатними членами сім`ї вважаються: діти, брати, сестри та онуки, які не досягли 18 років або старші цього віку, якщо вони стали особами з інвалідністю до досягнення 18 років. При цьому братам, сестрам та онукам право на пенсію надається у тих випадках, якщо у них немає працездатних батьків.
Відповідно до змісту ч.1 ст.121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому ст. 122 та 125 цього Кодексу.
Згідно з п.3 ч.2 ст.125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.
Статтею 128 СК України визначено, що за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.
Відповідно до ст.130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.
У відповідності до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 №5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. 
Згідно із абз.2 п.15 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 №5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній ) і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.
Згідно висновку експерта №319-МГ від 08.09.2025 ДСУ «Дніпровське обласне бюро судово-медичної експертизи», відповідно законам успадкування в генопиті дитини присутні тільки такі алелі, які виявляються у біологічної матері та біологічного батька. Молекулярно-генетичним аналізом встановлено: у дитини серед досліджених локусів не виявлено алелів умовно батьківського (нематеринського) походження, які б не виявлялись у припустимого батька. Таким чином встановлено, що загиблий ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер НОМЕР_2 від 21.08.2025 Синельниківського районного відділення ДСУ «Дніпропетровське обласне бюро судово-медичної експертизи», може бути біологічним батьком дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , народженої громадянкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Вірогідність того, що гр-н ОСОБА_3 дійсно с біологічним батьком дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , і це не є наслідком випадкового збігу генетичних ознак у осіб, що не мають родинних зв?язків, за результатами даної експертизи складає не менше 99,9999%.
Європейський суд з прав людини зауважив, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства (KALACHEVA v. RUSSIA, №3451/05, § 34, ЄСПЛ, від 07.05.2009).
Як убачається зі ст.293 ЦПК України, в порядку окремого провадження можуть бути розглянуті цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до ст.319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.
При розгляді спору щодо встановлення факту батьківства суд має виходити зі змісту ст.130 СК України, відповідно до якої підставою для встановлення факту батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.
Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про встановлення факту батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ст.130 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.
Встановлення факту батьківства ОСОБА_3 стосовно дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , необхідне для отримання належної їй частини одноразової грошової допомоги внаслідок загибелі військовослужбовця (її батька) на військовій службі в ЗСУ.
Таким чином, суд, з`ясувавши всі обставини справи, вважає наявність підстав, якими заявник обґрунтовує свої вимоги, встановленими в судовому засіданні, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.
За положеннями ст.134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у ст.126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове свідоцтво про народження.
Відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції №96/5 від 12.01.2011, зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану, крім випадків, встановлених у пункті 2.28 цього розділу.
Відповідно до абз.11 п.20 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Згідно з п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Керуючись ст.263-265 ЦПК України, ст.55,121,125,130,134,135 СК України, суд

у х в а л и в :
Заяву  ОСОБА_1 , заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління міністерства юстиції України, ОСОБА_2 , Міністерство оборони України про встановлення факту батьківства – задовольнити повністю.
Встановити факт батьківства ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 відносно малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Зобов`язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління міністерства юстиції Українивнести зміни до актового запису №151 від 07.08.2024 про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а саме у графі «відомості про батька дитини» зазначити батьком дитини « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 », змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », ім`я та по батькові залишити без змін.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Полтавського апеляційного суду. 
Заявник: 	ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 ;	
Заінтересовані особи:	Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ЄДРПОУ 22548610, адреса: Полтавська область, Кременчуцький район, м. Горішні Плавні, проспект Героїв Дніпра, 40;	
  	  ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ;	
  	  Міністерство оборони України, ЄДРПОУ 00034022, адреса: 03168, м. Київ, проспект Повітряних Сил, 6.	

Суддя О.В.Солоха 

Повний текст рішення складено 01.06.2026.