Справа № 740/2014/26
Провадження № 2/740/1766/26 

РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2026 року       місто Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:
головуючої судді Гагаріної Т.О., 
за участі секретаря судових засідань Мартиненко Ю.А.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Ніжині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Крутівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області про визнання права власності, -

встановив:
позивач звернулася до суду з даним позовом до Крутівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, в якому просила визнати за нею: право на земельну частку (пай), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «ім. Мічуріна» на території Крутівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, розміром 4,8 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером 7423387100:01:001:0179 площею 0,0854 га, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером 7423387100:01:001:0176 площею 1,6742 га, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером 7423387100:01:001:0175 площею 0,6163 га, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення собистого селянського господарства, з кадастровим номером 7423387100:02:001:0210 площею 0,5049 га, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведения особистого селянського господарства, з кадастровим номером 7423387100:01:001:0178, площею 0,7067 га, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведения особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 7423387100:01:001:0177 площею 1,8343 га, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведения особистого селянського господарства, з кадастровим номером 7423387100:02:001:0206, площею 0,5049 га, у порядку спадкувания за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) розміром 4,8 умовних кадастрових гектарів, що перебуває в колективній власності колишнього КСП «ім. Мічуріна» на території Крутівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області. Спадщину після його смертіприйняла його дружина ОСОБА_2 в порядку ч.1 ст.549 ЦК УРСР. За життя вона оформила спадщину на право на земельну частку (пай) від 18.06.2007, але оригінал свідоцтва про право на спадщину втрачений, що унеможливлює нотаріальне оформлення спадщини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої, входить, зокрема: право на земельну частку (пай) розміром 4,8 умовних кадастрових гектарів (КСП «ім. Мічуріна» с. Перебудова, Ніжинського району), що вона успадкувала але не оформила належним чином після смерті її чоловіка ОСОБА_4 ; земельні ділянки з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, з кадастровими номерами: 7423387100:02:001:0210 (площею 0,5049 га); 7423387100:01:001:0176 (площею 1,6742 га); 7423387100:01:001:0175 (площею 0,6163 га); 7423387100:01:001:0179 (площею 0,0854 га), які належать ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ЧН № 032160 від 22.03.2002. Спадщину після її смерті прийняла вона, оскільки була зареєстрована та проживала разом зі спадкодавцем на день смерті. 
Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік ОСОБА_3 .Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої, входить, зокрема: земельні ділянки з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, з кадастровими номерами: 7423387100:01:001:0178 (площею 0,7067 га); 7423387100:01:001:0177 (площею 1,8343 га); 7423387100:02:001:0206 (площею 0,5049 га), які належали ОСОБА_3  на праві приватної власності на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ЧН № 032182 від 22.03.2002. Спадщину після його смерті фактично прийняла вона у порядку ст.1268 ЦК України, оскільки була зареєстрована та проживала разом зі спадкодавцем на день смерті. 
Оригінали Сертифікату серії РН № 956595 та Державних актів за місцем проживання матері ОСОБА_2 та чоловіка ОСОБА_3 виявлені не були, тому через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів вона позбавлена можливості оформити спадщину в загальному порядку через нотаріальну контору.
У 2026 році вона звернулася до державного нотаріуса Другої чернігівської державної нотаріальної контори, щодо оформлення спадкових прав після смерті моєї матері ОСОБА_2 та чоловіка ОСОБА_3 , проте постановами нотаріуса за № 195/02-31 та № 194/02-31 від 02.04.2026 їй відмовлено у вчиненні нотаріальних дій через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів.
Позивач у підготовче засідання не з`явилася, в заяві від просила розглянути справу без її участі.
Відповідач, в особі голови Крутівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області Бузуна О.В., в підготовче засідання не з`явилася, надіслала на адресу суду надіслала клопотання про розгляд справи без участі їх представника, позовні вимоги визнає.
Згідно з ч.3-4 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.
Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Враховуючи, що сторони скористались своїм правом, врегульованим ч.3 ст.211 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши та дослідивши матеріали справи, давши оцінку зібраним доказам, суд приходить до висновку про задоволення позову з таких підстав.
Частиною 1 ст.15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Згідно ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до ч.1 ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 17.04.2026 (а.с.13).
Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла його дружина ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб та довідкою Перебудівського старостинського округу Крутівська сільська рада від 06.03.2026 № 23 (а.с.12, 16). 
Положеннями п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08 серпня 1995 року № 720/95 встановлено, що право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Згідно з вимогами ст.ст. 22, 23 ЗК України та зазначеного Указу особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: 1) перебування в числі членів колективного сільськогосподарського підприємства на час паювання; 2) включення до списку осіб, доданого до державного акту на право колективної власності на землю; 3) одержання колективним сільськогосподарським підприємством цього акту.
У п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року «Про практику застосування земельного законодавства при розгляді цивільних справ» роз`яснено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта. Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.
З довідки Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 11.03.2026 вбачається, що на ім`я ОСОБА_4 був виданий дублікат сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 956595 (взамін втраченого сертифікату серії ЧН № 004155), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «ім. Мічуріна» на території Крутівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, розміром 4,8 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Державний акт на право власності на земельну ділянку взамін сертифікату не видавався (а.с.17)
Таким чином, надані позивачем та досліджені в судовому засіданні докази дають підставу встановити, що померлий ОСОБА_4 мав право на земельну частку (пай) площею 4,8 умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Крутівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, а його дружина ОСОБА_2 успадкувала майно померлого чоловіка, що вбачається із копії спадкової справи, наданої на запит суду. 
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 14.10.2025 (а.с.18).
З довідки, виданої Перебудівського старостинського округу Крутівська сільська рада від 06.03.2026 № 25, вбачається, що ОСОБА_1 фактично вступила в управління і розпорядження спадковим майном після смерті матері ОСОБА_2 (а.с.37).
Доказами того, що позивач ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , є свідоцтво про народження. Зміна прізвища позивача ОСОБА_1 підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с.11, 38).
З листа ГУ Держгеокадастру у Чернігівській обл. № 29-25-0.3-6127/2-25 від 30.10.2025 вбачається, що позивачу надано примірник архівної копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЧН № 032160 від 22.03.2002 на земельну ділянку площею 2,8808 га на ім`я ОСОБА_2 (а.с.19).
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 25.08.2006 (а.с.39).
Доказами того, що позивач ОСОБА_1 дружиною ОСОБА_3 , є копія свідоцтва про шлюб (а.с.38).
Відповідно до довідки Перебудівського старостинського округу Крутівська сільська рада від 06.03.2026 № 24, ОСОБА_3 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 був постійно зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті померлого склад сім`ї був: дружина – ОСОБА_1 , теща – ОСОБА_2 .
Згідно довідки Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області 26.02.2026 № 29-25-0.3-1353/2-26 вбачається, що на ім`я ОСОБА_3 видано було Державний акт серії ІV-ЧН № 032182 на земельну ділянку площею 3,0459 га, про що надано належним чином завірену архівну Державного копію акта (а.с.40).
З постанови державного нотаріуса Другої чернігівської державної нотаріальної контори №195/02-31 від 02.04.2026 вбачається, що позивачу було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки загальною площею 2,8808 га, що розташовані на території Перебудівської сільської ради, та право на земельну частку (пай) КСГП ім. Мічуріна с.Перебудова, у зв`язку з тим, що відсутні оригінали документів (а.с.62-63).
З постанови державного нотаріуса Другої чернігівської державної нотаріальної контори №194/02-31 від 02.04.2026 вбачається, що позивачу було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки загальною площею 3,0459 га, що розташовані на території Перебудівської сільської ради, у зв`язку з тим, що відсутні оригінали документів (а.с.64).
Відповідно до ст.1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Враховуючи те, що ст.392 ЦК України дозволяє визнавати право власності у разі, коли воно оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, суд вважає можливим визнати за позивачем право власності на вищенаведені земельні ділянки та житлові будинки в порядку спадкування після померлого ОСОБА_5 , з наведених вище підстав.
Відповідно до ч. ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Частиною 5 ст.1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Згідно ст.ст.41, 55 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Права людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.
Особа має право звернутися до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншими особами (ч.1 ст.392 ЦК України). Тобто, передумовою для застосування ст.392 ЦК України є відсутність іншого, окрім судового, шляху для відновлення порушеного права.
Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Тобто, визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадщини у нотаріальному порядку, у зв`язку з чим, виникає цивільно-правовій спір.
З огляду на вищезазначене, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.
Керуючись ст. 81, 133, 141, 258, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:
позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , земельну частку (пай), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «ім. Мічуріна» на території Крутівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, розміром 4,8 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером 7423387100:01:001:0179 площею 0,0854 га, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером 7423387100:01:001:0176 площею 1,6742 га, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером 7423387100:01:001:0175 площею 0,6163 га, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення собистого селянського господарства, з кадастровим номером 7423387100:02:001:0210 площею 0,5049 га, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведения особистого селянського господарства, з кадастровим номером 7423387100:01:001:0178, площею 0,7067 га, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведения особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 7423387100:01:001:0177 площею 1,8343 га, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведения особистого селянського господарства, з кадастровим номером 7423387100:02:001:0206, площею 0,5049 га, у порядку спадкувания за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга подається до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач:
Крутівська сільська рада Ніжинського району Чернігівської області, код ЄДРПОУ 04414388, місцезнаходження: Чернігівська область, Ніжинський район, с.Крути, вул.Незалежності, 49.

Суддя Т.О. Гагаріна