ЛУГИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ 

вул. М. Грушевського, 2 а, селище Лугини, Коростенський район, Житомирська область, 11301, 
тел. (04161)9-14-72, e-mail: inbox@lg.zt.court.gov.ua, web: http://lg.zt.court.gov.ua, код ЄДРПОУ 02896124
____________________________________________________________________________________________________
Справа № 281/33/26
Провадження по справі 2/281/130/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 квітня 2026 року селище Лугини
Лугинський районний суд Житомирської області у складі:
головуючого – судді Свинченко Г.Д.,
за участю:
секретаря судових засідань – Михальченко І.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі судових засідань в селищі Лугини цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до Лугинської селищної ради Коростенського району Житомирської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Лугинського районного суду Житомирської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Лугинської селищної ради Коростенського району Житомирської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , єдиним спадкоємцем якого була його сестра – ОСОБА_3 , яка водночас є матір`ю позивача, якою спадщину після його смерті було прийнято, однак спадкові права не оформлено. 
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . 28.10.2025 приватним нотаріусом Коростенського районного нотаріального округу Житомирської області Неборачко І В. було посвідчено договір про поділ спадкового майна, зареєстрований в реєстрі за № 2179. ОСОБА_1 за умовами вказаного договору перейде на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом право на земельну частку (пай) за номером 1187, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ № 0214311 від 08.10.1997 по реформованому КСП "Бовсуни" Бовсунівської сільської ради Лугинського району Житомирської області, виданого на підставі розпорядження Лугинської районної державної адміністрації від 12.06.1997 за № 120, а також право на усе інше спадкове майно ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якого була його сестра – ОСОБА_3 .
Позивач не може оформити право на земельну частку (пай) у зв`язку із тим, що було втрачено оригінал сертифіката, що і стало підставою для звернення до Лугинського районного суду Житомирської області.
Позивач змушений звернутись з даним позовом, оскільки позасудовим шляхом здійснити захист своїх спадкових прав та оформити їх він не може.
Ухвалою суду від 26.01.2026 року відкрито провадження у даній справі та призначено справу до підготовчого судового засідання.
Ухвалою суду від 02.03.2026 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.
У судове засідання сторони не з`явилися, про час та місце повідомлені належним чином. 
Представник позивача подав до суду заяву, згідно якої просить справу розглядати без його участі, позов задовольнити, судові витрати покласти на позивача, з відповідача не стягувати.
Відповідач надіслав заяву про розгляд справи без участі його представника, проти задоволення позову в частині задоволення позовних вимог, зазначених пунктом 62.4 прохальної частини позову не заперечують, щодо задоволення позовних вимог в частині стягнення судових витрат заперечують, просять їх покласти на позивача.
За таких обставин суд вважає за можливе розглядати справу на підставі наявних матеріалів та без фіксації технічними засобами, відповідно до вимог ст. ст. 191 ч. 2, 247 ЦПК України.
Дослідивши в судовому засіданні матеріали справи та подані докази, з`ясувавши всі обставини справи в їх сукупності, суд дійшов висновку про можливість задоволення позову з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 06.02.2004 року.
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є братом і сестрою, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 17.04.1961 року та повторним свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від 20.05.2004 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 23.08.2024 року, повторним свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від 20.05.2004 року та свідоцтвом про одруження НОМЕР_5 від 04.02.1962 року.
23.01.2025 року ОСОБА_1 подав заяву про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 .
Відповідно до довідки № 825 від 11.07.2025 року, ОСОБА_2 на день смерті постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним проживала та була зареєстрована сестра ОСОБА_3 та вела спільне господарство.
Згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Лугинською райдержадміністрацією на території Бовсунівської сільської ради Лугинського району Житомирської області, на ім`я ОСОБА_2 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) по реформованому КСП "Бовсуни" Бовсунівської сільської ради Лугинського району серії ЖТ № 0214311 від 08.10.1997 року за номером 1187 на підставі розпорядження Лугинської районної державної адміністрації від 12.06.1997 року № 120. Державний акт на право власності на земельну ділянку взамін зазначеного сертифіката станом на 01.01.2013 року не видавався. Згідно наявної Книги записів (реєстрації) державних актів на право колективної власності на землю на території Лугинського району Житомирської області КСП "Бовсуни" було зареєстровано та видано державний акт на право колективної власності на землю серії ІІ-ЖТ № 000189 від 05.03.1997 року за № 2. Зазначені обставини підтверджуються листом № 2217/35-25 від 18.07.2026 року та копією державного акту на право колективної власності на землю ІІ-ЖТ № 000189.
28.10.2025 року спадкоємці ОСОБА_3 уклали договір про поділ спадкового майна за умовами якого ОСОБА_1 за умовами вказаного договору перейде на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом право на земельну частку (пай) за номером 1187, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ № 0214311 від 08.10.1997 по реформованому КСП "Бовсуни" Бовсунівської сільської ради Лугинського району Житомирської області, виданого на підставі розпорядження Лугинської районної державної адміністрації від 12.06.1997 за № 120, а також право на усе інше спадкове майно ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якого була його сестра – ОСОБА_3 .
Відповідно до листа № 452/02-14/2/2025 від 12.12.2025 року приватним нотаріусом Коростенського районного нотаріального округу Неборачко І.В. було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу - сертифікату на право на земельну частку (пай).
Статтею 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право власності набувається в порядку, визначеному законом. Право власності є непорушним.
Відповідно до пункту 1 Указу Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям", паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості). Згідно з пунктом 5 цього Указу, видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.
Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Згідно ст. 1 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)", право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.
Відповідно до ст. 2 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)", основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Відповідно ст. 3 цього Закону підставами для виділення земельних ділянок у натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв) є рішення відповідної сільської, селищної, міської ради. Особи, власники сертифікатів на право на земельну частку (пай), які виявили бажання одержати належну їм земельну частку (пай) в натурі (на місцевості), подають до відповідної сільської, селищної, міської ради заяву про виділення їм земельної частки (паю) в натурі (на місцевості).
Відповідно до пункту 24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд. X "Перехідні положення" ЗК). Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
За правилами Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" моментом виникнення права на земельну частку (пай) є момент виникнення відповідного права колективної власності на земельну ділянку та існує незалежно від його посвідчення сертифікатом.
Отже,  ОСОБА_2 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) по реформованому КСП "Бовсуни" Бовсунівської сільської ради Лугинського району серії ЖТ № 0214311 від 08.10.1997 року за номером 1187 на підставі розпорядження Лугинської районної державної адміністрації від 12.06.1997 року № 120.
Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями.
Положеннями частини першої, другої статті 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Відповідно до довідки № 825 від 11.07.2025 року, ОСОБА_2 на день смерті постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним проживала та була зареєстрована сестра ОСОБА_3 та вела спільне господарство. Тобто, ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті брата, оскільки фактично вступила в управління або володіння спадковим майном.
Згідно положення ст.3 ЦК України випливає неприпустимість позбавлення права власності, крім випадків, встановлених Конституцією України та іншими законами.
Відповідно до ст. 319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.
Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Захист прав на отримання земельних часток (паїв) при втраті сертифікату на земельну частку (пай), за аналогією закону здійснюється в порядку ст. 392 ЦК України, яка передбачає, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності - шляхом пред`явлення позову про визнання права на земельну частку (пай).
Також, відповідно з статті 1 Першого ПротоколуКонвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений майна інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права.
Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підтверджуються належними доказами, є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 255, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд,-
ВИРІШИВ:
Позов  ОСОБА_1 до Лугинської селищної ради Коростенського району Житомирської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування- задовольнити.
Визнати право власності ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_6 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на земельну частку (пай) у землях реформованого КСП "Бовсуни" Бовсунівської сільської ради Лугинського району Житомирської області, яке належало ОСОБА_3 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , якому право належало відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ № 0214311 від 08.10.1997 року, виданого на підставі розпорядження Лугинської районної державної адміністрації від 12.06.1997 року за № 120.
Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Житомирського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя        Галина Свинченко