Справа № 595/809/26
Провадження № 2-о/595/60/2026
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.07.2026 

Бучацький районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого судді Тхорик І.І.
з участю секретаря судового засідання Єдинак Л.С.
представника заявника, адвоката Рекуша О.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Бучацький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту родинних відносин,-
ВСТАНОВИВ:
Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник – адвокат Рекуш О.Р., звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заявлені вимоги мотивує тим, що він є сином ОСОБА_2 , однак документи, що підтверджують їхні родинні зв`язки, містять розбіжності, у зв`язку з чим існують перешкоди в реалізації його права на спадкування в майбутньому. Він у встановленому законом порядку звернувся до нотаріальної контори із відповідною заявою для нотаріального посвідчення договору, однак йому було відмовлено і надано роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між ним та його батьком. Від встановлення даних фактів залежить реалізація його особистих та майнових прав, у зв`язку з чим просить заявлені вимоги задовольнити. 
Ухвалою суду від 15 червня 2026 року відкрито провадження в справі та призначено справу до розгляду у відкритому судовому засіданні.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку. 
Представник заявника ОСОБА_1 , адвокат Рекуш О.Р., у судовому засіданні заяву підтримав та просив таку задовольнити з підстав, викладених у ній.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не прибув, через канцелярію суду подав заяву, в якій просить розглядати справу у його відсутності, заявлені вимоги ОСОБА_1 визнає і просить такі задовольнити. 
Представник заінтересованої особи Бучацького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не прибув. Від начальника відділу Н.Гирі на адресу суду надійшла заява, в якій вона просить розглядати справу без участі їхнього представника, згідно чинного законодавства. 
Заслухавши представника заявника, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного. 
В силу п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).
Зокрема суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України). 
Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Так, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Пишківці Бучацького району Тернопільської області, його батьками зазначені: батько – ОСОБА_2 , мати – ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Дружбівською сільською радою Бучацького району 12 квітня 1975 року. 
Паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий Бучацьким РВ УМВС України в Тернопільській області 23 червня 1999 року на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . 
ОСОБА_2 присвоєно реєстраційний номер облікової картки платника податків № НОМЕР_3 . 
Паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий Бучацьким РВ УМВС України в Тернопільській області 09 квітня 2010 року на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , присвоєно реєстраційний номер облікової картки платника податків № НОМЕР_5 . 
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 з 12 травня 2026 року, що стверджується Витягом з реєстру Трибухівської сільської територіальної громади № 2026/007644768 від 12 травня 2026 року. 
Як убачається з довідки № 75, виданої старостою Пишківського старостинського округу Трибухівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області 08 червня 2026 року така видана ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дійсно його син. 
З копії облікової картки об`єкта погосподарського обліку № 01-0133-1 слідує, що головою домогосподарства за адресою по АДРЕСА_1 у період 2016-2017 р.р., числиться ОСОБА_1 , членом домогосподарства зазначено ОСОБА_2 . Станом на 2026 рік власником/співвласником господарства вказано ОСОБА_2 , головою домогосподарства значиться ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який згідно записів є сином останнього. 
Заявник ОСОБА_1 вказує, що через наявні розбіжності у написанні анкетних даних його та його батька в нього в майбутньому можуть виникнути перешкоди у реалізації його особистих та майнових прав. 
Отже, в судовому засіданні встановлено, що анкетні дані, а саме ім`я батька заявника у представлених суду документах значиться, як « ОСОБА_5 », а по батькові заявника записано, як « ОСОБА_6 », враховуючи досліджені в судовому засіданні вищенаведені докази, немає сумнівів, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , дійсно є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . 
Суд бере до уваги подані заявником докази, на підставі яких встановлені обставини справи, та вважає їх належними, допустимими, достовірними, а їх сукупність достатньою для встановлення обставин, що мають значення для справи.
Зважаючи на вищенаведене суд, виходячи зі змісту зазначених вище правових норм, матеріалів справи, дійшов висновку, що наявні всі підстави для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . 
Керуючись ст. ст. 258, 259, 263 265, 315 - 319 ЦПК України суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Бучацький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту родинних відносин– задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . 
Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 . 
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 . 
Заінтересована особа: Бучацький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, місцезнаходження: вул. Галицька, 11, м. Бучач Чортківського району Тернопільської області, ЄДРПОУ 21161492. 

Суддя:	  	І.  І.  Тхорик