243/11113/25
2/243/124/2026
РІШЕННЯ
 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 квітня 2026         
Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді      Воронкова Д.В.,
за участі
секретаря       Яковенко Ю.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник - адвокат Харьков Віталій Олександрович, до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, стягнення недоотриманої пенсії, зобов`язання вчинити певні дії,
ВСТАНОВИВ:
Позивач, в інтересах якого діє представник, звернувся до суду з уточненим позовом, на обґрунтування якого вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер дід позивача ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла бабуся позивача – ОСОБА_3 . Оскільки на момент смерті ОСОБА_3 мешкала разом із чоловіком ОСОБА_2 , останній, відповідно до п. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України, вважається таким, що прийняв спадщину, але помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , не встигши належним чином її оформити. З листа ГУ ПФУ в Донецькій області видно, що вказана сума недоотриманої пенсії обчислена з урахуванням вимог частини першої статті 46 Закону № 1058, а інформація за період з 01.06.2018 взагалі не надається, оскільки суми не нараховувалися і не були включені у виплатні документи. Також з листа ГУ ПФУ, видно, шо ОСОБА_3 з 01.04.2017 виплата пенсії припинена на підставі статті 12 Закону №1706. Пенсійна справа знята з обліку з 01.08.2020 у зв`язку зі смертю пенсіонера. 30.01.2025 позивач отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно у вигляді недоотриманої пенсії ОСОБА_2 за період з 13.10.2021 по 31.10. 2021 року в розмірі 7 372,80 грн. 
Зазначає, що ОСОБА_2 залишилась невиплаченою недоотримана пенсія з 01.06.2018 по 09.10.2021, а ОСОБА_3 з 01.04.2017 по 03.07.2020. Відповідачем до відзиву були надані довідки, з яких видно, що спадкодавцям була призначена довічна пенсія, рішення про припинення її виплати відповідачем не приймались. Пенсія ОСОБА_2 призначена у розмірі 8365.01 грн на місяць, ОСОБА_3 призначена у розмірі 1680.22 грн на місяць. Тому, розмір недоотриманої пенсії ОСОБА_2 за період з 01.06.2018 по 09.10.2021 становить 342 965,41 грн, а ОСОБА_3 – з 01.04.2017 по 03.07.2020 - 67 208,80 грн.
Просить визнати за позивачем право власності на недоотриману пенсію ОСОБА_2 за період з 01.06.2018 по 09.10.2021 в сумі 342 965,41 грн, зобов`язати відповідача здійснити нарахування та виплату вказаної пенсії та стягнути її на його користь, визнати за позивачем право власності на недоотриману пенсію ОСОБА_3 – з 01.04.2017 по 03.07.2020 в сумі 67 208,80 грн, яку прийняв ОСОБА_2 , зобов`язати відповідача здійснити нарахування та виплату вказаної пенсії та стягнути на його користь. Стягнути також в порядку спадкування за законом недоотриману пенсію ОСОБА_2 за свідоцтвом про право на спадщину у розмірі 7 372,80 грн.
До судового засідання позивач та його представник не з`явились, представник надав заяву про розгляд справи без їх участі, на задоволенні позовних вимог наполягав. 
Представник Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області до судового засідання не з`явився, надав відзив на позовну заяву, в якому зазначив, що ОСОБА_2 перебував на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Донецькій області з дислокацією у м. Волноваха та отримував пенсію за віком. Виплата пенсії ОСОБА_2 проведена по 31.05.2018. Пенсійна справа знята з обліку з 01.11.2021 у зв`язку зі смертю пенсіонера. Нарахування пенсійних коштів з 01.06.2018 не проводилось у зв`язку з відсутністю інформації про реєстрацію пенсіонера в Єдиній інформаційній базі даних про внутрішньо переміщених осіб. ОСОБА_2 із заявою щодо поновлення виплати пенсії на контрольованій українською владою території до органів Пенсійного фонду України не звертався. Нотаріусу Головним управлінням надіслана довідка про суму недоотриманої пенсії у зв`язку зі смертю ОСОБА_2 в розмірі 7372,80 грн за період з 13.10.2021 по 31.10.2021. На звернення ОСОБА_1 про виплати недоотриманої пенсії у зв`язку зі смертю ОСОБА_2 було винесено рішення про відмову у виплаті недоотриманої пенсії на підставі вимог статей 46, 52 Закону №1058. Зазначено, що відповідно до ч. 1 ст. 52 Закону № 1058 сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті.
Щодо позовних вимог в частині визнати за ОСОБА_1 права власності на суми нарахованої, але недотриманої пенсії, яка була нарахована ОСОБА_3 , зазначив, що виплата пенсії ОСОБА_3 проведена по 31.03.2017. Пенсійна справа знята з обліку з 01.08.2020 у зв`язку зі смертю пенсіонера. Нарахування пенсійних коштів з 01.04.2017 не проводилось у зв`язку з відсутністю інформації про реєстрацію пенсіонера в Єдиній інформаційній базі даних про внутрішньо переміщених осіб. Нотаріусу повідомлено про відсутність суми недоотриманої пенсії у зв`язку зі смертю ОСОБА_3 відповідно до статті 46 Закону №1058. Крім того, в матеріалах справи наявна постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 06.03.2025.Також зазначає, що право на нарахування грошових коштів має лише спадкодавець за життя, таке право не входить до складу спадщини. Натомість, позивач просить нарахувати та виплатити позивачу недоотриману пенсію ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Не нарахована пенсія не може входити до складу спадщини, оскільки відповідно до вимог цивільного законодавства до складу спадкового майна входить лише нарахована пенсія.
Просить відмовити у задоволенні позову у повному обсязі. 
Представник позивача надав відповідь на відзив, в якому вказує, що з наданих відповідачем довідок від 15.12.2025 видно, що пенсія спадкодавцям ОСОБА_2 та ОСОБА_3 призначалась довічно та нарахування якої було припинено відповідачем без достатніх правових підстав (отже це суми пенсії, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя) - входять до спадкової маси та є предметом спадкування, що дає правові підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 . Нараховані суми пенсії, не отримані з вини органу, що призначає і виплачує пенсію, виплачуються за минулий час без обмеження будь-яким строком з нарахуванням компенсації втрати частини доходів. В Україні не існувало та не існує жодного строкового обмеження стосовно виплати пенсії у визначеному законодавством розмірі за минулий час, яку особа не отримувала з вини держави в особі її компетентних органів. Просить задовольнити позовні вимоги у повному обсязі. 
Суд, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_1 , як онук ОСОБА_2 , отримав в порядку спадкування за законом після смерті діда спадщину, що вбачається з копії свідоцтва про право на спадщину від 13.01.2025, виданого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу. Спадщина складається з суми недоотриманої пенсії ОСОБА_2 за період з 13.10.2021 року по 31.10. 2021 року в розмірі 7 372,80 грн, що обліковується на рахунку Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області. Вказане підтверджується також витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 79891703 від 30.01.2025.
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.03.2025 приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на майно, що належало ОСОБА_3 , дружинi, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був чоловік, ОСОБА_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, у зв`язку з відсутністю цього майна. 
18.05.1961 між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було укладено шлюб, що видно з копії витягу з ДРАЦС № 00044342685 від 02.04.2024.
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були зареєстровані за аресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копіями паспортів серії НОМЕР_1 від 01.12.1999 та серії НОМЕР_2 від 01.12.1999. 
20.11.2024 листом №31706-28272/А-02/8-0500/24 ГУ ПФУ в Донецькій області зазначило, що на лист приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Головним управлінням у жовтні 2024 року надіслана довідка про суму недоотриманої пенсії у зв`язку зі смертю ОСОБА_2 з урахуванням вимог частини першої статті 46 Закону №1058.
30.09.2024 листом №0500-0202-8/96086 Головне управління надало довідку – розрахунок розміру недоотриманої пенсії ОСОБА_2 за період 21.08.2021 – 31.10.2021 (з урахуванням проведених перерахунків складає 28327,06грн) та вказано, що враховуючи те, що пенсійні справи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 закриті у зв`язку зі смертю та пенсійні виплати не нараховувались після припинення виплати і не були включені у виплатні документи, надати довідки-розрахунки за період з моменту припинення виплати неможливо. 
З листа від 03.09.2024 №0500-0202-8/88171 видно, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебували на обліку в Головному Управлінні Пенсійного фонду Украйни в Донецькій області з дислокацією у м. Волноваха, як внутрішньо переміщені особи та отримували пенсію за віком, призначену відповідно до Закону №1058. ОСОБА_2 виплата пенсії проведена по 31.05.2018, ОСОБА_3 – по 31.03.2017. Виплата пенсій припинена на підставі статті 12 Закону України №1706 “Про забезпечення прав і свобод внутрішньо перемішених осіб”. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 особисто до органів Пенсійного фонду України за поновленням виплати пенси не зверталися. Пенсійні справи зняті з обліку з 01.11.2021 та з 01.08.2020, у зв`язку зі смертю пенсіонерів.
Рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області від 05.02.2025 П/С №914380824197 позивачу було відмовлено у оформленні та виплаті недоотриманої суми пенсії у зв`язку зі смертю ОСОБА_2 , оскільки виявлені порушення норм чинного законодавства, а саме вимог ст. 46 Закону №1058. А саме, вказано, заява щодо виплати недотриманої пенсії зареєстрована 31.01.2025, пройшло більше ніж три роки з дня смерті до дня звернення за отриманням пенсії, тобто сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю відсутня.
Як вбачається з копії спадкової справи № 36/2024, заведеної після ОСОБА_2 з заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_1 . Інші спадкоємці відсутні. 
Відповідно до відомостей Підсистеми призначення та виплати пенсій, наданих ГУ ПФУ в Донецькій області, ОСОБА_2 з 01.09.1986 отримував пенсію за віком. З 01.10.2017 розмір призначеної пенсії – 8365.01 грн в місяць. 
За відомостями Підсистеми призначення та виплати пенсій, наданих ГУ ПФУ в Донецькій області, ОСОБА_3 з 21.07.1992 отримувала пенсію за віком. З 01.04.2017 розмір призначеної пенсії – 1680.22 грн в місяць. 
Відповідно до розрахунку недоотриманої пенсії, наведеного представником позивача в уточненій позовній заяві, розмір пенсії ОСОБА_2 за період з 01.06.2018 по 09.10.2021 становить 342 965,41 грн, виходячи із розміру призначеної пенсії у сумі 8365.01 грн в місяць. Розмір пенсії ОСОБА_3 за період з 01.04.2017 по 03.07.2020 становить 67 208,80 грн, виходячи із розміру призначеної пенсії у сумі 1680.22 грн в місяць.
Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців)
Згідно статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 316 Цивільного кодексу України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Згідно ч. 1ст. 317 цього Кодексу власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном. 
З наданих до суду документів вбачається, що спадкодавець ОСОБА_3 була зареєстрована та мешкала разом зі своїм чоловіком ОСОБА_2 , тому останній є таким, що прийняв спадщину після смерті дружини. Позивач, як спадкоємець померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернувся до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини, отримав свідоцтво про право на спадщину на недоотриману пенсію ОСОБА_2 , проте в отриманні свідоцтва про право на спадщину на недоотриману пенсію ОСОБА_3 , яку успадкував її чоловік ОСОБА_2 позивачу було відмовлено. Інші спадкоємці, які б прийняли спадщину відсутні. За таких обставин суд приходить до висновку про наявність правових підстав для визнання права власності на недоотриману пенсію ОСОБА_2 за період з 01.06.2018 по 09.10.2021 та на недоотриману пенсію, яка була нарахована його дружині, ОСОБА_3 , за періоди з 01.04.2017 по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після смерті якої прийняв чоловік, ОСОБА_2 , але не оформив своїх спадкових прав.
Відповідно до ч. 1 ст. 46 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» нараховані суми пенсії, на виплату яких пенсіонер мав право, але не отримав своєчасно з власної вини, виплачуються за минулий час, але не більше ніж за три роки до дня звернення за отриманням пенсії. У цьому разі частина суми не отриманої пенсії, але не більш як за 12 місяців, виплачується одночасно, а решта суми виплачується щомісяця рівними частинами, що не перевищують місячного розміру пенсії.
Відповідно до ст. 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім`ї, зазначеним у частині 2 статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.
Члени сім`ї, зазначені в частині першій цієї статті, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. У разі звернення кількох членів сім`ї, які мають право на отримання суми пенсії, зазначеної у частині першій цієї статті, належна їм відповідно до цієї статті сума пенсії ділиться між ними порівну. У разі відсутності членів сім`ї, зазначених у частині першій цієї статті, або у разі не звернення ними за виплатою вказаної суми в установлений частиною другою цієї статті строк сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, входить до складу спадщини.
Зміст ч. 3 ст. 52 Закону також узгоджується зі змістом ст. 1227 ЦК України, якою визначено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомоги у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
Крім того, зміст вищевказаних норм узгоджується із положеннями Закону України «Про пенсійне забезпечення», де в частині першій статті 91 вказано, що суми пенсії, що належали пенсіонерові і залишилися недоодержаними у зв`язку з його смертю, передаються членам його сім`ї, а в разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
Положення ч. 2, 3 ст. 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», які є спеціальними стосовно правовідносин про спадкування сум пенсії, не обмежують право на отримання сум пенсії, що належала пенсіонерові і не була ним отримана у зв`язку з його смертю. Ці положення тільки визначають подію, умови, час, коло осіб і їх правове становище, предмет правовідносин, із настанням яких можлива виплата недоотриманої пенсії померлого пенсіонера. Приміром, недоотримана пенсія померлого пенсіонера виплачується як пенсія членам його сім`ї за умови, якщо саме ці суб`єкти правовідносин звернулися за її виплатою упродовж шести місяців з дня відкриття спадщини, а якщо у цей проміжок часу не звернулися, сума недоотриманої пенсії набирає іншої правової якості - переходить у спадщину, яку члени сім`ї та/або інші особи, але вже як спадкоємці, можуть отримати як спадщину.
Аналіз наведених норм матеріального права дає можливість дійти висновку про те, що суми пенсії, які перейшли у спадщину, передаються спадкоємцям у повному обсязі, без будь-яких часових обмежень. Норми ч. 1 ст. 46 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», які регулюють виплату пенсіонеру певних сум пенсії не більше ніж за три роки до дня звернення за отриманням пенсії, не розповсюджуються на правовідносини з приводу отримання спадкоємцями померлого пенсіонера тих сум пенсії, які перейшли у спадщину.
Такий правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду від 23 вересня 2020 року у справі № 428/6685/19 (провадження № 61-7985св20).
Отже, право особи на отримання пенсії як складова частина права на соціальний захист є її конституційним правом, яке гарантується міжнародними зобов`язаннями України.
З наданих відповідачем відомостей вбачається, що спадкодавці ОСОБА_2 та ОСОБА_3 отримували пенсію за життя до 31.03.2017 та 31.05.2018. 
Рішення про скасування вже призначеної довічної пенсії спадкодавцям суду не надано, за змістом наданих пояснень таке рішення відповідачем не приймалось, в той час як було вирішено призупинити виплату пенсії. Отже, призначена спадкодавцевцям довічна пенсія за віком у спірний період мала нараховуватися, обліковуватися в будь-якому разі, навіть за умови її не нарахування та не виплати (внаслідок призупинення виплати). 
Однак, на запит нотаріуса, відповідач надав відомості нотаріусу лише про наявність недоотриманої пенсії ОСОБА_2 за період з 13.10.2021 року по 31.10. 2021 року в розмірі 7 372,80 грн, обмежившись трирічним періодом згідно ст.46 Закону України № 1058, на підставі якого було видане свідоцтво про право на спадщину за законом. Відомостей про наявність недоотриманої пенсії ОСОБА_3 не надав взагалі, зазначивши про її відсутність ст.46 Закону України № 1058.
Суд зазначає, що ЦК України не визначає строк, протягом якого члени сім`ї спадкодавця мають право на одержання соціальних платежів. Положення частин другої, третьої статті 52 Закону України “Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування”, які є спеціальними стосовно правовідносин про спадкування сум пенсії, теж не обмежують право на отримання сум пенсії, що належала пенсіонерові і не була ним отримана у зв`язку з його смертю. Ці положення тільки визначають подію, умови, час, коло осіб і їх правове становище, предмет правовідносин, із настанням яких можлива виплата недоотриманої пенсії померлого пенсіонера.
Аналіз наведених норм матеріального права дає можливість дійти висновку про те, що суми пенсії, які перейшли у спадщину, передаються спадкоємцям у повному обсязі, без будь-яких часових обмежень. Норми ч. 1 ст. 46 Закону України “Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування”, які регулюють виплату пенсіонеру певних сум пенсії не більше ніж за три роки до дня звернення за отриманням пенсії, не розповсюджуються на правовідносини з приводу отримання спадкоємцями померлого пенсіонера тих сум пенсії, які перейшли у спадщину.
Оскільки за життя дід позивача недоотримав пенсію за період з 01.06.2018 по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , баба позивача недоотримала пенсію з 01.04.2017 по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка увійшла до складу спадщини, а позивач є спадкоємцем та у встановленому законом порядку прийняв спадщину, тому суд приходить до переконання, що позивач як спадкоємець набув право на отримання невиплаченої пенсії, при цьому, як було зазначено вище, спадкоємець має право на отримання всієї нарахованої та невиплаченої за життя пенсії спадкодавця, без обмеження будь-яким часом.
Визначаючи розмір пенсії за спірний період, суд зазначає, що відповідачем не надано суду відомостей про розмір пенсії спадкодавця у спірний період помісячно, в той час як розмір пенсії змінювався, суд приймає розрахунок суми недоотриманої пенсії зроблений позивачем, згідно якого розмір пенсії ОСОБА_2 з 01.06.2018 по 09.10.2021 року в сумі - 342 965,41 грн, ОСОБА_3 з 01.04.2017 по 03.07.2020 у сумі - 67 208,80 грн. Вказаний розрахунок відповідачем не спростований. 
Відповідач відмовляється виплатити пенсію, посилаючись на норми статті 46, 52 Закону №1058. 
Прийняті на виконання Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» постанови Кабінету Міністрів України і виконавчих органів Пенсійного фонду України є підзаконними актами, які регулюють особливості виплати пенсій внутрішньо переміщеним особам, однак вони не є законами, тому не можуть звужувати чи скасовувати права громадян, які встановлено законами.
Вказаний висновок суду ґрунтується на положенні, зазначеному в абз. 2 преамбули Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», про те, що зміна умов і норм загальнообов`язкового державного пенсійного страхування здійснюється виключно шляхом внесення змін до цього Закону.
Отже, припинення Головним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області з нарахування і виплата ОСОБА_2 та ОСОБА_3 пенсії суд вважає безпідставним.
Вказаний висновок суду кореспондується з правовою позицією Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 14 лютого 2022 року у справі 243/13575/19, згідно якій припинення страхових виплат за життя спадкодавця з підстав, не передбачених законом, та не оскарження дій фонду спадкодавцем не зумовлює припинення вже призначених страхових виплат і не позбавляє його спадкоємців можливості спадкувати право на отримання страхових виплат. Право на такі виплати у спадкодавця зберігається і в розумінні положень статті 1227 ЦК України ці виплати вважаються такими, що належали до виплати спадкодавцю.
Враховуючи викладене, суд вважає, що спадкодавці ОСОБА_2 та ОСОБА_3 мали право на нарахування та виплату пенсії незалежно від того, чи зверталися до територіальних органів Пенсійного фонду України за поновленням виплати пенсії, а тому, позивач, як спадкоємець померлих, відповідно до положень ст. 1227 ЦК України має право на отримання пенсії в порядку спадкування за законом, оскільки згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.
Отже, у спірних правовідносинах відповідач незаконно перешкоджає реалізації прав позивача як спадкоємця на отримання належного йому спадкового майна.
Таким чином, позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню, оскільки останній успадкував належні спадкодавцю суми пенсії відповідно до положень статті 1227 ЦК України, у тому розмірі, у якому спадкодавці мали право на їх виплату на момент своєї смерті.
Позивач звільнений від сплати судового збору на підставі пункту 13 частини першої статті 5 Закону України «Про судовий збір». 
Враховуючи повне задоволення позову судовий збір у сумі 4101, 74 грн слід стягнути з відповідача на користь держави.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 76, 81, 89, 141, 258, 259, 265, 268 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник - адвокат Харьков Віталій Олександрович, до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, стягнення недоотриманої пенсії, зобов`язання вчинити певні дії, – задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_1 , на недоотриману пенсію за період з 01.06.2018 по 09.10.2021 у розмірі 342 965,41 грн. (Триста сорок дві тисячі дев`ятсот шістдесят п`ять гривень 41 копійка). 
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 право власності в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на недоотриману пенсію, яка була нарахована його дружині, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за періоди з 01.04.2017 по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину після смерті якої прийняв чоловік, ОСОБА_2 , але не оформив своїх спадкових прав у розмірі 67 208,80 грн. (Шістдесят сім тисяч двісті вісім гривень 80 копійок). 
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, код ЄДРПОУ 13486010, яке розташоване за адресою: Донецька область, м. Слов`янськ, площа Соборна, 3 здійснити нарахування та виплату спадкоємцю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 :
- в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 недоотримані за життя ОСОБА_2 , пенсійні виплати за період з 01.06.2018 по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
- в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , суми нарахованої, але не отриманої пенсії, яка була нарахована його дружині ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за періоди з 01.04.2017 по ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після смерті якої прийняв чоловік, ОСОБА_2 , але не оформив своїх спадкових прав.
Стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, код ЄДРПОУ: 13486010, яке розташоване за адресою: Донецька область, м. Слов`янськ, площа Соборна, 3 на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 : 
-набуту в порядку спадкування за законом на підставі свідоцтва про право на спадщину від 30.01.2025 недоотриману пенсію ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у розмірі 13.10.2021 року по 31.10. 2021 року в розмірі 7 372,80 грн. (Сім тисяч триста сімдесят дві гривнi 80 копійок).
-недоотриману пенсію ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період з 01.06.2018 по 09.10.2021 року в сумі 342 965,41 грн. (триста сорок дві тисячі дев`ятсот шістдесят п`ять гривень 41 копійка).
-недоотриману пенсію ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після смерті якої прийняв чоловік, ОСОБА_2 , але не оформив своїх спадкових прав, за період з 01.04.2017 по 03.07.2020, у сумі 67 208,80 грн. (шістдесят сім тисяч двісті вісім гривень 80 копійок).
Стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, код ЄДРПОУ: 13486010, яке розташоване за адресою: Донецька область, м. Слов`янськ, площа Соборна, 3 на користь держави суму судового збору 4101 (чотири тисячі сто одна) грн 74 коп. 
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Слов`янського
міськрайонного суду
Донецької області        Д.В. Воронков