06.07.2026 

ЄУН 389/1259/26
Провадження № 2-о/389/60/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 липня 2026 року Знам`янський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:
головуючого судді - Берднікової Г.В.,
за участю секретаря судового засідання Іваніни В.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Знам`янка Кіровоградської області цивільну справу, в порядку окремого провадження, за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Суботцівська сільська рада Кропивницького району Кіровоградської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, 

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника адвокат – Банах І.В., 10 квітня 2026 року подала до суду заяву, в якій заявник просить встановити факт належності ОСОБА_2 , 1929 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серії КР №0240502, площею 3,88 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Суботцівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, виданого 20 лютого 1998 року на ім`я - ОСОБА_2 на підставі рішення Знам`янської райдержадміністрації від 02 лютого 1998 року №59, який зареєстрований 23 лютого 1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1132. 
Вимоги заяви обґрунтовані тим, що заявик ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та все своє майно заповіла заявнику. За життя ОСОБА_2 на підставі рішення Знам?янської райдержадміністрації №59-р від 02 лютого 1998 року, отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КР №0240502 який зареєстрований 23 лютого 1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1132. Проте, у вказаному сертифікаті прізвище матері заявника зазначено як « ОСОБА_3 » замість правильного « ОСОБА_3 ». У зв`язку з чим заявник звернувшись до нотаріуса з метою оформлення своїх спадкових прав на земельну частку (пай) на підставі вказаного сертифіката, отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину. Відмовляючи заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину завідувач Першої знам?янської державної нотаріальної контори Людмила Георгієва у роз`яснені від 27 березня 2026 року №166/01-16 зазначила, що видати свідоцтво про право на спадщину є неможливим у зв?язку з розбіжностями в документах прізвища ОСОБА_2 та ОСОБА_2 . За вказаного заянивку нотаріусом запропоновано звернутись до суду для вирішення питання щодо встановлення факту належності спадкодавцю документа, а саме сертифіката на право на земельну частку (пай).
Заявник та її представник у судове засідання не з`явилися, представник заявника подала заяву, в якій у повному обсязі підтримує вимоги заяви про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та просить розглянути справу за їх відсутності.
Представник заінтересованої особи – Суботцівської сільської рали у судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просив розглядати справу за його відсутності з ухваленням рішення на розсуд суду.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно з даними паспорта громадянина України серія НОМЕР_1 , свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 , свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , заявник ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її дошлюбне прізвище « ОСОБА_3 », батьками значаться ОСОБА_4 , ОСОБА_2 .
Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 82 роки, в селі Суботці Знам`янського району Кіровоградської області.
У довідці Суботцівської сільської ради від 13 листопада 2025 року №03-22/4236 зазначено, що ОСОБА_2 з 1954 року та до дня смерті проживала та була зареєстровнаою за адресою: АДРЕСА_1 . Чоловік ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та проживав на день смерті за тією ж адресою що і ОСОБА_2 .
З довідки завідувача Першої Знам`янської державої нотаріальної контори від 13 листопада 2025 року №652/01-16 вбачається, що в Першій знам`янській державній нотаріальній конторі після смерті ОСОБА_2 , 1929 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , останє місце проживання якої було АДРЕСА_1 , заведена спадкова справа №229/2011, номер у спадковому реєстрі – 51216885, яка була спадкоємцем після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання якого було АДРЕСА_1 , але не встигла оформити своїх спадкових прав. Спадкоємцем за законом на все майно ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
У роз`яснені завідувача Першої Знам`янської державної нотаріальної контори Кіровоградської області від 27 березня 2026 року вих.№166/01-16 зазначено, що не є можливим видати свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_2 на право на земельну частку (пай) на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серія КР №0240502 виданого головою Знам`янської районної державної абміністрації 20 лютого 1998 року, члену КСП ім.Леніна Суботцівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області - ОСОБА_2 , у зв`язку з розбіжностми написання в документах прізвища ОСОБА_2 та ОСОБА_2 . Запропоновано звернутися до суду для вирішення питання щодо встановлення факту приналежності документа.
Архівна довідка видана Суботцівською сільською радою Кропивницького району Кіровоградської області від 03 грудня 2025 року вих.№Ч-249 свідчить про те, що ОСОБА_2 з 1964 року по 1983 рік працювала в колгоспі «Леніна» с.Суботці Знам`янського району Кіровоградської області.
Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія КР №0240502 від 20 лютого 1998 року видано члену КСП ім.Леніна Суботцівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області - ОСОБА_2 , яка поживає в с.Суботці Знам`янського району Кіровоградської області, на підставі рішення Знам`янської райдержадміністрації від 02 лютого 1998 року №59-р, про те, що їй належить право на земельну частку (пай) у землі, яка пербуває у колективній власності КСП ім.Леніна, розміром 3,88 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Сертифікат зареєстровано 23 лютого 1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1132. Також у сертифікаті міститься відмітка, що за цим сертифікатом використано право на ріллю.
З Державного акта на право привтаної власності на землю І-КР №007317 виданого 04 квітня 2001 року вбачається, що ОСОБА_2 , яка мешкає в с.Суботці, на підставі рішення сесії Суботцівської сільської ради від 25 січня 2001 року №156 передано у приватну власність земельну ділянку площею 3,56 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Суботцівської сільської ради, ділянка № НОМЕР_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер:3522286300:02:000:0347.
Отже, на підставі зібраних доказів, в їх сукупності, суд приходить до висновку, що виданий головою Знам`янської районної державної адмінстрації 20 лютого 1998 року на підставі рішення Знам`янської райдержадміністрації від 02 лютого 1998 року №59-р, на ім`я ОСОБА_2 сертифікат на право на земельну частку (пай) серія КР №0240502 в дійсності належить ОСОБА_2 . Вказаний факт належності матері заявника ОСОБА_2 вказаного сертифіката доводиться співзвучністю прізвища ОСОБА_3 / ОСОБА_3 , ідентичністю написання її власного імені та по батькові у свідоцтві про її смерть та у вказаному сертифікаті «ОСОБА_5 », як і в інших досліджених документах. А також встановленими судом обставинами того, що ОСОБА_2 проживала в с.Суботцях з 1964 року по день смерті, працювала в колгоспі «Леніна» с.Суботці. Сертифікат на право на земельну частку (пай) видавався члену КСП ім.Леніна та на земельну частку (пай) у землі яка перебувала у колективній власності КСП. Зрештою факт, про встановлення якого посить заявник ніким не заперечується в тому числі і заінтересованою особою.
Встановлення вказаного факту необхідне заявнику для подальшого оформлення спадщини після ОСОБА_2 .
Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з положенням ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або в паспорті.
Враховуючи вищевикладене, те, що встановлення факту про який просить заявник, породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне їй для оформлення спадщини, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і дана вимога не пов`язуєються з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне заяву задовольнити, встановити факт належності ОСОБА_2 , 1929 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серії КР №0240502, виданого 20 лютого 1998 року на ім`я - ОСОБА_2 .
Відповідно до ч.2 ст.294 ЦПК України, судові витрати заявнику не відшкодовуються.
Керуючись ст. 293,294,315,319,259,263-265 ЦПК України, суд, 

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , 1929 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серія КР №0240502, виданого на ім`я ОСОБА_2 , зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 23 лютого 1998 року за №1132.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду.
Заявник – ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа - Суботцівська сільська рада Кропивницького району Кіровоградської області, місце знаходження: вул.Центральна,24, с.Суботці, Кропивницький район, Кіровоградська область, код ЄДРПОУ 04365106.

Суддя Г.В. Берднікова