Провадження № 2-о/742/109/26 
Єдиний унікальний № 742/2635/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 липня 2026 року м.Прилуки

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі:
головуючої - судді Короткої А.О.,
присяжних: Мусієнко І.С., Шевченко Ю.В.,
при секретарі судового засідання - Бурмаці Є.В., 
розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: служба у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області, комунальне некомерційне підприємство «Обласний центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям» Чернігівської обласної ради, про усиновлення дитини, - 

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про усиновлення дитини -малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Заявлені вимоги мотивують тим, що вони з 27.08.2015 перебувають у зареєстрованому шлюбі. Від шлюбу мають власних дітей - дочку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та дочку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
З 01.09.2025 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у Службі у справах дітей Понорницької селищної ради Чернігівської області. Вони обізнані з правами, обов`язками кандидатів в усиновлювачі та ознайомлені з правовими наслідками усиновлення, відчувають себе психологічно готовими до усиновлення дитини. Заявники пройшли курс підготовки кандидатів з питань виховання дітей сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування у Чернігівській обласній державній адміністрації та отримали рекомендації щодо можливості усиновлення, також пройшли курс «Домедична допомога дорослим та дітям».
На даний час подружжя бажає усиновити - малолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку м.Корюківка Чернігівської області, Україна.
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 СК України, виданий Корюківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівській області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 29.05.2025 підтверджується те, що відомості про батька малолітньої ОСОБА_3 записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України.
Заочним рішенням Корюківського районного суду Чернігівської області від 11.12.2025, у справі №736/1356/25 (провадження №2/736/455/25) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , була позбавлена батьківських прав стосовної її малолітніх дітей ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також з неї були стягнуті аліменти на утримання дітей.
За рішенням виконавчого комітету Корюківської міської ради №33 від 29.01.2026 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування, вона перебуває на обліку дітей, які можуть бути усиновлені.
ОСОБА_3 має малолітнього рідного брата ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проте Корюківською міською радою було надано згоду на роз`єднання при усиновленні малолітніх ОСОБА_3 з її рідним братом ОСОБА_7 з метою забезпечення найкращих інтересів малолітніх дітей.
З історією розвитку, станом здоров`я дитини, порядком та умовами, правовими наслідками усиновлення, зазначеними у ст.207-242 СК України заявники ознайомлені.
Подружжя ОСОБА_8 мають власних біологічних дітей, однак також мають батьківський потенціал, та для виховання і утримання дітей вони мають всі належні матеріальні та житлові умови, тому заявники і просять суд винести рішення про усиновлення дитини - малолітньої дівчинки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка на даний час знаходиться в КНП «Обласний центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям».. 
В судовому засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просили їх задовольнити.
Представниця служба у справах дітей Прилуцької міської ради Каленіченко Ю.В. до суду не з`явилася, проте згідно з адресованою заявою просила розглянути справу за відсутності представника служби у справах дітей Прилуцької міської ради та просила при вирішенні рішення врахувати інтереси дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 
Представниця КНП «Обласний центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям» Чернігівської обласної ради до суду не з`явилася, проте подала до суду заяву, в якій не заперечувала проти задоволення позову та просила розглянути справу без її участі.
Дослідивши наявні у справі докази, суд вважає, що заявлені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. 
Як вбачається із заяви, заявники бажають усиновити дитину позбавлену батьківського піклування.
Відповідно до висновку № 01-36/1 від 01.09.2025, виданого Понорницькою селищною радою Чернігівської області, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 01.09.2025 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі та на підставі якого заявникам надано статус кандидатів в усиновлювачі (а.п.33-34).
Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 виданого 27.08.2015, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі (а.п.49). 
Як вбачається з копій свідоцтв про народження серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_3 , заявники мають двох дітей: дочку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.п.13) та дочку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.п.15).
Згідно з копіями витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Міністерства внутрішніх справ України №ФОВА-004271939, № ФОВА-004271951 (а.п.52,53) ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.
Відповідно до довідок відділення поліції №1 Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_1 та ОСОБА_2 станом на 24.03.2026 до адміністративної відповідальності за вчинення домашнього насильства, насильства за ознакою статі, невиконання термінового заборонного припису або неповідомлення про місце свого тимчасового перебування, передбачених статтею 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, не притягувалися (а.п.11,12)
З висновками про стан здоров`я особи виданими КНП «Коропська центральна лікарня» Коропської селищної ради від 17.07.2025 (а.п.50,51), вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за станом здоров`я можуть бути усиновлювачами.
Матеріальне та фінансове забезпечення сім`ї добре, обоє працевлаштовані, ОСОБА_2 є фізичною особою-підприємцем, а ОСОБА_2 працює у центральній конференції церкви АСД, мають стабільний дохід, що підтверджується податковими деклараціями про їхній дохід (а.п.46-48, 45).
Подружжя проживає у будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Власником будинку є ОСОБА_9 , що підтверджується копією договору оренди житлового приміщення (садибного будинку) від 30.03.2025 (а.п.54-57), копією акту прийому-передачі житлового приміщення по договору оренди №1 від 30.03.2025 (а.п.58).
Як вбачається з копії акта обстеження умов проживання, складеного 22.07.2025 Службою у справах дітей Понорницької селищної ради Чернігівської області, будинок, у якому проживають ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , розташований за адресою: АДРЕСА_1 , житлово-побутові умови заявників є належними, у зв`язку з чим зроблено висновок, що вони можуть бути усиновлювачами та мають усі необхідні умови для належного утримання, виховання і розвитку дитини (а.п.59).
Заявники мають велике бажання усиновити дитину (дітей), позбавлену батьківського піклування. Вони розуміють всі аспекти, що пов`язані з усиновленням. Відчувають себе психологічно готовими до цього усиновлення. Це рішення ними серйозно обмірковане та обґрунтоване, а з довідки №34 від 22.08.2025 виданої Чернігівською обласною державною адміністрацією, вбачається, що кандидати в усиновлювачі пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, у період з 13.08.2025 по 15.08.2025, з 18.08.2025 по 20.08.2025 та 22.08.2025 загальним обсягом 7 занять (84 години) та отримали рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі (а.п.60).
Також, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пройшли курс «Домедична допомога дорослим та дітям» та отримали теоретичні знання та практичні навички з наступного: оцінка ситуації, зупинка кровотеч, контроль дихальних шляхів, серцево-легенева реанімація, боротьба з шоком і гіпотермією (а.п.61,62)
Відповідно до військово-облікового документа «Резерв+» ОСОБА_1 має статус військовозобов`язаного, який заброньований на період мобілізації та на воєнний час (а.п.63).
Заявники бажають усиновити малолітню дитину, позбавлену батьківського піклування, ОСОБА_3 , вихованку КНП «Обласний центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям» Чернігівської обласної ради.
Відповідно до копії свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 , виданого Корюківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівській області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Корюківка Чернігівської області, Україна (а.п.17).
Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_3 №00051498412 від 29.05.2025, виданого Корюківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, державна реєстрація народження проведена відповідно до ч.1 ст.135 СК України (а.п.20).
Заочним рішенням Корюківського районного суду Чернігівської області від 11.12.2025, справа №736/1356/225, матір дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , було позбавлено батьківських прав (а.п.21-24).
Рішенням виконавчого комітету Корюківської міської ради Чернігівської області №33 від 29.01.2026 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування(а.п.19).
Відповідно до повідомлення № 01-12/63 від 18.03.2026, виданого Службою у справах дітей Корюківської міської ради Чернігівської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 28.01.2026 взята на первинний облік Службою у справах дітей Корюківської міської ради Чернігівської області як дитина, позбавлена батьківського піклування (а.п.24а)
Згідно з довідкою № 01-12/33 від 02.02.2026, виданою Службою у справах дітей Корюківської міської ради Чернігівської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має рідного брата - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який перебуває у ЦСПРД с. Хмільниця (а.п.24б)
Корюківською міською радою Чернігівської області надано згоду на роз`єднання при усиновленні малолітньої ОСОБА_3 з її рідним братом ОСОБА_7 з метою забезпечення найкращих інтересів дітей(а.п.25).
Як вбачається з висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, виданого 11.03.2026 в.о. директора КНП «Прилуцька міська дитяча лікарня» Прилуцької міської ради Чернігівської області Цибенко О.А., ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має такі захворювання: Q2. Мікроцефалія; Q04/0. Вроджна вада розвитку мозолистого тіла (агенезія прозорої перетинки); Q22/3. Інші вроджені вади розвитку клапана легеневої артерії (дисплазія клапана легеневої артерії); Q86/0.Алкогольний синдром плоду (фетально-алкогольний синдром); Н52.0. Гіперметропія (гіперметропія високого ступеня обох очей); М21.0. Вальгусна деформація, не класифікована в інших рубриках (ділянка гомілково-стопного суглоба та стопи (плоско-вальгусні стопи); Е04.0.Неуточнений дифузний зоб (а.п.26).
Відповідно до акта КНП «Обласний центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям» Чернігівської обласної ради № 02-08/346 від 22.04.2026 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває у зазначеному закладі з 03.07.2025 по теперішній час, за час перебування дитини у закладі її мати ОСОБА_6 відвідала дитину лише один раз - 22.09.2025, після чого дитину не відвідувала, участі у її вихованні та утриманні не брала (а.п.27). 
В.о. генерального директора КНП «Обласний центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям» Чернігівської обласної ради Демідова Т. надала згоду на усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.п.28).
20.03.2026 заявникам видане направлення для знайомства з дитиною - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває в КНП «Обласний центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям» Чернігівської обласної ради, що підтверджується копією направлення для знайомства з дитиною №11 (а.п.29), копією акту про знайомство осіб з дитиною (а.п.30).
Виконавчий комітет Прилуцької міської ради Чернігівської області надав висновок №02-16/3027 від 29.04.2026 про можливість ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами (а.п.4-8).
Виходячи з наведеного вище, суд також вважає дане усиновлення доцільним та таким, що дійсно відповідає найвищим інтересам дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя, оскільки заявники в змозі забезпечити належне утримання та виховання дитини. 
Обставин, що передбачені ст.212 СК України, наявність яких виключала б для заявників можливість бути усиновлювачами малолітньої дитини, судом не встановлено. 
За нормами ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Крім того, ч.1 ст.230 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини.
Відповідно до вимог ст.231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.
Враховуючи викладене, суд вважає, що заявлені вимоги заявників підлягають задоволенню, як і заявлені відповідні зміни у свідоцтво про народження дитини, у зв`язку з чим слід зобов`язати відповідний орган РАЦС внести необхідні зміни до актового запису про народження малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, віднести на рахунок заявників. 
На підставі викладеного та ст.4, 207, 208, 211, 219, 224, 229, 230, 231 СК України, керуючись ст.258-259, 263-265, 310-314 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП - НОМЕР_5 , адреса реєстрації та адреса проживання: АДРЕСА_2 ) та ОСОБА_2 (РНОКПП - НОМЕР_6 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 ), заінтересовані особи: служба у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області (код ЄДРПОУ - 34464298, юридична адреса: вул.Незалежності, буд.82, м.Прилуки, Чернігівська область, 17500), комунальне некомерційне підприємство «Обласний центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям» Чернігівської обласної ради (код ЄДРПОУ - 02774272, юридична адреса: вул.Василя Стуса, буд.2-А, м.Прилуки, Чернігівська область,17500) про усиновлення дитини - задовольнити.

Усиновити за громадянами України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП - НОМЕР_5 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП - НОМЕР_6 , малолітню дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Внести зміни до актового запису №69 від 14 травня 2024 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , складеного  Корюківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, а саме:

- у графі «Батьки» у розділі «Батько» - « ОСОБА_10 , громадянин України» змінити на « ОСОБА_1 , громадянин України»;
- у графі «Батьки» у розділі «Мати» - « ОСОБА_6 , громадянка України» змінити на « ОСОБА_2 , громадянка України»;

змінити прізвище, ім`я та по батькові малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , а саме:

- в графі «прізвище» замість « ОСОБА_11 » записати « ОСОБА_8 »;
- в графі «ім`я» замість « ОСОБА_12 » записати « ОСОБА_13 »;
- в графі «по батькові» замість « ОСОБА_14 » записати « ОСОБА_15 »;
- в графі «дата народження» замість « ІНФОРМАЦІЯ_10 » записати « ІНФОРМАЦІЯ_11 ».
- в графі «місце народження» замість «Україна, Чернігівська область, Корюківський район, місто Корюківка» записати «Україна, місто Київ».

У решті відомості актового запису - залишити без змін.

Зобов`язати орган державної реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни до актового запису №69 від 14 травня 2024 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , видати нове свідоцтво про народження з урахуванням змін, анулювавши свідоцтво про народження, яке було видано раніше. 

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду. 
У разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, суд підписує рішення без його проголошення.
Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення. 
Повне судове рішення складено та підписано 01.07.2026.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Анна КОРОТКА

Присяжні Ілона МУСІЄНКО

Юлія ШЕВЧЕНКО