Справа № 465/10544/25 
Провадження 2-о/465/71/26 

РІШЕННЯ
Іменем України
09.06.2026 року         м. Львів
Франківський районний суд міста Львова в складі :
головуючого судді Рудакова Д.І.,
з участю секретаря судових засідань Стефанишина О.В.,
представника заявника Шийка І.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб - ОСОБА_2 та Івано-Франківської селищної ради, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

Представник ОСОБА_1 - адвокат Шийка І.І., за участю заінтересованих осіб - ОСОБА_2 та Івано-Франківської селищної ради, про встановлення факту, що має юридичне значення.
Заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . За життя ОСОБА_3 був складений заповіт на все своє майно, що посвідчувався 07 серпня 2014 року секретарем Лозинської сільської ради Яворівського району львівської області Василицею Ларисою Іванівною, за реєстраційним №25, за яким спадкоємцем є заявниця ОСОБА_1 .
Вказує, що серед спадкової маси майна померлої ОСОБА_3 є об`єкт нерухомого майна - земельна ділянка площею 0,4317 га, що розташована за адресою: Львівська область, Яворівський район, с.Великі гори, кадастровий номер 4625885200:13:002:0010.
Однак, у вказаному державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №057736 від 20.06.2006 року допущена помилка у кадастровому номері земельної ділянки замість «4625885200:13:002:0010» зазначено «4625885200:13:002:0011».
Враховуючи вищевикладене, просить суд встановити факт належності ОСОБА_3 підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №057736 від 20.06.2006 року, яка розташована в селі Великі гори Яворівського району Львівської області, кадастровий номер 4625885200:13:002:0010, площею 0,4317 га.
Представник заявника ОСОБА_4 заявлені вимоги підтримав, просив такі задоволити.
В судове засідання інші учасники справи не з`явились, хоча й були належним чином повідомлені про дату, час та місце проведення такого.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 18.07.2019 року, виданого Франківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено відповідний актовий запис №683.
Відповідно до заповіту, що посвідчувався 07.08.2014 року секретарем Лозинської сільської ради Яворівського району Львівської області Василицею Ларисою Іванівною, за реєстраційним номером №25, все належне майно ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_1 .
Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №57699725 від 26.09.2019 року після смерті ОСОБА_3 Яворівською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №215/2019.
Як вбачається з Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №057736 від 20.06.2006 року земельна ділянка площею 0,4317 га, кадастровий номер 4625885200:13:002:0011, що знаходиться за адресою: Львівська область, Яворівський район, с.Великі гори належить ОСОБА_3 .
Згідно технічної документації по переоформленню державного акту на право власності на земельну ділянку гр. ОСОБА_3 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства в селі Великі гори Лозинської сільської ради Яворівського району Львівської області у плані встановлення меж земельної ділянки з кадастровим номером 4625885200:13:002:0010 зазначений опис меж земельної ділянки, відповідно до якого дана ділянка, площею 0,4317 га межує від А до Б – землі ОСОБА_5 ; від Б до В – землі загального користування, дорога; від В до Г – землі ОСОБА_6 .
З витягу Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-4614207702020 від 05.10.2020 року вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки з кадастровим номером 4625885200:13:002:0010, площею 0,4317 га, що розташована у селі Великі гори Яворівського району Львівської області, цільове призначення земельної ділянки ведення особистого селянського господарства, документ, який є підставою для виникнення права на земельну ділянку цивільно-правового договору від 26.03.2002 року за №724. Відповідно до опису меж кадастрового плану земельної ділянки зазначеного у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-4614207702020 від 05.10.2020 року, дана ділянка межує від А до Б – землі ОСОБА_5 ; від Б до В – землі загального користування, дорога; від В до Г – землі Єзерського; від Г до А землі ОСОБА_3 .
Однак, у державному акті на земельну ділянку серії ЯГ №057736 від 20.06.2006 року зазначено, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки з кадастровим номером 4625885200:13:002:0011, площею 0,4317 га, що розташована у селі Великі гори Яворівського району Львівської області, цільове призначення земельної ділянки ведення особистого селянського господарства. Відповідно до опису меж плану земельної ділянки зазначеного у державному акті серії ЯГ №057736 від 20.06.2006 року дана ділянка межує від А до Б – землі ОСОБА_5 ; від Б до В землі загального користування, дорога; від В до Г – землі Єзерського; від Г до А землі ОСОБА_3 .
Окрім цього, на підставі адвокатського запиту ОСОБА_4 від 04.05.2026 року, надано оновлений витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-1800413842026 від 06.05.2026 року, з якого вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки з кадастровим номером 4625885200:13:002:0010, площею 0,4317 га, що розташована у селі Великі гори, Яворівського району, Львівської області.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.95 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" зазначено, що коли громадяни не можуть використати правовстановлюючі документи, оскільки зазначені в них дані не відповідають записам вихідних документів, а установи, які видали ці документи не можуть виправити допущені в них помилки, то відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України (стара редакція ЦПК), громадяни мають право на звернення до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.
Враховуючи наведене, слід визнати встановленим факт, що земельна ділянка, площею 0,4317, яка розташована в селі Великі Гори Яворівського району Львівської області та належить померлій ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №057736 від 20.06.2006 року має кадастровий номер 4625885200:13:002:0010.
Керуючись ст.ст.293, 294, 315, 319, 259, 263-265 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб - ОСОБА_2 та Івано-Франківської селищної ради, про встановлення факту, що має юридичне значення - задоволити.
Встановити факт, що земельна ділянка, яка розташована в селі Великі Гори, Яворівського району, Львівської області належить померлій ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №057736 від 20.06.2006 року має кадастровий номер 4625885200:13:002:0010, площею 0,4317.
Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник:  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: Львівська обл., Яворівський район, с.Великі Гори.
Заінтересована особа: Івано-Франківська селищна рада, ЄДРПОУ 34106981, Львівська обл., селище Івано-Франкове, площа Ринок, 1.

Суддя           Д.І. Рудаков

.