Справа № 594/688/26
Провадження №2/594/651/2026

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 червня 2026 року 
Борщівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого Чир П.В.
з участю секретаря Козій Я.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Скала-Подільської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно, 
ВСТАНОВИВ:
Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися до суду з даним позовом, в якому просять визнати за ними, як за спадкоємцями за заповітом після смерті баби ОСОБА_3 , право власності по частині за кожною зокрема на спадкове майно:
- земельну ділянку площею 0,8970 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0603, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 019074, який виданий 21 березня 2005 року Борщівською райдержадміністрацією Тернопільської області на підставі розпорядження голови Борщівської райдержадміністрації від 01 вересня 2004 року № 378, та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010565401774;
- земельну ділянку площею 0,8968 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0602, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 019075, який виданий 21 березня 2005 року Борщівською райдержадміністрацією Тернопільської області на підставі розпорядження голови Борщівської райдержадміністрації від 01 вересня2004 рук у № 378, та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010565401773;
- земельну ділянку площею 0,8970 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0601, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 019076, який виданий 21 березня 2005 року Борщівською райдержадміністрацією Тернопільської області на підставі розпорядження голови Борщівської райдержадміністрації від 01 вересня 2004 року № 378, та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010565401772.
Позов обґрунтовують тим, що нотаріусом їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, через виправлення вчинені у державних актах на право власності на земельні ділянки. Крім того оригінали таких державних актів були втрачені, тому рекомендовано звернутися до суду.
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в зал судового засідання не прибули.
Представник позивачів адвокат Денисова Т.С. подала до суду клопотання, в якому просить справу слухати у її та позивачів відсутності. 
Представник відповідача Скала-Подільської селищної ради, в зал судового засідання не прибув, подав до суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності. Позовні вимоги визнає.
Ознайомившись з матеріалами справи, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.
ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Турильче Чортківського району Тернопільської області померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 ).
Як вбачається з Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 04.03.2026 року щодо майна померлої ОСОБА_3 26.04.2025 заведено спадкову справу номер у спадковому реєстрі 73990874, номер у нотаріуса 106/2025.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Чортківськього районного нотаріального округу Тернопільської області 28.09.2022 за № 1110 за яким заповіла все своє майно де б воно не було і з чого б не складалося і взагалі все, що буде належати їй на день смерті і на що за законом матиме право ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
Згідно даних, наявної в матеріалах справи копії Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 019074, виданого 21.03.2001 Борщівською райдержадміністрацією, ОСОБА_4 , яка мешкає в с.Турильче Борщівського району є власником земельної ділянки загальною площею 0,90 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0603, в межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Турильченської сільської ради. 
Згідно даних, наявної в матеріалах справи копії Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 019075, виданого 21.03.2001 Борщівською райдержадміністрацією, ОСОБА_4 , яка мешкає в с.Турильче Борщівського району є власником земельної ділянки загальною площею 0,90 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0602 в межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Турильченської сільської ради. 
Згідно даних, наявної в матеріалах справи копії Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 019076, виданого 21.03.2001 Борщівською райдержадміністрацією, ОСОБА_4 , яка мешкає в с.Турильче Борщівського району є власником земельної ділянки загальною площею 0,90 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0601 в межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Турильченської сільської ради. 
Вищевказані земельні ділянки були проінвентаризовані та внесено відомості до Державного земельного кадастру за кадастровий номер 6120888100:01:001:0603 площею 0,8970, кадастровий номер 6120888100:01:001:0602 площею 0,8968, кадастровий номер 6120888100:01:001:0601 площею 0,8970, що стверджується Витягами Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 04.04.2019,16.04.2026.
Як вбачається з витягів № НВ-6100316462026, № НВ-6100316502026, № НВ-6100316452026 із технічної документації з нормативно грошової оцінки земельних ділянок, нормативно грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер 6120888100:01:001:0603 становить 34448,46 грн., земельної ділянки кадастровий номер 6120888100:01:001:0602 становить 34440,78 грн., земельної ділянки кадастровий номер 6120888100:01:001:0601 становить 34381,61 грн.
Державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 019074, серії ЯА № 019075, серії ЯА № 019076, видані на ім`я ОСОБА_5 загублені та вважаються недійсними, про що свідчить оголошення в газеті Галицький вісник плюс , випуск №5 від 04.02.2021.
Борщівською державною нотаріальною конторою, листом від 25.02.2026 року №134/02-14 відмовлено позивачам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом після смерті баби ОСОБА_3 на спірні вказані вище земельні ділянки, у зв`язку з виявленими виправленнями у державних актах, у зв`язку з чим рекомендовано звернутись до суду для визнання нерухомого майна спадкодавцю та наступному визначенню даного майна йому, як спадкоємцю за заповітом.
Згідно довідки Скала-Подільської селищної ради №1 від 06.03.2026, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності належало нерухоме майно, в тому числі п`ять земельних ділянок, право власності на яким було посвідчено державними актами на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 019074, серії ЯА № 019075, серії ЯА № 019076, серії ЯЛ № 040986, серії ЯЛ № 040985.
Судом встановлено, що померлій ОСОБА_3 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 019074, виданого 21.03.2001 Борщівською райдержадміністрацією, належалаземельна ділянка загальною площею 0,90 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0603; на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 019075, виданого 21.03.2001 Борщівською райдержадміністрацією, належалаземельна ділянка загальною площею 0,90 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0602; на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 019076, виданого 21.03.2001 Борщівською райдержадміністрацією, належалаземельна ділянка загальною площею 0,90 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0601, цільове призначена яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та які розташована на території Турильченської сільської ради. Однак у Державних актах помилково вказано прізвище спадкодавця « ОСОБА_6 » та виправлено на правильне « ОСОБА_6 », а також оригінали вищевказаних державних актів втрачені. 
Відповідно до ст.ст.1216-1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. 
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є такими, що прийняли спадщину після смерті баби ОСОБА_3 .
Інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно померлої немає.
Враховуючи наведене, суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як спадкоємцями за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності по частині кожній зокрема на земельну ділянку площею 0,8970 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0601; земельної ділянки площею 0,8968 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0602; земельну ділянку площею 0,8970 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0603, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Турильченської сільської ради.
На підставі ст.ст.16, 25, 26, 328, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233-1235, 1268 ЦК України, керуючись 12, 13, 81, 89, 141, 200, 206, 263, 265 ЦПК України, суд- 
УХВАЛИВ:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на
- частину земельної ділянки площею 0,8970 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0601, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Турильченської сільської ради.
- частину земельної ділянки площею 0,8968 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0602, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Турильченської сільської ради.
- частину земельної ділянки площею 0,8970 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0603, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Турильченської сільської ради.
Визнати за ОСОБА_2 , як спадкоємцем за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на
- частину земельної ділянки площею 0,8970 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0601, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Турильченської сільської ради.
- частину земельної ділянки площею 0,8968 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0602, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Турильченської сільської ради.
- частину земельної ділянки площею 0,8970 га, кадастровий номер 6120888100:01:001:0603, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Турильченської сільської ради.
Судові витрати по справі покласти на сторони в тій частині, в якій вони їх понесли.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду з дня складення повного судового рішення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. 
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 
Позивачі: ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 
ОСОБА_2 , зареєстрована АДРЕСА_2 , жителька АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Відповідач: Скала-Подільська селищна рада, с-ще Скала-Подільська вул.І.Франка,2Е Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04396383.
Повне рішення складено 22 червня 2026 року. 

Головуючий Чир П. В.