Справа № 723/1978/26
Провадження № 2/723/3285/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 червня 2026 року  м. Сторожинець

Сторожинецький районний суд
Чернівецької області в складі: 
головуючого судді    Бужори В.Т.
при секретарі   Чікал І.В.,
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1  до Сторожинецької міської ради про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини, встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Сторожинецької міської ради про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини, встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно за заповітом. 
Позовні вимоги обґрунтовує слідуючими обставинами. 
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого додається. 
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно, яке знаходиться в с. Банилів-Підгірний, Чернівецького р-ну, Чернівецької області а саме право на земельну частку (пай), відповідно до сертифікату на право на земельну частку серія ЧВ № 0156204, виданий Сторожинецькою Райдержадміністрацією 28.07.1998 року на підставі рішення РДА від 26.06.1997 року № 219, зареєстрованому в Книзі реєстрації сертифікатів за № 769 від 15.08.1997 року, розміром 1,54 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності АФ «Карпати» с. Комарівці Сторожинецького району. 
Про належність покійній вищевказаного права на земельну частку позивачу стало відом лише після отримання інформації з Банилово-Підгірнівського старостинського округу Сторожинецької міської ради. Однак, оригінал вказаного сертифікату втрачено, залишилась тільки ксерокопія, яка була надана старостинським округом. 
Згідно довідки Банилово-Підгірнівського старостинського округу № 604 від 07.04.2026 року на момент смерті ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 , разом з нею, на день її смерті була зареєстрована ОСОБА_3 - донька, чим фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 . 
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого додається. 
Згідно довідки Банилово-Підгірнівського старостинського округу № 579 від 26.03.2026 року на момент смерті, ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 , разом з ним, на день його смерті була зареєстрована ОСОБА_3 - дружина, чим фактично прийняла спадщину після його смерті. 
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого додається. 
Згідно довідки Банилово-Підгірнівського старостинського округу № 578 від 26.03.2026 року на момент смерті, ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 , разом з нею, на день її смерті зареєстрованих осіб не було. 
Однак, згідно Акту Сторожинецької міської ради (Банилово-Підгірнівський старостинський округ) № 189 від 23.03.2026 року встановлено, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 , разом з нею, на момент її смерті, постійно проживав без реєстрації та вів спільне господарство її родич ОСОБА_1 , який також за власні кошти проводив поховання ОСОБА_3 та являється спадкоємцем майна після її смерті, чим фактично прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 . 
Крім цього, 21.06.2018 року ОСОБА_3 склала заповіт в якому, на випадок смерті, зробила таке розпорядження: «все моє майно, де б воно не було та з чого б не складалось, і взагалі все те, що на день смерті належало мені та буде належати, та на що за законом буду мати право заповідаю - ОСОБА_1 ». Заповіт був посвідчений приватним нотаріусом Сторожинецького нотаріального округу Савчук Ю.В., зареєстрований в реєстрі за № 2788. 
Позивач зазначив, що вів спільне господарство з покійною, обробляв земельну ділянку та здійснював поточні ремонти будинку, забезпечував тітку ліками, продуктами харчування, що підтверджує факт прийняття ним спадщини після смерті ОСОБА_3 . На протязі останніх п`яти років позивач приймав участь в житті тітки, а саме: проживав разом нею більше шести років, допомагав їй матеріально, купував одяг, предмети домашнього вжитку, лікував тощо. Вона неодноразово лікувалася у різних медичних закладах, була інвалідом по стану здоров`я, однак її стан тільки погіршувався. З часом, вона стала безпорадною, в зв`язку з тяжкою хворобою не могла самостійно забезпечити умови свого життя, потребувала постійного стороннього догляду, допомоги та піклування. Такий догляд здійснював позивач по день її смерті. 
Той факт, що позивач проживав зі спадкодавцем також підтверджуються доданими до заяви документами.
Після їх смерті відкрилася спадщина, на майно, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку літ. «А-І», літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В, Г, Д», гараж літ. «Е», підвад літ. «Пд», ворота з хвірткою №1, огорожа №2, криниця №3. На вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами ПП «ЮВА-Конвеніт» було виготовлено технічний паспорт на об`єкт нерухомого майна, копію якого додано до своєї позовної заяви. 
Як вбачається з доданої до позову інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та інших відповідних реєстрів, відомості щодо реєстрації права власності відносно вказаного домоволодіння в цих реєстрах відсутні.
Отже, у позивача відсутні необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючі документи, оскільки покійні при житті не оформили право власності на домоволодіння за собою, про що свідчить вищезгадана інформаційна довідка, а тому позивач змушений звернутися до суду за захистом своїх прав. 
Станом на 15.04.1991 року господарство по соціальному статусу відносилось до категорії «колгоспний двір», що підтверджується довідкою Банилово-Підгірнівського старостинського округу № 577 від 26.03.2026 року. В даному господарстві були зареєстровані та проживали: ОСОБА_4 - голова двору (помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ), ОСОБА_3 - дружина (померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ). 
Також покійний ОСОБА_4 був власником: земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,51 га, за кадастровим номером 7324580500:01:004:0016, що належала покійному на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033781 від 23.12.2003 року; земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,71 га, за кадастровим номером 7324580500:01:002:0018, що належала покійному на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033782 від 23.12.2003 року. 
Також покійна ОСОБА_3 була власником: земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,51 га, за кадастровим номером 7324580500:01:004:0015, що належала покійній на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033779 від 23.12.2003 року; земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,71 га, за кадастровим номером 7324580500:01:002:0017, що належала покійній на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033780 від 23.12.2003 року. 
Однак, оригінали вказаних вище актів втрачено, залишилися тільки ксерокопії, які були надані Банилово-Підгірнівським старостинським округом Сторожинецької міської ради. 
Крім того, в процесі підготовки до оформлення спадкових документів було виявлено, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033781 від 23.12.2003 року та в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033782 від 23.12.2003 року було помилково вказано прізвище покійного ОСОБА_5 » ОСОБА_6 замість правильно ОСОБА_7 . 
Також в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033779 від 23.12.2003 року та в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033780 від 23.12.2003 року було помилково вказано прізвище покійної «ПИТИЛЯК» ОСОБА_8 замість правильно ОСОБА_9 . 
Внести зміни у вказані акти неможливо у зв`язку зі смертю спадкодавців. Тому позивач вимушений для оформлення спадщини звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. 
Факт належності вказаний документів підтверджуються: свідоцтвом про смерть та шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , копією заповіту, витягом зі спадкового реєстру, архівною довідкою, довідкою Банилово-Підгірнівського старостинського округу № 719 від 21.04.2026 та № 720 від 21.04.2026 року, та іншими документами. Встановлення даного факту необхідно позивачу для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . 
Згідно висновку про експертно-грошову оцінку незалежного експерта оцінювача ОСОБА_10 слідує, що грошова оцінка житлової будівлі по АДРЕСА_1 складає 202 628 грн. 
Згідно висновку про експертно-грошову оцінку незалежного експерта оцінювача ОСОБА_10 слідує, що грошова оцінка майнового права на земельну ділянку згідно сертифікату, що належав ОСОБА_2 складає 62 062 грн. 
Відповідно до висновку відділу Держгеокадастру у Чернівецькій області нормативно-грошова оцінка земельної ділянки за кадастровим номером 7324580500:01:004:0016 складає 14 771,05 грн. 
Відповідно до висновку відділу Держгеокадастру у Чернівецькій області нормативно-грошова оцінка земельної ділянки за кадастровим номером 7324580500:01:002:0018 складає 4 748,30 грн. 
Відповідно до висновку відділу Держгеокадастру у Чернівецькій області нормативно-грошова оцінка земельної ділянки за кадастровим номером 7324580500:01:004:0015 складає 14 771,05 грн. 
Відповідно до висновку відділу Держгеокадастру у Чернівецькій області нормативно-грошова оцінка земельної ділянки за кадастровим номером 7324580500:01:002:0017 складає 4 743,83 грн. 
Загальна грошова оцінка всіх об`єктів спадкування складає 282 757,16 грн. 
В установлений статтею 1270 Цивільного кодексу України шестимісячний строк, після смерті покійної позивач не звертався в органи нотаріату із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину, оскільки вважав достатньою підставою фактичне прийняття спадщини, так як позивач прийняв спадщину, що підтверджується актом Сторожинецької міської ради. Про відмову від спадщини позивач не заявляв. 
Інших спадкоємців за законом чи за заповітом, які б могли претендувати на сьогоднішній день на спадкове майно немає, що підтверджується витягом зі спадкового реєстру та актом Сторожинецької міської ради, саме тому відповідачем по справі є Сторожинецька міська рада Чернівецького району Чернівецької області.
Позивач просив суд встановити факт належності ОСОБА_4 правовстановлюючих документів, встановити факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючих документів, встановити факт постійного проживання разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на час відкриття спадщини, та визнати за ним право власності на вищевказане спадкове майно.
Позивач в судове засідання не з`явився, до суду подав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з`явилася, надіслала в суд заяву про розгляд справу у відсутності представника міської ради, прийняття остаточного рішення залишила на розсуд суду. 
Дослідивши письмові докази, виходячи із встановлених обставин справи та відповідних їм правовідносин суд вважає, що позов ОСОБА_1  підлягає задоволенню повністю з наступних підстав.
Судом встановлено, що  ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.10). 
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно, яке знаходиться в с. Банилів-Підгірний, Чернівецького р-ну, Чернівецької області а саме право на земельну частку (пай), відповідно до сертифікату на право на земельну частку серія ЧВ № 0156204, виданий Сторожинецькою Райдержадміністрацією 28.07.1998 року на підставі рішення РДА від 26.06.1997 року № 219, зареєстрованому в Книзі реєстрації сертифікатів за № 769 від 15.08.1997 року, розміром 1,54 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності АФ «Карпати» с. Комарівці Сторожинецького району (а.с.12). 
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.14). 
Покійному ОСОБА_4 належали: земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,51 га, за кадастровим номером 7324580500:01:004:0016 відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033781 від 23.12.2003 року (а.с.37); земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,71 га, за кадастровим номером 7324580500:01:002:0018 відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033782 від 23.12.2003 року (а.с.38). 
В процесі підготовки до оформлення спадкових документів було виявлено, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033781 від 23.12.2003 року та в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033782 від 23.12.2003 року було помилково вказано прізвище покійного ОСОБА_11 замість правильно ОСОБА_7 . 
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.17).
Відповідно до заповіту ОСОБА_3 від 21.06.2018 року, на випадок смерті вона зробила таке розпорядження: «усе моє майно, де б воно не було та з чого б не складалося, і взагалі все те, що буде належати мені на день смерті та на що я за законом буду мати право, заповідаю: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Заповіт був посвідчений приватним нотаріусом Сторожинецького нотаріального округу Савчук Ю.В., зареєстрований в реєстрі за № 2788 (а.с.22).
Покійній ОСОБА_3 також належали: земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,51 га, за кадастровим номером 7324580500:01:004:0015 відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033779 від 23.12.2003 року (а.с.39); земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,71 га, за кадастровим номером 7324580500:01:002:0017 відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033780 від 23.12.2003 року (а.с.40). 
В процесі підготовки до оформлення спадкових документів було виявлено, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033779 від 23.12.2003 року та в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033780 від 23.12.2003 року було помилково вказано прізвище покійної ОСОБА_12 замість правильно ОСОБА_9 .
Після їх смерті відкрилася спадщина на майно, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку літ. «А-І», літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В, Г, Д», гараж літ. «Е», підвад літ. «Пд», ворота з хвірткою №1, огорожа №2, криниця №3. Відповідно до довідки Сторожинецької міської ради, Банилово-Підгірнівського старостинського округу № 580 від 26.03.2026 року, за вищевказаним домоволодінням закріплена земельна ділянка площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, земельна ділянка площею 0,35 га для ВОСГ (а.с.34). 
Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та інших відповідних реєстрів № 418515580 від 13.03.2026, відомості щодо реєстрації права власності відносно домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , в цих реєстрах відсутні (а.с.35). 
Згідно Акту Сторожинецької міської ради (Банилово-Підгірнівський старостинський округ) № 189 від 23.03.2026 року встановлено, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 , разом з нею, на момент її смерті, постійно проживав без реєстрації та вів спільне господарство її родич ОСОБА_1 , який також за власні кошти проводив поховання ОСОБА_3 та являється спадкоємцем майна після її смерті, чим фактично прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 (а.с.21).
Спадкоємців за законом чи за заповітом, які б могли претендувати на сьогоднішній день на спадкове майно немає, що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру № 84740278 від 02.04.2026 року (а.с.23) та Актом Сторожинецької міської ради (Банилово-Підгірнівський старостинський округ) № 189 від 23.03.2026 року (а.с.21), саме тому відповідачем по справі є Сторожинецька міська рада Чернівецького району Чернівецької області, представник якої надіслала в суд заяву про розгляд справу у відсутності представника, прийняття остаточного рішення залишила на розсуд суду. 
Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
За таких обставин, суд знаходить, що позовні вимоги підлягають задоволенню. 
Керуючись ст.ст. 16, 1216, 1218, 1270 ЦК України, ст.ст. 4, 247 ч. 2, ст. 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України суд, -
У Х В А Л И В:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини, встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задовольнити. 
Встановити факт належності ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , правовстановлюючих документів, а саме: Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033779 від 23.12.2003 року та Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033780 від 23.12.2003 року.
Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , правовстановлюючих документів, а саме: Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033781 від 23.12.2003 року та Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 033782 від 23.12.2003 року.
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , разом зі спадкодавцем  ОСОБА_3 , яка померла  ІНФОРМАЦІЯ_8 , на час відкриття спадщини, за адресою: АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку літ. «А-І», літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В, Г, Д», гараж літ. «Е», підвал літ. «Пд», ворота з хвірткою №1, огорожа №2, криниця №3, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . 
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме земельну частку (пай) відповідно до сертифікату на право на земельну частку серія ЧВ № 0156204, виданий Сторожинецькою Райдержадміністрацією 28.07.1998 року на підставі рішення РДА від 26.06.1997 року № 219, зареєстрованому в Книзі реєстрації сертифікатів за № 769 від 15.08.1997 року, розміром 1,54 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі із земель, що перебувають в колективній власності АФ «Карпати» с. Комарівці Сторожинецького району. 
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,51 га, за кадастровим номером 7324580500:01:004:0016.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,71 га, за кадастровим номером 7324580500:01:002:0018. 
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,51 га, за кадастровим номером 7324580500:01:004:0015.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,71 га, за кадастровим номером 7324580500:01:002:0017. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення, до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд Чернівецької області.

СУДДЯ: