Справа № 548/799/26
Провадження № 2/548/542/26
Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09.06.2026 м. Хорол
Хорольський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - судді Лідовець Т. М.,
за участі секретаря судового засідання - Манжос Т. В.,
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Свеа Фінанс" до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості,
В С Т А Н О В И В:
у квітні 2026 року товариство з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» (далі - ТОВ «Свеа Фінанс») звернулося в суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Позовні вимоги мотивовані тим, що 25.01.2022 між ТОВ «Лінеура Україна» (далі -первісний кредитор) та ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту № 2857825 (далі – Договір № 2857825, кредитний договір) шляхом обміну електронними повідомленнями відповідно до статті 12 Закону України «Про електронну комерцію». За умовами договору товариство надало позичальнику кредит у розмірі 4000 грн строком на 360 днів зі сплатою процентів 1,99% на день за користування кредитними коштами. Первісний кредитор свої зобов`язання за договором виконав шляхом перерахування коштів на картку позичальника № НОМЕР_1 . Позичальник натомість, який неодноразово оформлював кредитні відносини з ТОВ «Лінеура», взяті на себе зобов`язання не виконала вчасно, що спричинило виникнення у неї загальної заборгованості за договором перед первісним кредитором у сумі 17814 грн, з яких: 4000 грн є сумою заборгованості по тілу кредиту, 13814 грн - сума заборгованості по відсоткам, 0 грн – пеня, штраф, 0 грн - комісія.
23.05.2023 між ТОВ «Лінеура Україна» та ТОВ «Свеа Фінанс» укладено Договір факторингу № 01.02-25/23, відповідно до якого первісний кредитор передав (відступив) новому кредитору свої права вимоги, а ТОВ «Свеа Фінанс» набуло право вимоги за договорами, у тому числі за кредитним договором, укладеними із ОСОБА_1 , в розмірі заборгованостей боржників перед ТОВ «Лінеура України», визначеними в реєстрі боржників.
Відповідно до Реєстру боржників до договору факторингу від 23.05.2023 № 01.02-02/23, згідно з розрахунком заборгованості за кредитним договором № 2857825 від 25.01.2022 заборгованість ОСОБА_1 перед ТОВ «Свеа Фінанс» становить сумі 17814 грн, з яких: 4000 грн є сумою заборгованості по тілу кредиту, 13814 грн - сума заборгованості по відсоткам, 0 грн – пеня, штраф, 0 грн - комісія. Всупереч умовам кредитного договору відповідач не здійснив своєчасних платежів для погашення суми заборгованості за тілом кредиту та відсотками у строк, вказаний у договорі, чим суттєво порушив взяті на себе договірні зобов`язання. З урахуванням вищевикладеного, позивач просить стягнути із ОСОБА_1 на користь ТОВ «Свеа Фінанс» заборгованість за кредитним договором № 2857825 від 25.01.2022 у розмірі 17814 грн та понесені судові витрати.
Ухвалою судді Хорольського районного суду Полтавської області від 11 березня 2026 року відкрито провадження у справі, вирішено проводити розгляд за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Дослідивши письмові докази у справі та оцінивши їх на предмет належності, допустимості, достовірності, а в сукупності їх достатності, суд встановив такі обставини.
25.01.2022 о 11 год 31 хв 23 с ОСОБА_1 за допомогою одноразового ідентифікатора В463 підписала Заяву про прийняття пропозиції на укладення Договору про встановлення ділових відносин та використання аналогу власноручного підпису для вчинення правочинів.
25.01.2022 о 11 год 32 хв 56 с відповідач ОСОБА_1 за допомогою одноразового ідентифікатора B463 підписала Договір № 2857825 про надання коштів на умовах споживчого кредиту та Таблицю обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (а. с. 10-13).
Також 25.01.2022 о 11 год 31 хв 30 с ОСОБА_1 підписала за допомогою одноразового ідентифікатора B463 Паспорт споживчого кредиту, який містить інформацію щодо кредитування (зворот а. с. 13-14).
Відповідно до пункту 1.1. Договору укладення цього Договору здійснюється Сторонами за допомогою ІКС Товариства, доступ до якої забезпечується Споживачу через Веб-сайт або Мобільний додаток "Credit7". Електронна ідентифікація Споживача здійснюється при вході Споживача в Особистий кабінет, в порядку, передбаченому Законом України «Про електронну комерцію», в тому числі шляхом перевірки Товариством правильності введення коду, направленого Товариством на номер мобільного телефону Споживача, вказаний при вході, та/або шляхом перевірки правильності введення Пароля входу до Особистого кабінету. При цьому, клієнт самостійно і за свій рахунок забезпечує і оплачує технічні, програмні і комунікаційні ресурси, необхідні для організації каналів доступу і підключення до Веб-сайту/ІКС Товариства. На умовах, встановлених Договором, Товариство надає Споживачу кредит у гривні, а Споживач зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені Договором (пункт 1.2. Договору).
Сума кредиту - 4000 грн (пункт 1.2. Договору). Строк кредитування - 360 днів. Періодичність платежів зі сплати процентів - кожні 30 днів. Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів визначені в таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (далі іменується графік платежів), що є додатком № 1 до цього договору (пункт 1.3. Договору).
Згідно з пунктом 1.4. Договору тип процентної ставки - фіксована. За користування кредитом нараховуються проценти відповідно до наступних умов. Стандартна процентна ставка становить 1,99% в день та застосовується у межах всього строку кредиту, вказаного в пункті 1.3. цього Договору.
Пунктом 2.1. Договору передбачено, що кошти кредиту надаються Товариством у безготівковій формі шляхом їх перерахування на банківський рахунок клієнта за реквізитами електронного платіжного засобу (платіжної картки) № НОМЕР_1 .
Сума кредиту (його частина) перераховується Товариством протягом двох днів з моменту укладення цього Договору(пункт 2.2. Договору).
Пунктом 9.7. Договору визначено порядок укладення Договору та створення електронних підписів Сторін.
Так, цей Договір укладається шляхом направлення його тексту підписаного з боку Товариства електронним підписом, що створений шляхом накладення на Договір аналогу власноручного підпису уповноваженої особи Товариства та відтиску печатки Товариства, що відтворені засобами електронного копіювання (за зразком, попередньо узгодженим Сторонами в Договорі про встановлення ділових відносин та використання аналогу власноручного підпису для вчинення правочинів), в Особистий кабінет/Мобільний застосунок «Credit7» для ознайомлення та підписання.
Договір вважається укладеним з моменту його підписання електронним підписом Клієнта, що відтворений шляхом використання Клієнтом електронного підпису одноразовим ідентифікатором, який формується автоматично на стороні Товариства для кожного разу використання та направляється Клієнту на номер мобільного телефону, повідомлений останнім Товариству в ІКС Товариства/зазначений в цьому Договорі. Введення Клієнтом коду одноразового ідентифікатора з метою підписання електронним підписом Одноразовим ідентифікатором цього Договору створює підпис Клієнта на Договорі та вважається направленням Товариству повідомлення про прийняття в повному обсязі умов цього Договору.
На підписаний Сторонами Договір уповноваженим працівником Товариства накладається кваліфікований електронний підпис уповноваженого працівника Товариства з кваліфікованою електронною позначкою часу.
У розділі 10 Договору «Реквізити та підписи сторін» зазначена інформація щодо ОСОБА_1 : РНОКПП - НОМЕР_2 , паспорт – НОМЕР_3 , номери мобільних телефонів: НОМЕР_4 та інші.
Також до позову було додано Правила надання коштів у позику, в тому числі та на умовах фінансового кредиту ТОВ «Лінеура Україна» ( зворот а. с. 14-17). Вказані Правила не містять підпису відповідачки.
ТОВ «ПЕЙТЕК» листом від 04 березня 2024 року повідомило ТОВ «Лінеура Україна», що 25.01.2022 о 11 год 34 хв 09 с були успішно перераховані кошти в сумі 4000 грн на картку № НОМЕР_1 , номер транзакції в системі iPay.ua – 133449034, призначення платежу – зарахування на картку НОМЕР_1 (а. с. 23).
Згідно з розрахунком заборгованості за Договором сума заборгованості становить 17814 грн, з яких: 4000 грн є сумою заборгованості по тілу кредиту, 13814 грн - сума заборгованості по відсоткам, 0 грн – пеня, штраф, 0 грн - комісія(а. с. 18-22).
23 травня 2023 року між ТОВ «Лінеура Україна» та ТОВ «Свеа Фінанс» укладено договір факторингу № 01.02-25/23 (а. с. 23-26).
Згідно з пунктом 2.1. договору факторингу № 01.02-25/23 ТОВ «Лінеура Україна» відступає (передає) ТОВ «Свеа Фінанс» права вимоги, а фактор набуває права вимоги від клієнта та сплачує клієнту за відступлення прав вимог фінансування у сумі, що дорівнює ціні договору у порядку та у строки встановлені цим договором.
Відповідно до витягу з Реєстру боржників до Договору факторингу № 01.02-25/23 ТОВ «Свеа Фінанс» набуло право вимоги за кредитним договором № 2857825, де боржником є ОСОБА_1 , на загальну суму 17814 грн, з яких: 4000 грн є сумою заборгованості по тілу кредиту, 13814 грн - сума заборгованості по відсоткам, 0 грн – пеня, штраф, 0 грн - комісія (а. с. 27).
Відповідно до пункту 1 частини другої статті 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є договори.
За змістом статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Відповідно до пункту 1 частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав (стаття 514 ЦК України).
Зі змісту статей 526, 530 ЦК України вбачається, що зобов`язання повинно виконуватися відповідно до умов договору у встановлені строки.
Відповідно до положень статті 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Згідно зі статтею 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Частиною першою статті 634 ЦК України передбачено, що договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України (частина перша статті 1048 ЦК України).
Відповідно до частини другої статті 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1054 ЦК України). Кредитний договір укладається у письмовій формі (частина перша статті 1055 ЦК України).
Порядок укладання договорів в електронній формі регламентується Законом України «Про споживче кредитування» та Законом України «Про електронну комерцію».
Так, згідно зі статтею 13 Закону України «Про споживче кредитування» договір про споживчий кредит, договори про надання додаткових та супутніх послуг кредитодавцем і третіми особами та зміни до них укладаються у письмовій формі (у паперовому вигляді або у вигляді електронного документа, створеного згідно з вимогами, визначеними Законом України "Про електронні документи та електронний документообіг", а також з урахуванням особливостей, передбачених Законом України "Про електронну комерцію"). Кожна сторона договору отримує по одному примірнику договору з додатками до нього. Примірник договору, що належить споживачу, має бути переданий йому невідкладно після підписання договору сторонами.
У статті 3 Закону України «Про електронну комерцію» зазначено, що електронний договір - це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі.
Відповідно до частини першої статті 12 Закону України «Про електронну комерцію», якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України "Про електронний цифровий підпис", за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів.
Із встановлених обставин справи вбачається, що між сторонами виникли договірні правовідносини у сфері споживчого кредитування, в яких ТОВ «Свеа Фінанс» виступає правонаступником кредитодавця (виконавцем послуги кредитування) ТОВ «Лінеура Україна», а відповідач ОСОБА_1 - споживачем (отримувачем вказаної послуги), та в межах яких виник спір щодо права позивача, як кредитора у цьому зобов`язанні, на повернення відповідачем, як боржником, отриманого ним кредиту та сплати процентів за його користування.
На підставі укладеного договору факторингу ТОВ «ФК «Свеа Фінанс» набув прав кредитора до боргових зобов`язань ОСОБА_1 за Договором № 2857825 від 25.01.2022. Відповідно до правової позиції, викладеної у постанові Верховного Суду від 04 червня 2020 року у справі № 910/1755/19, у зв`язку із заміною кредитора в зобов`язанні саме зобов`язання зберігається цілком і повністю, змінюється лише його суб`єктний склад у частині кредитора.
Проаналізувавши наведені норми чинного законодавства та надані у справі докази, керуючись принципами змагальності та диспозитивності цивільного судочинства, суд вважає доведеними факт укладення Договору № 2857825 від 25.01.2022 між ТОВ «ЛінеураУкраїни» і ОСОБА_1 та отримання кредитних коштів належними, допустимими та достатнім у своїй сукупності доказами.
Відповідач у справі не надав належних та допустимих доказів на підтвердження оплати заборгованості за основним зобов`язанням у розмірі 4000 грн, погашення повної суми заборгованості за процентами у розмірі 13814 грн.
Суд погоджується з проведеним позивачем розрахунком заборгованості за процентами у розмірі 13814 грн, оскільки проценти нараховувалися за кожен день користування кредитом протягом строку кредиту відповідно до умов кредитного договору.
За наведених обставин, з урахуванням порушення позичальником умов кредитного договору щодо своєчасного і повного погашення заборгованості, ненадання відповідачем доказів про погашення заборгованості за Договором № 2857825 від 25.01.2022, суд вважає позовні вимоги про стягнення з відповідача заборгованості в сумі: 17814 грн, з яких: 4000 грн є сумою заборгованості по тілу кредиту, 13814 грн - сума заборгованості по відсоткам обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись статтями 2, 12, 13, 81, 89, 247, 258-259, 263-265, 280-283 ЦПК України, суд
У Х В А Л И В :
позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» заборгованість за Договором № 2857825 від 25.01.2022 в розмірі 17814 (сімнадцять тисяч вісімсот чотирнадцять) гривень.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» витрати по сплаті судового збору в сумі 2662 (дві тисячі шістсот шістдесят дві) гривні 40 копійок.
Рішення суду може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
позивач:товариство з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс», місцезнаходження: м. Київ, бульвар Вацлава Гавела, 6, код ЄДРПОУ: 37616221.
відповідач: ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 ).

Суддя Т. М. Лідовець