справа № 619/1478/26
провадження № 2/619/1188/26

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
іменем України
29 квітня 2026 року   м. Дергачі
Дергачівський районний суд Харківської області 
у складі: головуючого судді Пруднікової О.В.,
за участю секретаря судового засідання Вишневської О.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення коштів,
встановив:
Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 , у якому просило стягнути з ОСОБА_1 надмірно нараховану суму допомоги на проживання внутрішньо переміщеній особі в сумі 9 940,93 грн. 
У обґрунтування позову зазначено, що ОСОБА_2 перебувала на обліку в Управлінні соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради як внутрішньо переміщена особа та отримувала допомогу на проживання внутрішньо переміщеним особам на підставі Порядку надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20.03.2022 № 332. На підставі заяви ОСОБА_2 про надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам від 02.06.2022, рішенням Управління від 13.06.2022 ОСОБА_2 було призначено допомогу з 01.06.2022 по 30.06.2022 в розмірі 2 000,00 грн щомісячно. Розпорядженням від 27.06.2022 на продовження строку виплати допомоги установлено розмір допомоги з 01.07.2022 по 30.09.2022 щомісячно в розмірі 2 000,00 грн. Розпорядженням від 22.09.2022 на продовження строку виплати допомоги установлено розмір допомоги з 01.10.2022 по 31.12.2022 щомісячно в розмірі 2000,00 грн. Згідно з інформацією програмного комплексу Єдиної інформаційної системи соціальної сфери продовжено строк виплати допомоги на проживання з 01.01.2023 по 31.03.2023 щомісячно в розмірі 2000,00 грн. За даними Міністерства юстиції України до Державного реєстру актів цивільного стану громадян внесено актовий запис про смерть ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1 . Розпорядженням від 07.03.2023 особовий рахунок отримувача допомоги внутрішньо переміщеним особам на проживання ОСОБА_2 закрито, у зв`язку з її смертю. Згідно з довідкою Обласного центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат № 725 від 04.04.2023 переплата допомоги за період з 01.11.2022 по 31.03.2023 (з урахуванням повернутих сум банком) склала 9 940,93 грн. ОСОБА_1 отримав спадщину на частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . 18.09.2025 ОСОБА_1 було направлено повідомлення № 1412/0/872-25 про повернення надміру нарахованих сум допомоги переміщеним особам на проживання, яка була призначена згідно з Порядком надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 20.03.2022 № 332, та виплачена після смерті ОСОБА_2 за період з 01.11.2022 по 31.03.2023 в розмірі 9 940,93 грн.
Аргументи учасників справи.
Відповідач відзиву на позов не надав, з будь-якими клопотаннями та заявами до суду не звертався.
Участь у справі сторін та інших учасників справи.
Представник позивача у судове засідання не з`явився, матеріали справи містять його клопотання про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, не заперечує проти ухвалення заочного рішення.
Відповідач у судове засідання не з`явився, про день та час слухання справи був повідомлений своєчасно і належним чином в порядку ст. 128 ЦПК України, шляхом направлення судових повісток за зареєстрованим місцем проживання, про причини своєї неявки суд не повідомив.
Враховуючи, що в судове засідання не з`явились всі учасники справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
У зв`язку з неявкою в судове засідання належним чином повідомленого про дату, час та місце судового засідання відповідача, який не повідомив про причини неявки та не подав відзив відповідно до статті 280 ЦПК України, суд за згодою позивача вважає за можливе проводити заочний розгляд справи та ухвалити заочне рішення.
Фактичні обставини справи, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.
Згідно з довідкою Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради від 02.06.2022 № 6343-5001699898 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, зареєстроване місце проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_3 (а.с. 7).
Відповідно до заяви про надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам від 02.06.2022, ОСОБА_2 ознайомилася з умовами надання допомоги та зазначила номер банківського рахунку для виплати допомоги (за стандартом IBAN) НОМЕР_1 (зворот а.с. 7). 
Рішенням про призначення допомоги переміщеним особам на проживання від 13.06.2022 на підставі заяви ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , призначено відповідно до Закону України Допомога на проживання внутрішньо переміщеним особам, на ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 01.06.2022 по 30.06.2022 по 2000,00 грн щомісячно (а.с. 8). 
Розпорядженням від 27.06.2022 на продовження строку виплати допомоги установлено розмір допомоги з 01.07.2022 по 30.09.2022 щомісячно в розмірі 2000,00 грн (зворот а.с. 8).
Розпорядженням від 22.09.2022 на продовження строку виплати допомоги установлено розмір допомоги з 01.10.2022 по 31.12.2022 щомісячно в розмірі 2000,00 грн (зворот а.с. 8).
Згідно з інформацією програмного комплексу Єдиної інформаційної системи соціальної сфери продовжено строк виплати допомоги на проживання з 01.01.2023 по 31.03.2023 щомісячно в розмірі 2000,00 грн (а.с. 9).
Відповідно до «Повідомлення про результати запиту на відповідність повідомленої реципієнтом інформації даним, що обробляються стосовно нього в інформаційно-аналітичній платформі електронної верифікації та моніторингу, відповідно до статті 11 Закону України «Про верифікацію та моніторинг державних виплат» від 17.03.2023 за даними Міністерства юстиції України до Державного реєстру актів цивільного стану громадян внесено актовий запис про смерть ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1 (зворот а.с. 9).
Розпорядженням УСЗНА Салтівського району ХМР від 07.03.2023 особовий рахунок отримувача допомоги внутрішньо переміщеним особам на проживання ОСОБА_2 закрито, у зв`язку з її смертю (а.с. 10).
Згідно з довідкою Обласного центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат № 725 від 04.04.2023 переплата допомоги за період з 01.11.2022 по 31.03.2023 (з урахуванням повернутих сум банком) склала 9 940,93 грн (зворот а.с. 10).
Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, 26.09.2023 ОСОБА_1 отримав спадщину на частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 11).
18.09.2025 ОСОБА_1 було направлено повідомлення № 1412/0/872-25 про повернення надміру нарахованих сум допомоги переміщеним особам на проживання, яка була призначена згідно з Порядком надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 20.03.2022 № 332, та виплачена після смерті ОСОБА_2 за період з 01.11.2022 по 31.03.2023 в розмірі 9940,93 грн (а.с. 12).
Застосовані норми права, мотиви та висновки суду.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» внутрішньо переміщеною особою є громадянин України, іноземець або особа без громадянства, яка перебуває на території України на законних підставах та має право на постійне проживання в Україні, яку змусили залишити або покинути своє місце проживання у результаті або з метою уникнення негативних наслідків збройного конфлікту, тимчасової окупації, повсюдних проявів насильства, порушень прав людини та надзвичайних ситуацій природного чи техногенного характеру.
Відповідно до ст. 4 цього Закону факт внутрішнього переміщення підтверджується довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, що діє безстроково, крім випадків, передбачених статтею 12 цього Закону.
Відповідно до ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» довідка про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи засвідчує місце проживання внутрішньо переміщеної особи на період наявності підстав, зазначених у статті цього Закону.
Порядок надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам (далі - Порядок) затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 20 березня 2022 р. № 332 (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 11 липня 2023 р. № 709).
Цей Порядок визначає механізм надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам (далі - допомога).
Допомога призначається для забезпечення соціальної підтримки внутрішньо переміщених осіб із числа незахищених верств населення та стимулювання до працевлаштування внутрішньо переміщених осіб працездатного віку.
Допомога призначається на кожну внутрішньо переміщену особу (далі - отримувач), відомості про якого включено до Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб.
У разі неправомірної або повторної виплати отримувачу допомоги за певний період суми такої виплаченої допомоги повертаються отримувачем добровільно або за вимогою органу соціального захисту населення.
Орган соціального захисту населення з моменту виявлення факту надміру перерахованої (виплаченої) допомоги визначає обсяг неправомірно або повторно отриманих коштів та протягом 30 робочих днів повідомляє про це уповноваженій особі або отримувачу шляхом надсилання повідомлення з використанням засобів поштового/ електронного зв`язку (із застосуванням засобів електронного сповіщення Єдиної системи (за технічної можливості)/засобами мобільного зв`язку, які забезпечують фіксацію повідомлення або виклику.
Орган соціального захисту населення має право здійснити перерахунок надміру виплачених коштів допомоги отримувачу за рахунок наступних виплат.
У разі неповернення надміру виплачених коштів добровільно в установлені строки орган соціального захисту населення вирішує питання про їх стягнення в судовому порядку.
Кошти надміру перерахованої (виплаченої) допомоги повертаються отримувачами та банками на небюджетні рахунки органів соціального захисту населення, відкриті в Казначействі.
Згідно з положеннями ст. 1212 ЦК України, особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 перебувала на обліку в Управлінні соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради як внутрішньо переміщена особа. На підставі заяви від 02.06.2022 та відповідно до Порядку надання допомоги на проживання ВПО, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20.03.2022 № 332, ОСОБА_2 було призначено та виплачувалася допомога на проживання в розмірі 2 000,00 грн щомісячно. Згідно з даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Незважаючи на смерть отримувача, виплата допомоги продовжувалася автоматично. За період з 01.11.2022 по 31.03.2023 на рахунок померлої було надмірно нараховано та виплачено кошти в сумі 9 940,93 грн. 7.03.2023 особовий рахунок ОСОБА_2 було закрито у зв`язку з її смертю.
Судом також встановлено, що відповідач ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 .
Відповідно до п. 1 Порядку № 332 допомога на проживання надається внутрішньо переміщеним особам для забезпечення їхньої життєдіяльності. Право на таку допомогу є особистим правом особи, що випливає з її статусу ВПО.
Згідно зі ст. 608 Цивільного кодексу України зобов`язання припиняється зі смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов`язаним з його особою. 
Право на отримання соціальних виплат припиняється у разі смерті отримувача. Таким чином, після 21.10.2022 правові підстави для нарахування допомоги ОСОБА_2 відпали.
Стаття 1212 ЦК України передбачає, що особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно.
Згідно зі ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Водночас, за приписами ст. 1282 ЦК України, спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину.
Оскільки виплата допомоги у період з листопада 2022 року по березень 2023 року здійснювалася вже після смерті ОСОБА_2 , ці кошти набули статусу безпідставно одержаних.
Правова природа суми переплати, яка виникла після смерті отримувача, полягає у тому, що ці кошти не входили до складу цивільних прав спадкодавця, а були помилково зараховані на її рахунок. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у тому числі права на майно та грошові кошти на рахунках, набуває обов`язку повернути кошти, які були зараховані на рахунок спадкодавця без належних правових підстав.
Суд зазначає, що оскільки ОСОБА_1 прийняв спадщину після померлої ОСОБА_2 , він, відповідно до положень ст. 1212 та ст. 1282 ЦК України несе відповідальність за повернення коштів, які були безпідставно нараховані державою на рахунок спадкодавця після її смерті.
Стаття 1215 ЦК України (неповернення безпідставно набутої зарплати, пенсії, допомоги) застосовується лише у випадку, якщо виплата була здійснена фізичній особі добровільно, за її життя та за відсутності рахункової помилки чи недобросовісності. У даному випадку виплата здійснювалася особі, яка вже не мала цивільної правоздатності у зв`язку зі смертю (ст. 25 ЦК України), що виключає застосування захисного механізму ст. 1215 ЦК України.
Враховуючи, що факт переплати підтверджено розрахунками та довідкою № 725 від 04.04.2023, а відповідач не надав доказів повернення вказаної суми, позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню у повному обсязі.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
При зверненні до суду позивачем сплачено судовий збір у розмірі 3 328,00 грн, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, оскільки позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст. 12, 13, 81, 83, 89, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд -
ухвалив:
Позов Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради – задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради надмірно нараховану суми допомоги на проживання внутрішньо переміщеній особі в розмірі 9 940 (дев`ять тисяч дев`ятсот сорок) гривень 93 копійки. 
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради витрати по сплаті судового збору у розмірі 3 328 (три тисячі триста двадцять вісім) гривень 00 копійок.
Заочне рішення може бути оскаржене позивачем в загальному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складення повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи безпосередньо до Харківського апеляційного суду. Відповідачем протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення може бути подана письмова заява про перегляд заочного рішення відповідно до вимог ст.ст. 284-285 ЦПК України. 
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом зазначених строків, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Повне найменування (ім`я) сторін:
позивач: Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради, ЄДРПОУ 25864181, місцезнаходження: м. Харків, проспект Тракторобудівників, буд. 144;
відповідач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Суддя О. В. Пруднікова