Справа № 583/2596/26
1-кп/583/318/26 
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"05" червня 2026 р. Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 
прокурора ОСОБА_3 
обвинуваченого ОСОБА_4 
потерпілої ОСОБА_5 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Охтирка кримінальне провадження №12026205480000113 від 23.05.2026 стосовно
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт. Кириківка Охтирського району Сумської області, українця, громадянина України, що має середню освіту, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , неодруженого, непрацюючого, раніше не судимого
за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
 
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_4 23.05.2026 близько 05.00 год. за адресою: АДРЕСА_2 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин влаштував сварку з ОСОБА_5 , під час якої, стоячи навпроти ОСОБА_6 , наніс їй декілька ударів долонями обох рук по обличчю. Після цього, ОСОБА_4 правою рукою схопив ОСОБА_6 в ділянці шиї з лівої сторони та почав пальцями її стискати. У результаті вищевказаних протиправних дій ОСОБА_4 потерпілій ОСОБА_5 спричинено легкі тілесні ушкодження у вигляді забійних саден лівої половини шиї. 
Такі дії ОСОБА_4 кваліфіковано за ч. 1 ст. 125 КК України – умисне легке тілесне ушкодження.
Разом з обвинувальним актом до суду надійшла угода про примирення, укладена 27.05.2026 між потерпілою ОСОБА_5 та підозрюваним ОСОБА_4 , згідно з якою останній визнає свою вину у зазначеному діянні, щиро розкаюється, беззастережно визнає обвинувачення в обсязі підозри у судовому засіданні, а потерпіла до нього претензій морального та матеріального характеру не має, цивільний позов заявляти не бажає. Сторони узгодили міру покарання у виді штрафу у розмірі 30 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 510 грн. При цьому потерпіла та обвинувачений підтвердили, що розуміють наслідки затвердження угоди про примирення, визначені ст. 473 КПК України.
У судовому засіданні обвинувачений зазначив, що розуміє надані йому законом права, розуміє наслідки укладення та затвердження угоди про примирення, визначені ст. 473 КПК України, характер пред`явленого обвинувачення та вид покарання, який до нього буде застосований у результаті затвердження угоди про примирення та наполягав на затвердженні угоди про примирення.
Потерпіла пояснила, що наслідки затвердження угоди про примирення, визначені ст. 473 КПК України, їй зрозумілі, просила затвердити зазначену угоду.
Прокурор, вважаючи, що при укладені даної угоди дотримані вимоги і правила КПК України та КК України, не заперечувала проти затвердження угоди про примирення, просила призначити обвинуваченому покарання визначене угодою сторін кримінального провадження.
Суд проаналізував надані матеріали, заслухавши обвинуваченого, потерпілу, врахувавши позицію прокурора, дійшов висновку про можливість затвердження угоди про примирення з огляду на наступне.
Відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та обвинуваченим.
Згідно з ч. 3 ст. 469 КПК України угода про примирення між потерпілим та обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Перевіривши угоду про примирення на її відповідність вимогам чинного КПК України, суд прийшов до висновку, що зазначена угода у повному обсязі відповідає вимогам чинного законодавства, оскільки містить всі необхідні вимоги, визначенні ст. 471 КПК України, зокрема, найменування сторін, формулювання обвинувачення та його правову кваліфікацію із зазначенням частини статті закону України про кримінальну відповідальність, істотні для відповідного кримінального провадження обставини, розмір шкоди, завданої злочином, узгоджене покарання, наслідки укладення та затвердження угоди, передбачені ст.473 КПК України, наслідки невиконання угоди, дата її укладання та підписи.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч 1 ст. 125 КК України – умисне легке тілесне ушкодження.
Згідно з положеннями ст. 12 КК України зазначене правопорушення відноситься до категорії кримінальних проступків.
Судом встановлено, що угода про примирення від 27.05.2026 укладена між потерпілою ОСОБА_5 та підозрюваним ОСОБА_4 ,який раніше не судимий, вину визнав, щиро розкаявся, за місцем проживання характеризується посередньо, на обліку у лікаря-нарколога та лікаря-психіатра не перебуває, наявність кількох обставин, що пом`якшують покарання, а також обставини, що обтяжує покарання. 
Також судом встановлено, що умови угоди не суперечать інтересам суспільства і не порушують права, свободи чи інтереси сторін або інших осіб, сторони примирилися добровільно, обвинувачений може виконати взяті на себе за угодою зобов`язання, наявні фактичні підстави для визнання винуватості, узгоджена міра покарання відповідає загальним засадам призначення покарання, визначених статтею 65 КК України.
При цьому в судовому засіданні судом з`ясовано, що обвинувачений розуміє свої права визначені п. 1 ч. 5 ст. 474 КПК України, наслідки укладення та затвердження даної угоди, передбачені ч. 1 ст. 473 КПК України, характер обвинувачення та вид покарання, який буде застосований до нього у разі затвердження угоди судом.
Суд переконався, що укладання угоди про примирення між потерпілою та обвинуваченим є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.
За таких підстав, суд дійшов висновку про можливість затвердження угоди про примирення, укладеної між потерпілою ОСОБА_5 та обвинуваченим ОСОБА_4 , з призначенням останньому узгодженої міри покарання.
Керуючись ст.ст. 374-376, 475 Кримінального процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
Затвердити угоду про примирення, укладену 27 травня 2026 року між потерпілою ОСОБА_5 та підозрюваним ОСОБА_4 у кримінальному провадженні №12026205480000113 від 23 травня 2026 року за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
ОСОБА_4 визнати винуватим у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, та призначити йому покарання у виді штрафу у розмірі 30 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 510 (п`ятсот десять) грн.
На підставі п. 5 ст. 91-1 КК України застосувати до ОСОБА_4 обмежувальні заходи на строк два місяці, відповідно до яких направити обвинуваченого для проходження програми для кривдників.
Вирок може бути оскаржений потерпілим, обвинуваченим, прокурором виключно з підстав, передбачених ч. 3 ст. 394 КПК України до Сумського апеляційного суду через Охтирський міськрайонний суд Сумської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку суду. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому, потерпілому та прокурору.

Суддя Охтирського міськрайонного суду
Сумської області          ОСОБА_1