Провадження № 3/742/637/26 
Єдиний унікальний № 742/2894/26 

Постанова
Іменем України
18 червня 2026 року м.Прилуки
Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в скаді головуючого судді: Коваленка А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Прилуках адміністративну справу, що надійшла від Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця: АДРЕСА_1 , раніше протягом останнього року не притягувався до адміністративної відповідальності, за ч.1 ст.173-2 КУпАП,
В С Т А Н О В И В :
До Прилуцького міськрайонного суду надійшла справа відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до адміністративної відповідальності, за ч.1 ст.173-2 КУпАП . 
Зі змісту протоколу серія ВАД №941415 від 16.05.2026 року, слідує, що ОСОБА_1 16.05.2026 року о 23 год., вчинив домашнє насильство фізичного характеру, а саме: вдарив по руці та в груди дружину ОСОБА_2 , що проживає з ним за адресою, за що передбачена відповідальність за ч.1 ст.173-2 КУпАП.
Стаття 9 чинного Кодексу України про адміністративні правовопрушення передбачає настання адміністративної відповідальності за правопорушення, передбачені КУпАП, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.
Перевіривши матеріали справи, зокрема протокол про адміністративне правопорушення серії ВАД № 941415 від 16.05.2026 року, зазначаю наступне.
Вказані дії за своїм характером та способом вчинення свідчать про наявність ознак фізичного насильства в сім`ї, спрямованого на заподіяння фізичного болю потерпілій особі.
Згідно протоколу про адміністративне правопорушення вбачається, що, в діях ОСОБА_1 вбачаються ознаки кримінального правопорушення, що виражаються у: умисному характері застосування фізичної сили щодо потерпілої; спричиненні фізичного болю потерпілій особі; вчиненні насильницьких дій у сімейно-побутових відносинах; посяганні на фізичну недоторканність та здоров`я особи.
Такі обставини можуть свідчити про наявність складу кримінального правопорушення, передбаченого ст.126 КК України, що підлягає перевірці в порядку, передбаченому Кримінальним процесуальним кодексом України.
Відповідно до положень ст.253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
В результаті розгляду справи встановлено, що в діях ОСОБА_1 вбачаються ознаки кримінального правопорушення передбаченого ст.126 КК України, а отже матеріали справи слід направити до Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області для організації досудового розслідування за результатами якого прийняти рішення у відповідності до вимог КПК України.
Керуючись ст.278, 253 КУпАП,
П О С Т А Н О В И В :
Матеріали справи відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про притягнення до адміністративної відповідальності, за ч.1 ст.173-2 КУпАП повернути до Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області для вирішення питання щодо необхідності проведення досудового розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ст.126 КК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Анатолій КОВАЛЕНКО