КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МИКОЛАЄВА
Справа № 488/4872/25
Провадження № 2-о/488/29/26 р.

РІШЕННЯ
Іменем України   

01.06.2026 року      м. Миколаїв 

Корабельний районний суд міста Миколаєва у складі: 
головуючої по справі судді - Селіщевої Л.І.,
за участю секретаря судового засідання - Гейко І.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду цивільну справу за заявою  ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Військова частина НОМЕР_1 , Міністерство оборони України, -

ВСТАНОВИВ:
Заявник – ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та просить встановити, що він - ОСОБА_1 є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування заяви ОСОБА_1 зазначив, що його син - ОСОБА_2 є військовослужбовцем ЗСУ, що виконував бойові завдання та зник безвісті.
Під час звернення до військової частини для оформлення виплат було встановлено невідповідність в написанні прізвищ, оскільки прізвище батька в документах записано " ОСОБА_3 ", а в документах сина записано " ОСОБА_4 ".
Заявник зазначає, що вказані розбіжності виникли у зв`язку з перекладом прізвища заявника з російської мови на українську, оскільки свідоцтво про народження заявника складено російською мовою і в ньому прізвище записано "МАТЕИШИН".
Встановлення даного факту необхідно заявнику для отримання можливості відповідно до Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" та Постанови Кабінету міністрів України від 30.11.2016 року № 884 "Про затвердження Порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовців, захоплених у полон або заручниками, а також інтернованих у нейтральних державах або зниклих безвісти" отримувати грошове забезпечення.
Через неможливість у позасудовому порядку довести родинні відносини, заявник змушений звернутись до суду із даною заявою. 

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, надав заяву.
Заінтересовані особи в судове засідання своїх представників не направили, ВЧ НОМЕР_1 надала заяву, в якій просила розглядати справу без участі її представника.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, дійшов до наступного висновку.
Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
На підставі ч. 1, ч. 2 ст. 293, 294, п. 1 ч. 1 ст. 315 -316, 318-319 ЦПК України, п.п. 1-4, 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року з змінами "Про судову практику у справах про встановлення фактів, які мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. 
Зібрані у справі докази та їх належна оцінка, вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, оскільки це дозволяє заявнику реалізувати своє право на отримання грошового забезпечення відповідно до Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" та Постанови Кабінету міністрів України від 30.11.2016 року № 884 "Про затвердження Порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовців, захоплених у полон або заручниками, а також інтернованих у нейтральних державах або зниклих безвісти".
Відповідно до ч. 5 ст. 268 ЦПК України датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 258-259, 264-265, 268, 315, 319, 354 ЦПК України, суд - 
ВИРІШИВ: 
Заяву - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржено до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення рішення. У випадку проголошення у судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. 

Повне найменування сторін:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . 
Заінтересована особа: Військова частина НОМЕР_1 , ЄДРПОУ НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Міністерство оборони України, ЄДРПОУ 00034022, адреса: м. Київ, пр. Повітряних сил України, 6.

Суддя  Л.І. Селіщева