Окнянський районний суд Одеської області 
Справа № 506/398/26
Провадження № 2/506/317/26
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 

19.06.2026 року селище Окни

Окнянський районний суд Одеської області у складі: 
головуючого судді Чеботаренко О.Л.
за участю секретаря судового засідання Смернової Д.Ю.
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Окни цивільну справу за позовом 
Товариства з обмеженою відповідальністю "СВЕА ФІНАНС" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в сумі 27381 грн., 

В С Т А Н О В И В:

04.05.2026 року позивач звернувся до суду з зазначеним позовом через систему «Електронний суд».
Після отримання інформації про зареєстроване місце проживання відповідача, ухвалою від 21.05.2026 року позовна заява прийнята судом до розгляду та відкрито провадження по справі.
28.05.2026 року до суду надійшла уточнена позовна заява.
Ухвалою від 01.06.2026 року позовна заява була залишена без руху.
08.06.2026 року до суду надійшли усунення недоліків позовної заяви. 
В обґрунтування позовних вимог представник позивача посилався на те, що 18.09.2024 року між ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» та ОСОБА_1 було укладено Договір №1775142 про надання споживчого кредиту в електронній формі, шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст.12 Закону України «Про електронну комерцію». Відповідно до Розділу 1 Кредитного договору, ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» надає позичальнику (споживачу) кредит у гривні в загальній сумі 3200 грн, а споживач зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені Договором. Кредит надається строком на 350 днів, стандартна процентна ставка становить 1% в день та застосовується в межах строку кредиту. ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» свої зобов`язання за кредитним договором виконало та надало відповідачу грошові кошти, шляхом їх перерахування на картку позичальника № НОМЕР_1 , яку позичальник вказав при оформленні кредиту. Відповідач виконував свої зобов`язання з істотним порушенням умов Договору, сплачуючи поточні щомісячні платежі з простроченням дати їх сплати, не в повному обсязі та/або не сплачуючи взагалі, що спричинило виникнення простроченої заборгованості.
31.03.2025 року між ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» та ТОВ «СВЕА ФІНАНС» було укладено Договір факторингу №01.02-06/25, відповідно до умов якого Клієнт (Первісний кредитор) передає (відступає) Фактору (Новому кредитору) Права вимоги, а Фактор набуває Права вимоги від Клієнта та сплачує Клієнту за відступлення прав вимог фінансування в сумі, що дорівнює ціні Договору у порядку та у строки, встановлені цим Договором.
Відповідно до Додатку 1 (Реєстру боржників) до вказаного договору факторингу, заборгованість відповідача за кредитним договором №1775142 складає 15696 грн. Станом на дату складання позовної заяви, заборгованість відповідача за кредитним договором №1775142 становить 15696 грн, з них: заборгованість за тілом кредиту – 3200 грн, заборгованість за відсотками – 6208 грн, пеня – 6288 грн.
Крім того, 28.09.2024 року між ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» та ОСОБА_1 було укладено Договір №1855597 про надання споживчого кредиту в електронній формі, шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст.12 Закону України «Про електронну комерцію». Відповідно до Розділу 1 Кредитного договору, ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» надає позичальнику (споживачу) кредит у гривні в загальній сумі 2000 грн, а позичальник зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені Договором. Кредит надається строком на 360 днів. За користування кредитом нараховуються проценти у наступних розмірах: підвищена процентна ставка становить 15% в день та застосовується за перший день користування кредитом, стандартна процентна ставка становить 3% в день та застосовується з другого дня користування кредитом. Також в окремих випадках, передбачених договором, може застосовуватися знижена процентна ставка 1,5% в день. ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» свої зобов`язання за кредитним договором виконало та надало відповідачу грошові кошти, шляхом їх перерахування на картку позичальника № НОМЕР_1 , яку позичальник вказав при оформленні кредиту. Відповідач виконував свої зобов`язання з істотним порушенням умов Договору, не здійснивши передбачені договором платежі вчасно, що спричинило виникнення простроченої заборгованості.
27.06.2025 року між ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» та ТОВ «СВЕА ФІНАНС» було укладено Договір факторингу №01.02-17/25, відповідно до умов якого Клієнт (Первісний кредитор) передає (відступає) Фактору (Новому кредитору) Права вимоги, а Фактор набуває Права вимоги від Клієнта та сплачує Клієнту за відступлення прав вимог фінансування в сумі, що дорівнює ціні Договору у порядку та у строки, встановлені цим Договором.
Відповідно до Додатку 1 (Реєстру боржників) до вказаного договору факторингу, заборгованість відповідача за кредитним договором №1855597 складає 11685 грн. Станом на дату складання позовної заяви, заборгованість відповідача за кредитним договором №1855597 становить 11685 грн, з них: заборгованість за тілом кредиту – 2000 грн, заборгованість за відсотками – 5685 грн, пеня, штраф – 4000 грн.
Вважаючи свої права порушеними, всього представник позивача просив стягнути з відповідача 27381 грн., а саме: за кредитним договором №1775142 - 15696 грн., за кредитним договором №1855597 - 11685 грн, а також понесені судові витрати по сплаті судового збору в сумі 2662,40 грн.
Представник позивача в судове засідання не з`явилася, однак у позовній заяві просила проводити розгляд справи без участі представника позивача, на задоволенні позову наполягає /а.с.66-70/. 
Відповідач в судове засідання не з`явився, однак від нього до суду надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, позов визнає /а.с.81/.
Тому справа розглянута у відсутність сторін, що відповідає вимогам ст.223 ЦПК України.
Вивчивши матеріали справи, суд прийшов до наступного висновку.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до ст.626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. 
Ст.639 ЦК України визначено, що договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлено законом; якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для такого виду договорів не вимагалася. Якщо сторони домовилися укласти договір за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем, він вважається укладеним у письмовій формі.
У ст.3 Закону України «Про електрону комерцію» зазначено, що електронний договір - це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі.
Електронний договір укладається і виконується в порядку, передбаченому Цивільним та Господарським кодексами України, а також іншими актами законодавства. Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 цього Закону, за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі. Кожний примірник електронного документа з накладеним на нього підписом, визначеним статтею 12 цього Закону, є оригіналом такого документа. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею (стаття 11 Закону України «Про електронну комерцію»).
Частина 5 ст.11 Закону України «Про електронну комерцію» передбачає, що пропозиція укласти електронний договір (оферта) може включати умови, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до нього. Особі, якій адресована пропозиція укласти електронний договір (оферта), має надаватися безперешкодний доступ до електронних документів, що включають умови договору, шляхом перенаправлення (відсилання) до них. Включення до електронного договору умов, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до такого документа, якщо сторони електронного договору мали змогу ознайомитися з ним, не може бути підставою для визнання правочину нікчемним.
За змістом ст.207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Як вбачається з положень ст.12 Закону України «Про електронну комерцію», якщо відповідно до акту цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання, зокрема, електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом.
Електронний підпис одноразовим ідентифікатором - це дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору (п.6 ч.1 ст.3 Закону України "Про електронну комерцію").
Згідно зі ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору Особливості регулювання відносин за договором про надання споживчого кредиту встановлені законом.

Щодо Договору №1775142 про надання споживчого кредиту за продуктом «NewShort» від 18.09.2024 року.

18.09.2024 року між ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» та відповідачем ОСОБА_1 було укладено Договір №1775142 про надання споживчого кредиту за продуктом «NewShort» в сумі 3200 грн (п.1.2 договору), строком на 350 днів (п.1.3 договору), зі сплатою процентів кожні 25 днів /зворот а.с.6-а.с.9, 10/.
Згідно з п.7.1 Договору, цей Договір укладається за допомогою ІКС Товариства, доступ до якої забезпечується Споживачу через Веб-сайт. Електронна ідентифікація Споживача в ІКС Товариства здійснюється при вході Споживача в Особистий кабінет, в порядку передбаченому Законом України «Про електронну комерцію», в тому числі шляхом перевірки Товариством правильності введення коду, що є електронним підписом Споживача та направлений Товариством на номер мобільного телефону Споживача, вказаний Споживачем при вході/протягом періоду обслуговування в Товаристві. Код доступу може також надсилатися з використанням месенджерів (Viber, Telegram, тощо), в тому числі з використанням роботизованого функціоналу таких месенджерів (ботів). При цьому, Споживач самостійно і за свій рахунок забезпечує і оплачує технічні, програмні і комунікаційні ресурси, необхідні для організації каналів доступу і підключення до Веб-сайту Товариства.
Відповідно до п.10 Договору, договір підписано відповідачем електронним підписом одноразовим ідентифікатором Т786.
Згідно з п.1.5 договору, за користування кредитом нараховуються проценти в наступному порядку та на таких умовах:
- Стандартна процентна ставка становить 1% в день та застосовується в межах строку кредиту, вказаного в п.1.3 договору (п.1.5.1 договору);
- Знижена процентна ставка становить 0,95% в день та застосовується у випадку, якщо Споживач, як учасник програми лояльності Товариства до 13.10.2024 року або протягом трьох календарних днів, що слідують за вказаною датою, сплатить кошти в сумі не менше суми першого платежу, визначеного в Графіку платежів. Знижка Споживачу від Товариства на стандартну процентну ставку є індивідуальною; у випадку її застосування сума процентів, що підлягає, що підлягає сплаті до вказаної вище дати, перераховується замість стандартної процентної ставки за зниженою процентною ставкою (п.1.5.2 договору).
Кошти кредиту надаються Товариством у безготівковій формі шляхом їх перерахування на рахунок Споживача, включаючи використання реквізитів електронного платіжного засобу споживача № НОМЕР_1 (п.2.1 договору).
Факт надання відповідачу кредиту підтверджується інформацією ТОВ «ПЕЙТЕК» від 04.04.2025 року, згідно з якою між ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» та ТОВ «ПЕЙТЕК» було укладено Договір про надання платіжних послуг з переказу коштів без відкриття рахунку № НОМЕР_2 від 01.04.2024 року. Відповідно до зазначеного договору було успішно перераховано кошти на платіжну картку клієнта від ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ»: 18.09.2024 року о 10:22:10 год на суму 3200 грн, призначення платежу: зарахування на картку, маска картки НОМЕР_1 /а.с.18/.
При цьому, факт укладення кредитного договору та факт отримання кредитних коштів відповідач не оспорює.
П.4.4 Договору встановлено обов`язок Споживача у встановлений Договором строк повернути кредит, сплатити проценти, штрафи та пені (у разі наявності) та інші платежі, передбачені Договором.
Згідно розрахунку заборгованості за Договором №1775142 від 18.09.2024 року, відповідач не здійснив жодного платежу на погашення заборгованості. Станом на 31.03.2025 року, на думку ТОВ «Селфі Кредит», загальний розмір заборгованості відповідача за вказаним договором за період з 18.09.2024 року по 31.03.2025 року складає 15696 грн., з них: 3200 грн. – заборгованість за тілом кредиту, 6208 грн. – заборгованість за процентами за користування кредитом, 6288 грн – штрафні санкції /зворот а.с.15-а.с.17/.
Згідно зі ст.1077 ЦК України, за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
П.1 ч.1 ст.512, ст.514, ч.1 ст.516 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою, внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
31.03.2025 року між ТОВ «СВЕА ФІНАНС» та ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» було укладено договір факторингу №01.02-06/25, згідно з умовами якого ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» відступило ТОВ «СВЕА ФІНАНС» право грошової вимоги за договорами, в тому числі і за кредитним договором №1775142 від 18.09.2024 року, укладеним з відповідачем ОСОБА_1 . Зазначене підтверджується копією вказаного договору факторингу, копією платіжної інструкції про оплату згідно договору факторингу, а також витягом з реєстру боржників до зазначеного договору факторингу /а.с.19-22, 23, зворот а.с.23- а.с.25/.
Згідно витягу Реєстру боржників, за вказаним Договором факторингу до позивача перейшло право вимоги за кредитним договором №1775142 від 18.09.2024 на загальну суму 15696 грн /зворот а.с.23 - а.с.25/.
Відповідно до ч.1 ст.526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до п.4.4 Договору про надання споживчого кредиту, ст.ст.526, 1049, 1050, 1054 ЦК України, позичальник зобов`язаний належним чином виконувати взяті зобов`язання, повернути кредит та сплатити проценти, в строки та в порядку, що встановлені договором.
При цьому, відповідно до ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив виконання зобов`язання, якщо він не приступив до виконання зобов`язання, або не виконав його в строк, передбачений договором. 
Таким чином, оскільки відповідач не виконав свої зобов`язання за кредитним договором в строки, передбачені договором, суд дійшов висновку, що позивач, як новий кредитор за кредитним договором, набув право вимоги до відповідача, а тому позов в частині стягнення заборгованості за тілом кредиту в сумі 3200 грн, а також за відсотками за користування кредитом в сумі 6208 грн, а всього в сумі 9408 грн підлягає задоволенню.
Щодо вимог про стягнення пені (штрафних санкцій), суд дійшов до наступного висновку.
Відповідно до ст.549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.
П.6.4 кредитного договору передбачено, що у випадку невиконання та/або неналежного виконання Споживачем зобов`язань щодо повернення суми кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом, Споживач зобов`язаний сплатити Товариству штраф:
- у розмірі 480 грн на 4 день такого невиконання та/або неналежного виконання; та
- у розмірі 35,20 грн, починаючи з 5 дня за кожний день невиконання та/або неналежного виконання.
Штрафи за договором нараховуються у момент сплати, але у будь-якому випадку граничний розмір сукупної суми неустойки (штрафів), нарахованої за порушення Споживачем зобов`язань за цим договором обмежується сумою, визначеною відповідно до Закону України «Про споживче кредитування».
У зв`язку з порушенням виконання відповідачем зобов`язань за кредитним договором, первісним кредитором нараховано штрафні санкції (пеню) у розмірі 6288 грн.
При цьому, відповідно до п. 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Воєнний стан в Україні запроваджено Указом Президента «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 № 64/2022, затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2102-ІХ, з 05:30 год 24.02.2022 року строком на 30 діб, в подальшому його дія продовжувалася і триває до цього часу.
Тлумачення пункту 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України свідчить, що законодавець передбачив особливості у регулюванні наслідків прострочення виконання (невиконання, часткового виконання) певних грошових зобов`язань. Така особливість проявляється:
1) в періоді існування особливих правових наслідків. Таким є період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування;
2) в договорах, на які поширюються специфічні правові наслідки. Такими є договір позики, кредитний договір, і в тому числі договір про споживчий кредит;
3) у встановленні спеціальних правових наслідків прострочення виконання (невиконання, часткового виконання). Такі наслідки полягають в тому, що позичальник звільняється від відповідальності, визначеної частиною другою статті 625 ЦК України, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. У разі якщо неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Отже, до спірних правовідносин підлягають застосуванню вимоги пункту 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України.
Враховуючи, що строк дії таких обмежень триває із 24 лютого 2022 року і на період дії воєнного, надзвичайного стану та тридцятиденний строк після його припинення або скасування, на теперішній час воєнний стан триває, а позивачем нарахована неустойка за невиконання грошових зобов`язань за кредитним договором саме в цей період, то суд вважає, що 6288 грн підлягають списанню в силу вимог пункту 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України. Тому підстави для стягнення з відповідача неустойки (пені, штрафу) відсутні і в задоволенні позову в цій частині слід відмовити.

Щодо Договору №1855597 про надання споживчого кредиту по продукту «Зручний» від 28.09.2024 року. 

28.09.2024 року між ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» та відповідачем ОСОБА_1 було укладено Договір №1855597 про надання споживчого кредиту по продукту «Зручний» в електронній формі, за умовами якого Товариство надає Споживачу кредиту у гривні, а Споживач зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені договором /зворот а.с.25-а.с.30/.
Згідно з п.1.1 договору, укладення цього договору здійснюється Сторонами за допомогою ІКС Товариства, доступ до якої забезпечується Споживачу через Веб-сайт. Електронна ідентифікація споживача в ІКС Товариства здійснюється при вході Споживача в Особистий кабінет, в порядку, встановленому Законом України «Про електронну комерцію».
Згідно з п.п.1.3-1.4 договору, сума кредиту (загальний розмір) складає 2000 грн, строк кредиту – 360 днів, періодичність платежів зі сплати процентів – кожні 30 днів.
Відповідно до п.10 договору, договір підписаний відповідачем електронним підписом одноразовим ідентифікатором Р982.
При укладенні договору відповідач пройшов ідентифікацію за допомогою системи BankID НБУ /зворот а.с.32/.
Згідно з п.1.5 договору, за користування кредитом нараховуються проценти у наступних розмірах та відповідно до наступних умов: 
- Підвищена процентна ставка становить 15% в день та застосовується в перший день користування кредитом (за календарний день, в якому надано кредит) (п.1.5.1 договору);
- Стандартна процентна ставка становить 3% в день та застосовується з другого дня користування кредитом (включно) до 27.10.2024 року включно (п.1.5.2 договору);
- Знижена процентна ставка – 1,5% в день та застосовується в період дії стандартної процентної ставки, відповідно до наступних умов. Якщо Споживач до 27.10.2024 року або протягом трьох календарних днів, що слідують за вказаною датою, сплатить кошти в сумі не менше суми першого платежу, визначеного в Графіку платежів або здійснить часткове дострокове повернення кредиту, Споживач, як учасник програми лояльності, отримає від Товариства індивідуальну знижку на стандартну процентну ставку, у зв`язку з чим розмір процентів, що повинен сплатити Споживач за стандартною процентною ставкою протягом періоду її дії до вказаної вище дати, буде перераховано за зниженою процентною ставкою (п.1.5.2.1 договору);
- Пільгова процентна ставка становить 0,75% в день та застосовується з 28.10.2024 року (включно) до останнього дня строку кредиту (включно)
Кошти кредиту надаються Товариством в безготівковій формі шляхом їх перерахування на поточний рахунок Споживача, включаючи використання реквізитів платіжної картки № НОМЕР_1 (п.2.1 договору).
Факт надання відповідачу кредиту підтверджується інформацією ТОВ «ПЕЙТЕК» від 08.07.2025 року, згідно з якою між ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» та ТОВ «ПЕЙТЕК» було укладено Договір про організацію переказу грошових коштів №06062022-1 від 06.06.2022 року. Відповідно до зазначеного договору було успішно перераховано кошти на платіжну картку клієнта від ТОВ «СЛОН КРЕДИТ»: 28.09.2024 року о 09:43:03 год на суму 2000 грн, призначення платежу: зарахування на картку, маска картки НОМЕР_1 /а.с.43/.
При цьому, факт укладення кредитного договору та факт отримання кредитних коштів відповідач не оспорює.
П.4.4 Договору встановлено обов`язок Споживача у встановлений Договором строк повернути кредит, сплатити проценти, штрафи та пені (у разі наявності) та інші платежі, передбачені Договором.
Згідно розрахунку заборгованості за Договором №1855597 від 28.09.2024 року, відповідач не здійснив жодного платежу на погашення заборгованості. Станом на 27.06.2025 року, на думку ТОВ «Слон Кредит», загальний розмір заборгованості відповідача за вказаним договором за період з 28.09.2024 року по 27.06.2025 року складає 11685 грн., з них: 2000 грн. – заборгованість за тілом кредиту, 5685 грн. – заборгованість за процентами за користування кредитом, 4000 грн – заборгованість по штрафу /зворот а.с.40-а.с.42/.
Згідно зі ст.1077 ЦК України, за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
П.1 ч.1 ст.512, ст.514, ч.1 ст.516 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою, внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
27.06.2025 року між ТОВ «СВЕА ФІНАНС» та ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» було укладено договір факторингу №01.02-17/25, згідно з умовами якого ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» відступило ТОВ «СВЕА ФІНАНС» право грошової вимоги за договорами, в тому числі і за кредитним договором №1855597 від 28.09.2024 року, укладеним з відповідачем ОСОБА_1 . Зазначене підтверджується копією вказаного договору факторингу, копією платіжної інструкції про оплату згідно договору факторингу, а також витягом з реєстру боржників до зазначеного договору факторингу /зворот а.с.43-а.с.46, 47, зворот а.с.47 – а.с.49/.
Згідно витягу Реєстру боржників, за вказаним Договором факторингу до позивача перейшло право вимоги за кредитним договором №1855597 від 28.09.2024 року на загальну суму 11685 грн /зворот а.с.47 - а.с.49/.
Відповідно до ч.1 ст.526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до п.4.4 Договору про надання споживчого кредиту, ст.ст.526, 1049, 1050, 1054 ЦК України, позичальник зобов`язаний належним чином виконувати взяті зобов`язання, повернути кредит та сплатити проценти, в строки та в порядку, що встановлені договором.
При цьому, відповідно до ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив виконання зобов`язання, якщо він не приступив до виконання зобов`язання, або не виконав його в строк, передбачений договором. 
Таким чином, оскільки відповідач не виконав свої зобов`язання за кредитним договором в строки, передбачені договором, суд дійшов висновку, що позивач, як новий кредитор за кредитним договором, набув право вимоги до відповідача, а тому позов в частині стягнення заборгованості за тілом кредиту в сумі 2000 грн, а також за відсотками за користування кредитом в сумі 5685 грн, а всього в сумі 7685 грн підлягає задоволенню.
Щодо вимог про стягнення пені (штрафних санкцій), суд дійшов до наступного висновку.
Відповідно до ст.549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.
П.6.4 кредитного договору передбачено, що у випадку невиконання та/або неналежного виконання Споживачем зобов`язань щодо повернення суми кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом, Споживач зобов`язаний сплатити Товариству штраф:
- у розмірі 200 грн на 4 день такого невиконання та/або неналежного виконання; та
- у розмірі 40 грн, починаючи з 5 дня за кожний день невиконання та/або неналежного виконання.
У зв`язку з порушенням виконання відповідачем зобов`язань за кредитним договором, первісним кредитором нараховано штраф (пеню) у розмірі 4000 грн.
При цьому, відповідно до п. 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Воєнний стан в Україні запроваджено Указом Президента «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 № 64/2022, затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2102-ІХ, з 05:30 год 24.02.2022 року строком на 30 діб, в подальшому його дія продовжувалася і триває до цього часу.
Тлумачення пункту 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України свідчить, що законодавець передбачив особливості у регулюванні наслідків прострочення виконання (невиконання, часткового виконання) певних грошових зобов`язань. Така особливість проявляється:
1) в періоді існування особливих правових наслідків. Таким є період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування;
2) в договорах, на які поширюються специфічні правові наслідки. Такими є договір позики, кредитний договір, і в тому числі договір про споживчий кредит;
3) у встановленні спеціальних правових наслідків прострочення виконання (невиконання, часткового виконання). Такі наслідки полягають в тому, що позичальник звільняється від відповідальності, визначеної частиною другою статті 625 ЦК України, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. У разі якщо неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Отже, до спірних правовідносин підлягають застосуванню вимоги пункту 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України.
Враховуючи, що строк дії таких обмежень триває із 24 лютого 2022 року і на період дії воєнного, надзвичайного стану та тридцятиденний строк після його припинення або скасування, на теперішній час воєнний стан триває, а позивачем нарахована неустойка (штраф) за невиконання грошових зобов`язань за кредитним договором саме в цей період, то суд вважає, що 4000 грн підлягають списанню в силу вимог пункту 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України. Тому підстави для стягнення з відповідача неустойки (штрафу, пені) відсутні і в задоволенні позову в цій частині слід відмовити.
Таким чином, загальний розмір заборгованості, який підлягає стягненню з відповідача, складає 17093 грн., з них: 
- за Договором №1775142 про надання споживчого кредиту за продуктом «NewShort» від 18.09.2024 року - в сумі 9408 грн (з них: заборгованість за тілом кредиту – 3200 грн, заборгованість за відсотками за користування кредитом – 6208 грн);
- за Договором №1855597 про надання споживчого кредиту по продукту «Зручний» від 28.09.2024 року в сумі 7685 грн (з них: заборгованість за тілом кредиту - 2000 грн, заборгованість за відсотками за користування кредитом - 5685 грн). 
Оскільки визнання відповідачем позову в частині позовних вимог про стягнення пені за обома кредитними договорами суперечить закону, то відповідно до вимог ч.4 ст.206 ЦПК України, в цій частині суд його не приймає.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.264 ЦПК України, під час ухвалення рішення суд вирішує, зокрема, питання як розподілити між сторонами судові витрати.
Ч.1 ст.142 ЦПК України встановлено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а в разі якщо домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем досягнуто сторонами за результатами проведення медіації - 60 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Таким чином, оскільки відповідач визнав позов до початку розгляду справи по суті, то позивачу з державного бюджету слід повернути 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а саме 1331,20 грн. (50% від 2662,40 грн., сплаченого позивачем за платіжною інструкцією №300 від 30.04.2026 року через АТ «ОТП Банк»). 
Що стосується іншої частини судового збору за подання до суду позовної заяви в даній справі в суму 1331,20 грн, то відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. 
Так як позов задоволено частково (на 62,43%), то з відповідача на користь позивача слід стягнути понесені позивачем судові витрати по сплаті судового збору пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а саме в сумі 831,07 грн (1331,20 грн * 62,43%).
Керуючись ст.ст.10, 13, 76-81, 141, 142, 206, 259, 263-265 ЦПК України, 

У Х В А Л И В:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "СВЕА ФІНАНС" (адреса місцезнаходження: 04070, м.Київ, вул.Іллінська, буд.8, код ЄДРПОУ 37616221, номер рахунку в АТ «ОТП БАНК» НОМЕР_3 , МФО 300528) до ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ) про стягнення заборгованості в сумі 27381 грн задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "СВЕА ФІНАНС" заборгованість в сумі 17093 грн., з них: 
- за Договором №1775142 про надання споживчого кредиту за продуктом «NewShort» від 18.09.2024 року - в сумі 9408 грн (з них: заборгованість за тілом кредиту – 3200 грн, заборгованість за відсотками за користування кредитом – 6208 грн);
- за Договором №1855597 про надання споживчого кредиту по продукту «Зручний» від 28.09.2024 року в сумі 7685 грн (з них: заборгованість за тілом кредиту - 2000 грн, заборгованість за відсотками за користування кредитом - 5685 грн). 
Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "СВЕА ФІНАНС" судовий збір в сумі 1331,20 грн, сплачений через АТ «ОТП Банк» за платіжною інструкцією №300 від 30.04.2026 року. 
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "СВЕА ФІНАНС" судові витрати по сплаті судового збору в сумі 831,07 грн. 
В задоволенні іншої частини позову відмовити.
Відповідно до п.п.15.5) п.1 Перехідних положень ЦПК України, на рішення може бути подана апеляційна скарга до Одеського апеляційного суду через Окнянський районний суд Одеської області або безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 24.06.2026 року.

Суддя	О. Л. Чеботаренко