21.04.2026 Справа № 756/5896/26
Унікальний № 756/5896/25
Провадження № 3/756/1985/25

ПОСТАНОВА
21 квітня 2026 року       м. Київ 
Суддя Оболонського районного суду м. Києва Родіонов С.О., розглянувши матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , за ст. 124 КУпАП,-
ВСТАНОВИВ:
Згідно протоколу про вчинення правопорушення 10.02.2026 о 22.15 год. ОСОБА_1 у м. Києві по вул. Кондратюка, буд. 5, в порушення вимог п. 18.1 Правил дорожнього руху, керуючи транспортним засобом «Toyota Prius», державний номер НОМЕР_1 , наближаючись до нерегульованого пішохідного переходу, не зупинився, не дав дорогу пішоходу ОСОБА_2 та спричинив наїзд на нього, в результаті чого ОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження. 
Санкція ст.286 КК України передбачає кримінальну відповідальність у разі заподіяння потерпілому внаслідок порушення правил безпеки дорожнього руху середньої тяжкості або тяжких тілесних ушкоджень. 
Відповідно до ч. 2 ст. 9 КУпАП адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.
Разом з тим, матеріали справи не містять даних про реєстрацію кримінального правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань та рішення про закриття кримінального провадження за фактом спричинення внаслідок ДТП тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_3 .
Відповідно до ст.253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
З огляду на положення ч. 2 ст. 9 КУпАП, зазначені вище обставини перешкоджають можливості розгляду справи судом, тому її слід направити до Оболонської окружної прокуратури м.Києва для реєстрації, відповідно до ст.214 КПК України, кримінального правопорушення Єдиного реєстру досудових розслідувань та організації проведення досудового розслідування.
На підставі викладеного, керуючись  ст. 9, 253, 283, 284 КУпАП, -
ПОСТАНОВИВ: 
Матеріали справи щодо притягнення  ОСОБА_1  до адміністративної відповідальності за ст. 124 КУпАП направити до Оболонської окружної прокуратури м. Києва для реєстрації, відповідно до ст.214 КПК України, кримінального правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань та організації проведення досудового розслідування.
Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до Київського апеляційного суду через Оболонський районний суд м. Києва. 

Суддя С.О. Родіонов