Єдиний унікальний № 501/1917/26
Провадження № 3/501/575/26

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 червня 2026 року м. Чорноморськ
Чорноморський міський суд Одеської області, суддя Тюмін Ю.О.
Особа, стосовно якої розглядається справа:
ОСОБА_1 ,  ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України, офіційно не працює, зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Обставини, установлені під час розгляду справи.
Відповідно до даних протоколу про адміністративне правопорушення серії ВБА № 177483 від 15.04.2026, 06.04.2026 р. ОСОБА_1 ухилилась від виховання обов`язків щодо виховання малолітньої доньки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внаслідок чого остання перебуваючи за адресою: м. Чорноморськ, просп. Миру, буд. 35, о 16:00 годині нанесла малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 декілька ударів рукою по обличчю, врезультаті чого ОСОБА_3 отримала тілесне ушкодження у вигляді синця на обличчі, чим вчинила адміністративне правопорушення, передбачене ч. 3 ст. 184 КУпАП.
Кодекс України про адміністративні правопорушення
Стаття 184. Невиконання батьками або особами, що їх замінюють, обов`язків щодо виховання дітей
Ч. 1 Ухилення батьків або осіб, які їх замінюють, від виконання передбачених законодавством обов`язків щодо забезпечення необхідних умов життя, навчання та виховання малолітніх та/або неповнолітніх дітей - тягне за собою попередження або накладення штрафу від п`ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Мотиви суду
Частиною 2 ст. 9 КУпАП передбачено, що адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.
З матеріалів справи, а також з пояснень притягуваної ОСОБА_1 , а також учасників події ( ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ) вбачається, що донька притягуваної ОСОБА_2 під час конфлікту завдала ОСОБА_3 удари по обличчю, які спричинили синець.
Кримінальна відповідальність за спричинення легкого тілесного ушкодження та побоїв передбачена ст. 125 та 126 КК України.
Протокол про адміністративне правопорушення складено за ч. 1 ст. 184 КУпАП.
Однак вчинення неповнолітніми діянь, що містять ознаки кримінального правопорушення, відповідальність за які передбачена Кримінальним кодексом України, якщо вони не досягли віку, з якого настає кримінальна відповідальність, є складом іншого адміністративного правопорушення – передбаченого ч. 4 ст. 184 КУпАП.
Кримінальне провадження з розслідування цих обставин не здійснювалося, матеріали справи не містять відомостей про внесення відомостей до ЄРДР та проведення досудового розслідування.
Хоча, неповнолітня ОСОБА_2 і не досягла віку, з якого може наставати кримінальна відповідальність, це не свідчить про відсутність необхідності здійснювати кримінальне провадження.
Так, відповідно до ст. 498 КПК України кримінальне провадження щодо застосування примусових заходів виховного характеру, передбачених законом України про кримінальну відповідальність, здійснюється внаслідок вчинення особою, яка після досягнення одинадцятирічного віку до досягнення віку, з якого може наставати кримінальна відповідальність, вчинила суспільно небезпечне діяння, що підпадає під ознаки діяння, передбаченого законом України про кримінальну відповідальність.
Згідно ст. 253 КУпАП якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування. 
Тому суд дійшов висновку про необхідність передати матеріали справи органу досудового розслідування, оскільки в діях ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вбачаються ознаки кримінальних правопорушень.
Статтею 284 КУпАП встановлено, що постанова про закриття справи виноситься при оголошенні усного зауваження, передачі матеріалів на розгляд громадської організації чи трудового колективу або передачі їх прокурору, органу досудового розслідування, а також при наявності обставин, передбачених статтею 247 цього Кодексу.
Керуючись ст. ст. 9, 253, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення,–

постановив:
Закрити справу про адміністративне правопорушення та матеріали справи відносно  ОСОБА_1  за ч. 1 ст. 184 КУпАП передати сектору дізнання ВП № 1 ОРУП № 2 ГУНП в Одеській області для внесення відомостей до ЄРДР та початку кримінального провадження за ознаками ст. 125, 126 КК України щодо діяння ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , щодо спричинення 06.04.2026 р. побоїв малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя          Ю.О. Тюмін