Справа №551/325/26 

Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" травня 2026 р.  селище Шишаки

Шишацький районний суд Полтавської області у складі: головуючого - судді Рябченка В.В., присяжних: Федорченка В.В., Островерхої В.Ю.., секретаря судового засідання - Кирди Н.М., за участю: заявника - ОСОБА_1 , заінтересованих осіб - ОСОБА_2 , представника Служби у справах дітей Шишацької селищної ради Величко В.В.., розглянувши у закритому судовому засіданні в залі засідань Шишацького районного суду Полтавської області, в селищі Шишаки Миргородського району Полтавської області, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , Служба у справах дітей Шишацької селищної ради, про усиновлення дитини, -
В С Т А Н О В И В:
08.04.2026 року, до Шишацького районного суду Полтавської області надійшла заява ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Вимоги обґрунтуванні тим, що мати дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуває у шлюбі з заявником з 07.03.2020 року, що підтверджується Свідоцтвом про їх шлюб серія НОМЕР_1 , виданим Шишацьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Суми) 07.03.2020 року.
Сім`я заявника проживає в АДРЕСА_1 і має такий склад: дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , падчерка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , падчерка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , син - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , будинок, в якому проживає сім`я газифікований, наявне водопостачання та водовідведення, для дітей відведено окремі кімнати, які умебльовані відповідно до віку дітей, сім`я матеріально забезпечена.
ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про її народження, серія НОМЕР_2 , від 13.03.2012 року, виданим Октябрським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області.
Батько ОСОБА_3 - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про його смерть серія НОМЕР_3 , від 01.02.2016 року, виданим Октябрським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції.
Мати ОСОБА_3 - ОСОБА_2 , дружина заявника, надала нотаріально засвідчену заву від 15.01.2026 року про те, що вона не заперечує проти усиновлення заявником своєї дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з якою у заявника склалися теплі, родинні стосунки.
За вказаних обставин ОСОБА_1 просив суд ухвалити рішення про усиновлення ним неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та внести зміни до її актового запису про народження, де змінити прізвище з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », а по батькові дитини змінити з « ОСОБА_10 на « ОСОБА_11 » та записати батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянина України.
Ухвалою суду від 13 квітня 2026 року прийнято справу до розгляду та відкрито провадження у справі.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги, просив їх задовольнити в повному обсязі та надав суду пояснення аналогічні доводам заяви. 
Зацікавлена особа - ОСОБА_2 , в судовому засіданні підтримала заяву свого чоловіка ОСОБА_1 ., просила суд дозволити йому усиновити свою доньку ОСОБА_12 .
Представник Служби у справах дітей Шишацької селищної ради Величко В.В., просила суд задовольнити заяву ОСОБА_1 , оскільки усиновлення відповідає інтересам дитини
Заслухавши пояснення заявника, зацікавленої особи ОСОБА_2 , представника Служби у справах дітей Шишацької селищної ради, дослідивши та оцінивши наявні докази в їх сукупності та взаємозв`язку, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.
Так, відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 13 березня 2012 року Октябрським відділом відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області, актовий запис № 268 від 13 березня 2012 року, батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_13 (а.с. 10).
07 березня 2020 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_14 зареєстрували шлюб у Шишацькому районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Північно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Суми) , актовий запис № 8, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим 07.03.2020 року (а.с. 7).
Сім`я заявника проживає в АДРЕСА_1 і має такий склад: дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , падчерка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , падчерка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , син - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , будинок, в якому проживає сім`я газифікований, наявне водопостачання та водовідведення, для дітей відведено окремі кімнати, які умебльовані відповідно до віку дітей, сім`я матеріально забезпечена.
ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про її народження, серія НОМЕР_2 , від 13.03.2012 року, виданим Октябрським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області.
Батько ОСОБА_3 - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про його смерть серія НОМЕР_3 , від 01.02.2016 року, виданим Октябрським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції.
Мати ОСОБА_3 - ОСОБА_2 , дружина заявника, надала нотаріально засвідчену заву від 15.01.2026 року про те, що вона не заперечує проти усиновлення заявником своєї дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з якою у заявника склалися теплі, родинні стосунки ( а.с.12)..
Відповідно до висновку, наданого 02.03.2026 року Комунальним некомерційним підприємством «Шишацька лікарня планового лікування» Шишацької селищної ради Полтавської області, ОСОБА_1 ., ІНФОРМАЦІЯ_6 , є здоровим, група інвалідності відсутня ( а.с.8)..
Як свідчить Витяг з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» станом на 16.01.2026 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.9 ).
Відповідно до ст.ст.3, 4, 5, 7 СК України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ч.1 ст.310 ЦПК України заява про усиновлення дитини або повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування, подається до суду за місцем їх проживання.
Відповідно до ч.1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина. Згідно ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
Так, усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років (ч.ч.1, 2 ст. 211 СК України).
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 року №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 ст.218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Згідно висновку Виконавчого комітету Шишацької селищної ради Полтавської області № 01.1.-23/483 від 17.03.2026, даний орган опіки та піклування вважає доцільним усиновлення та відповідність його інтересам дини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , і таким, що відповідає інтересам дитини( а.с.15-16).
На підставі вищевикладеного, суд вважає, що заявник виконав всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має здібності особи, яка бажає усиновити дитину, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для її життя, повністю розуміє велику відповідальність за долю дитини, а тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.
Відповідно до вимог ч.1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Згідно з вимогами ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Згідно вимог ч.ч. 1, 7 ст. 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.
Відповідно до п.п. 20 п.1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану (п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5).
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Враховуючи наведене, відповідно до ч. 3 ст. 314 ЦПК України слід внести зміни до актового запису про народження дитини, а саме: змінити прізвище та по батькові дитини вказавши батьком дитини громадянина України ОСОБА_1 .
На підставі ст.ст. 207,211,212,215,222,223,225 СК України, керуючись ст.ст.293, 294, 310-314, 354 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини - задовольнити.
Визнати громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 РНОКПП НОМЕР_5 , усиновлювачем неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що складений 13 березня 2012 року Октябрським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області, актовий запис № 268 в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », по батькові дитини змінити з « ОСОБА_15 » на « ОСОБА_11 », в графі батьки записати батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_5 , громадянина України.
Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання рішенням суду законної сили.
Судові витрати по справі покласти на заявника ОСОБА_1 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. 
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду в 30-ти денний строк з дня його проголошення.
Повний текст рішення виготовлено та вручено учасникам справи 19 травня 2026 року. 

Головуючий - суддя В. В. Рябченко

Присяжні: В. В. Федорченко 

В. Ю. Островерха