Провадження № 2-о/742/104/26 
Єдиний унікальний № 742/2387/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 квітня 2026 року м.Прилуки

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючої - судді Короткої А.О., за участю секретаря судового засідання – Бурмаки Є.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , представниця заявниці – адвокатка Жабко Наталія Олександрівна, заінтересована особа - Прилуцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Прилуцькому районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, - 

В С Т А Н О В И В :

Адвокатка Жабко Н.О. звернулася до суду із заявою ОСОБА_1 , у якій просила встановити факт смерті матері заявниці – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України – у селищі Бердянське Бердянського району Запорізької області.
Заявлені вимоги мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці – ОСОБА_2 , яка проживала на тимчасово окупованій території України – у селищі Бердянське Бердянського району Запорізької області. ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері, оскільки свідоцтво про смерть, видане урядом тимчасово окупованої території, не відповідає формі, визначеній законодавством України, та не має юридичної сили.
Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне заявниці для державної реєстрації смерті особи, проведеної державним органом України, тому вона звернулася з відповідною заявою до суду.
У судове засідання заявниця та її представниця не з`явилися, проте остання подала до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та просила суд розглянути справу без її участі (а.п.19).
Представник заінтересованої особи - Прилуцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Прилуцькому районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання також не з`явився, хоча був належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи.
Відповідно до ч.1 ст.223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.
Згідно з ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Тож, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як убачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 22.10.1991, ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.п.9), яка після укладення шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 (а.п.10). 
Відповідно до копії довідки про смерть №С-03062 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Місце смерті – російська федерація, Запорізька область, Бердянський район (а.п.11).
Відповідно до копії свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_3 від 11.10.2025 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Місце смерті – російська федерація, Запорізька область, Бердянський район (а.п.12).
Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Зокрема, згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
У відповідності до ч.1, 2 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Згідно з ч.2 ст.319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Згідно з п.2 ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі, в тому числі, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
У відповідності до ч.1 ст.5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.
На підставі викладеного вище, враховуючи обставини справи, зумовлені фактичною смертю особи на тимчасово окупованій території України та відсутністю у заявниці можливості саме там зареєструвати смерть своєї матері, так як будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, оскільки створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законами України, суд вважає за необхідне задовольнити заяву ОСОБА_1 та встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у селищі Бердянське Бердянського району Запорізької області, що нині є тимчасово окупованою територією України.
На підставі Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», керуючись ст.2, 81, 211, 223, 247, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293, 315-319, 352, 354-355, 430 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_1 ), представниця заявниці – адвокатка Жабко Наталія Олександрівна (РНОКПП НОМЕР_5 , адреса: вул.Незалежності, буд.78, м.Прилуки, Чернігівська область, 17500), заінтересована особа - Прилуцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Прилуцькому районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (код ЄДРПОУ-35075090, місцезнаходження: вул.Соборна, буд.16, м.Прилуки, Чернігівська область, 17500) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у селищі Бердянське Бердянського району Запорізької області, що нині є тимчасово окупованою територією України.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду. 

У разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, суд підписує рішення без його проголошення.

Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення. 

Повне судове рішення складено 29.04.2026.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Суддя Анна КОРОТКА