Справа № 466/11638/25
Провадження № 3/466/150/26
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2026 року м. Львів
Суддя Шевченківського районного суду м. Львова Білінська Г.Б., розглянувши матеріали, які надійшли з Управління патрульної поліції у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності, -
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Республіки Колумбії, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,-
за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 130 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

в с т а н о в и в:

11.12.2026 року до Шевченківського районного суду м. Львова з Управління патрульної поліції у Львівській області надійшли матеріали адміністративної справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 130 КУпАП.
Як вбачається з протоколу про адміністративне правопорушення серії ААД №569044 від 06.12.2025 року, 06.12.2026 о 19год. 40хв., Хав`єро Альберто Пепейра Квінтеро у м. Львові на вул. Шевченка, 19, керував транспортним засобом марки «NISSAN JUKE», д.н.з. НОМЕР_1 , перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння. Огляд на стан алкогольного сп`яніння проводився на місці зупинки транспортного засобу із застосуванням спеціального технічного приладу газоаналізатору «ALCOTEST DRAGER 6820», результат: 1,36, проміле, тест: 2058, чим порушив п. 2.9а ПДР України, за що відповідальність передбачена за ч. 1 ст. 130 КУпАП.
Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, суддя встановила, що під час судового розгляду було долучено копії посвідки на тимчасове проживання та паспорта громадянина Республіки Колумбія, з яких вбачається, що зазначені у протоколі про адміністративне правопорушення анкетні дані особи, а саме прізвище, ім`я та по батькові, не відповідають її дійсним анкетним даним.
Відповідно до ст. 278 цього Кодексу орган (посадова особа) при підготовці до розгляду справи про адміністративне правопорушення серед іншого вирішує чи правильно складено протокол та інші матеріали справи про адміністративне правопорушення.
Згідно зст. 256 КУпАПу протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім`я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (у разі її виявлення); місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення особи, яка притягується до адміністративної відповідальності; інші відомості, необхідні для вирішення справи.
Обов`язок щодо належного складання протоколу про адміністративне правопорушення, який в порядку ст. 251 КУпАП є одним з доказів в справі про адміністративне правопорушення, та надання доказів на підтвердження викладених в протоколі відомостей, покладається на особу, яка має право складати відповідний протокол, та не може бути перекладено на суд.
У судове засідання на розгляд адміністративної справи про притягнення до адміністративної відповідальності прибув ОСОБА_2 , який пред`явив документи, що посвідчують особу останього.
Встановлена суддею невідповідність анкетних даних особи, зазначених у протоколі, відомостям, що містяться у долучених ним документах, які посвідчують особу, є істотним недоліком оформлення адміністративного матеріалу. Усунення такого недоліку пов`язане з внесенням змін до змісту протоколу про адміністративне правопорушення, що не належить до повноважень суду. 
Враховуючи вищевикладене, суддя позбавлений можливості всебічно, повно та об`єктивно розглянути справу про адміністративне правопорушення, встановити склад адміністративного правопорушення і прийняти законне рішення по справі, тому матеріали справи, як неналежно оформлені, підлягають поверненню до органу, який порушив адміністративне провадження для доопрацювання. 
Керуючись ст. ст.256, 278 КУпАП,-

п о с т а н о в и в :

матеріали про адміністративне правопорушення, які надійшли з Управління патрульної поліції у Львівській області (м. Львів, вул. Перфецького, 19) про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 130 КУпАП повернути до Управління патрульної поліції у Львівській області (м. Львів, вул. Перфецького, 19) на доопрацювання.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя	  	Г.  Б.  Білінська