Справа №760/16623/26 3/760/4665/26	

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2026 року м. Київ

Суддя Солом`янського районного суду міста Києва Сердюк Н.В., за участі представника Київської митниці Державної митної служби України Келеберденка В.В., розглянувши матеріали, які надійшли від Київської митниці Державної митної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності відправника міжнародного поштового відправлення

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 17.08.2021 р., орган, що видав 8017, адреса проживання: АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_2 , 

за порушення митних правил, передбачене ч. 2 ст. 473 Митного кодексу України

ВСТАНОВИЛА:

16.04.2026 в зоні митного контролю митного поста «УкрПошта», Київської митниці на території логістичного центру «Київ» АТ «Укрпошта» (м. Київ, вул. Г. Кірпи, 2) здійснено митний огляд міжнародного поштового відправлення № RM067242114UA, яке пересилалося з України ( ОСОБА_2 , АДРЕСА_2 , НОМЕР_2 ) до Південної Кореї ( ОСОБА_7 , АДРЕСА_3. ), в якому було виявлено орден «Отечественная Война» № НОМЕР_3 - 1 шт. та орденська книжка № НОМЕР_4 на ім`я ОСОБА_5 - 1 шт.

Листом Київської митниці від 17.04.2026 № 7.8-5/20-06/7/8234 зазначений вище предмет направлено до Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень Держмитслужби (далі - СЛЕД Держмитслужби). 

Відповідно до висновку експерта СЛЕД Держмитслужби від 29.04.2026 №1420003302-0210 наданий на дослідження предмет ідентифіковано як «державну нагороду часів СРСР», а саме орден «Отечественной Войны» 1 ступеню тип 3 (ювілейний випуск), зі сплаву на основі срібла, з покриттям - позолотою, в комплекті з орденською книжкою № НОМЕР_4, що видана на ім`я « ОСОБА_5 ». Гайка виготовлена з недорогоцінних металів (мідно-нікелевий сплав). Орієнтовно 1985 року виробництва.

Статтею 19 Закону України «Про державні нагороди України» визначено, що громадяни України, іноземці та особи без громадянства, нагороджені державними нагородами, або їх спадкоємці у разі виїзду за межі України мають право вивозити державні нагороди, а також документи про нагородження ними. Вивіз державних нагород, право на які не підтверджено відповідними документами, забороняється.

Таким чином, гр. ОСОБА_1 здійснив пересилання у міжнародному поштовому відправленні № RM067242114UA товарів (державні нагороди часів СРСР - 1 шт.), які заборонені до такого пересилання законодавством України.

Відповідно до ст. 511 МК України предмет правопорушення, а саме орден «Отечественной Войны» 1 ступеню тип 3 (ювілейний випуск) зі сплаву на основі срібла, з покриттям - позолотою, в комплекті з орденською книжкою № НОМЕР_4, що видана на ім`я « ОСОБА_5 », гайка виготовлена з недорогоцінних металів (мідно-нікелевий сплав). Орієнтовно 1985 року виробництва, вартість предметів правопорушення становить 1,00 грн (умовно), тимчасово вилучено та передано на склад Київської митниці за адресою: м. Київ, бульвар Вацлава Гавела, 8 А.

В судовому засіданні представник митного органу підтримав позицію митного органу та підтвердив обставини, викладені в протоколі, просив притягнути громадянина ОСОБА_1 до відповідальності за порушення митних правил за ч.2 ст. 473 МК України та накласти на нього стягнення, передбачене санкцією цієї статті. 

Громадянин ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Заслухавши представника митного органу, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про доведеність вини гр. ОСОБА_6 у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 473 МК України.

Відповідно до п. 28 ст. 4 МК України митні правила - встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред`явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем, або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом та іншими законами України.

За змістом ст. 458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред`явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.

Згідно зі ст. 9 КУпАП, адміністративним правопорушенням (проступком) визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на громадський порядок, власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законом передбачено адміністративну відповідальність.

Порушення митних правил передбачене ч. 2 ст. 473 МК України полягає у пересиланні через митний кордон України у міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України, а також пересилання у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання законодавством України та актами Всесвітнього поштового союзу.

на правовідносини, пов`язані з нагородженням громадян України, удостоєних державних нагород СРСР або республік, що входили до його складу поширюється дія Закону України від 16.03.2000 № 1549-ІІІ «Про державні нагороди України» (ч. 3 розділу V цього Закону). 

Статтею 19 Закону України від 16.03.2000 № 1549-ІІІ «Про державні нагороди України» визначено, що громадяни України, іноземці та особи без громадянства, нагороджені державними нагородами, або їх спадкоємці у разі виїзду за межі України мають право вивозити державні нагороди, а також документи про нагородження ними. Вивіз державних нагород, право на які не підтверджено відповідними документами, забороняється.

Відповідно до пункту 3 Порядку вивезення за межі України державних нагород з дорогоцінних металів та/або дорогоцінного каміння, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21 червня 2001 р. № 677, у разі незаконного вивезення за межі України державних нагород з дорогоцінних металів та/або дорогоцінного каміння, вони підлягають вилученню у порядку, передбаченому законодавством.

Правила переміщення (пересилання) товарів у міжнародних поштових відправленнях через митний кордон України визначено статтями 233-237 МК України.

Частиною 8 ст. 233 МК України визначено, що міжнародні поштові (крім тих, що переміщуються через територію України транзитом) та експрес-відправлення переміщуються через митний кордон України після здійснення митного контролю і митного оформлення товарів, що знаходяться в цих відправленнях.

Відповідно до ч. 1 ст. 236 МК України декларування товарів, що переміщуються (пересилаються) через митний кордон України у міжнародних поштових та експрес-відправленнях, здійснюється оператором поштового зв`язку, експрес-перевізником чи декларантом або уповноваженою ним особою. Кореспонденція, поштові листи та листівки, література для сліпих, друковані матеріали, міжнародні експрес-відправлення документарного характеру декларуються в усній формі на підставі товаросупровідних документів. Інші товари, що переміщуються (пересилаються) через митний кордон України у міжнародних поштових та експрес-відправленнях, підлягають письмовому декларуванню.

Згідно з ч. 1 ст. 257 МК України декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення.

Частиною 1 ст. 235 МК України передбачено, що забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових та експрес-відправленнях: 1) товарів, заборонених цим Кодексом та іншими законодавчими актами України відповідно до ввезення на митну територію України або вивезення з цієї території; 2) товарів, відправлених з порушенням митних правил; 3) товарів, щодо яких відсутні відповідні дозвільні документи, у разі застосування заходів нетарифного регулювання зовнішньоекономічної діяльності; 4) товарів, які за результатами проведення заходів офіційного контролю не можуть бути випущені у заявлений митний режим відповідно до мети їх ввезення в Україну; 5) товарів (одяг, взуття тощо), що були у використанні та перебувають у брудному стані, які за своїми ознаками можуть становити небезпеку для працівників поштового зв`язку, без документів про проведену фумігацію; 6) товарів, що класифікуються в 1-24 групах згідно з УКТ ЗЕД, що переміщуються (пересилаються) на адресу громадян або відправляються громадянами, крім харчових продуктів загальною вагою не більше 10 кілограмів в упаковці виробника; 7) алкогольних напоїв та/або тютюнових виробів, що переміщуються (пересилаються) на адресу громадян або відправляються громадянами, незалежно від вартості.

Відповідно до ч. 2 ст. 235 МК України, забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання відповідно до актів Всесвітнього поштового союзу, а також товарів, відправлених з порушенням вимог нормативно-правових актів з питань надання послуг поштового зв`язку.

В ході судового розгляду встановлено, що ОСОБА_1 здійснено пересилання через митний кордон України у міжнародному поштовому відправленні № RM067242114UA ордену без надання відповідних документів, тобто з порушенням чинного законодавства та митних правил. 

Вина гр. ОСОБА_1 в порушенні митних правил підтверджуються наступними доказами: протоколом про порушення митних правил № 0767/UA100000/2026 від 21.05.2026 року, актами про проведення огляду (переогляду) товарів, CN 22 до МПВ № RM067242114UA, висновком СЛЕД Держмитслужби від 29.04.2026 № 1420003302-0210, особистими поясненнями та іншими матеріалами справи. . 

У відповідності до ст. 252 КУпАП орган (посадова особа) оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному дослідженні всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом і правосвідомістю.

Оцінюючи в сукупності надані докази, приходжу до висновку, що в діях відправника міжнародного поштового відправлення № RM067242114UA гр. ОСОБА_1 наявні ознаки порушення митних правил, відповідальність за що передбачено ч. 2 ст. 473 Митного кодексу України.

Санкція статті 473 МК України передбачає конфіскацію товарів, які переміщувалися через митний кордон України з порушенням правил міжнародних поштових відправлень.

Як вбачається з Протоколу про порушення митних правил № 0767/UA100000/2026 від 21.05.2026 року, на підставі положень ст. 511 МК України, безпосередній предмет порушення митних правил, а саме орден «Отечественной Войны» 1 ступеню тип 3 (ювілейний випуск) зі сплаву на основі срібла, з покриттям - позолотою, в комплекті з орденською книжкою № НОМЕР_4, що видана на ім`я « ОСОБА_5 »; гайка виготовлена з недорогоцінних металів (мідно-нікелевий сплав), орієнтовно 1985 року виробництва, вартістю 1,00 грн (умовно), був вилучений та переданий на склад митниці.

Таким чином, конфіскації підлягає безпосередній предмет порушення митних правил: орден «Отечественной Войны» 1 ступеню тип 3 (ювілейний випуск) зі сплаву на основі срібла, з покриттям - позолотою, в комплекті з орденською книжкою № НОМЕР_4, що видана на ім`я « ОСОБА_5 »; гайка виготовлена з недорогоцінних металів (мідно-нікелевий сплав), орієнтовно 1985 року виробництва, вартістю 1,00 грн (умовно).

Крім того, на підставі ст. 40-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення (далі - КУпАП) та Закону України «Про судовий збір» з гр. ОСОБА_1 підлягає стягненню судовий збір в розмірі 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що станом на 01.01.2026 становить 665,60 грн.

Керуючись статтями 3, 235, 236, 257, 467, 472, 473 МК України, ст.ст. 8, 36, 247, 265, 283, 284, 294 КУпАП України,

ПОСТАНОВИЛА:

Громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 17.08.2021 р., орган, що видав 8017, адреса проживання: АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_2 , визнати винним у порушенні митних правил, передбачених частиною 2 статтею 473 Митного Кодексу України, та накласти на нього адміністративне стягнення у виді конфіскації товару, а саме: ордену «Отечественной Войны» 1 ступеню тип 3 (ювілейний випуск) зі сплаву на основі срібла, з покриттям - позолотою, в комплекті з орденською книжкою № НОМЕР_4, що видана на ім`я « ОСОБА_5 »; гайка виготовлена з недорогоцінних металів (мідно-нікелевий сплав), орієнтовно 1985 року виробництва, вартістю 1,00 грн (умовно).

Стягнути з громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 17.08.2021 р., орган, що видав 8017, адреса проживання: АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_2 , на користь держави судовий збір у розмірі 665 гривень 60 копійок.

Судовий збір необхідно сплатити за такими реквізитами: рахунок UA908999980313111256000026001, Банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37993783, код класифікації доходів бюджету: 22030106, отримувач коштів: ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через Солом`янський районний суд міста Києва, шляхом подання скарги протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Постанова пред`являється до виконання протягом трьох місяців.

Суддя         Н.В.Сердюк