Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер:704/153/26
Номер провадження 2/704/374/26

27 квітня 2026 року м. Тальне
Суддя Тальнівського районного суду Черкаської області Москаленко І.В., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження, без виклику сторін, цивільну справу №704/153/26 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 
про стягнення заборгованості,
ВСТАНОВИЛА:
ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» звернулося в суд з позовом до відповідача про стягнення заборгованості, вказавши суду, що відповідно до укладеного договору споживчого кредиту №1438720 від 13.02.2024 року відповідач отримав визначену суму коштів.
Однак всупереч підписаній угоді, відповідач не виконав умов договору, не сплатив відсотки за користування коштами, своєчасно не здійснив повне погашення коштів за договором, що стало причиною виникнення простроченої заборгованості.
В порядку ч.5 ст.279 ЦПК України, суддя розглядає дану справу в порядку спрощеного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у справі матеріалами, оскільки відсутні клопотання будь-якої із сторін про інше.
Суддя, дослідивши подані докази, приходить до таких висновків. 
Суддею об`єктивно встановлено, що 13.02.2024 р. між ОСОБА_1 та ТОВ «Слон Кредит» був укладений договір про надання споживчого кредиту №1438720. Сума кредиту 2000 грн. 00 коп., строк кредитування 360 днів, стандартна процентна ставка 2,50% в день та застосовується в межах строку кредиту, тип процентної ставки - фіксована (а.с.74-76).
Даний договір підписано електронним підписом одноразовим ідентифікатором – С125 13.02.2024 (а.с. 76).
Відповідно до листа ТОВ «Пейтек» вих. 20250114-661 від 14.01.2025 р. на картковий рахунок № НОМЕР_1 було зараховано кошти в сумі 2000 грн. 00 коп. (а.с.68). 
Згідно витребуваної і наданої суду інформації з АТ КБ «ПриватБанк» вбачається, що з 13.02.2024 р. на банківську платіжну картку ОСОБА_1 було зараховано кошти в сумі 2000,00 грн.(а.с.91).
Відповідно до розрахунку заборгованості ТОВ «Слон Кредит» за договором №1438720 від 13.02.2024 р. станом на 24.12.2024 року заборгованість відповідача складає 18600 грн. 00 коп., з яких: 2000 грн.00 коп. заборгованість за тілом кредиту, 15600 грн. 00 коп. заборгованість за відсотками, 1000 грн. 00 коп. заборгованість за штрафами (а.с. 63).
24.12.2024 р. між ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» та ТОВ «Слон Кредит» укладено договір факторингу №24122024, у відповідності до умов якого, ТОВ «Слон Кредит» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» за плату, а ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» приймає належні ТОВ «Слон Кредит» права грошової вимоги (права вимоги) до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «Слон Кредит» і боржниками (а.с.48-49).
Відповідно до умов вищезазначеного договору відступлення права вимоги, внаслідок передачі (відступлення) портфеля заборгованості за цим договором, ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» заміняє ТОВ «Слон Кредит» у кредитних договорах, що входять до портфеля заборгованості та відповідно вказані у реєстрі боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ «Слон Кредит» за цим кредитним договором, включаючи право вимагати від боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань боржників за кредитними договорами, включаючи суму основного зобов`язання, плату за кредитом , та інші платежі, право на одержання яких належить ТОВ «Слон Кредит», строк виконання зобов`язань за якою настав або виникне в майбутньому.
Рішенням №251124/1 єдиного учасника ТОВ «Фінансова компанія «ФІНТРАСТ УКРАЇНА» від 25.11.2024 року змінено найменування ТОВ «Фінансова компанія «ФІНТРАСТ УКРАЇНА» на ТОВ «Фінансова компанія «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» ( а.с.43).
Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору факторингу №24122024 від 24.12.2024 ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі: 18600 грн.00 коп. з яких: 2000 грн.00 коп. заборгованість за тілом кредиту, 15600 грн. 00 коп. заборгованість за відсотками, 1000 грн. 00 коп. заборгованість за штрафами (а.с. 66-67).
Відповідно до розрахунку заборгованості ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» за договором №1438720 від 13.02.2024 р. за 45 календарних днів з 25.12.2024 по 07.02.2025 заборгованість відповідача складає 2000 грн.00 коп. заборгованість за тілом кредиту, 2250 грн. 00 коп. заборгованість за відсотками (а.с. 64).
Позивач в своїй позовній заяві зазначив, що станом на момент звернення до суду, а саме 11.02.2026 р. заборгованість відповідача не погашена і складає 20850 грн. 00 коп., з яких: 2000 грн. 00 коп. заборгованість за тілом кредиту, 15600 грн.00 коп. заборгованість за відсотками нарахованими первісним кредитором, 1000 грн. 00 коп. заборгованість за штрафними, 2250 грн.00 коп. заборгованість за відсотками, нарахованими позивачем.
Відповідач зобов`язання по поверненню коштів, отриманих згідно укладених договорів не виконав в зазначений строк, а згідно ст.526 ЦК України: Зобов`язання має виконуватися належним чином...
Проте відповідач не повернув суму позик, тим самим порушив умови договору. 
За змістом ст.626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства (ст. 628 ЦК України).
Згідно п.4 ч.1 ст.1 Закону України «Про споживче кредитування»: загальні витрати за споживчим кредитом - витрати споживача, пов`язані з отриманням, обслуговуванням та поверненням кредиту, включаючи проценти за користування кредитом, комісії та інші обов`язкові платежі за супровідні послуги кредитодавця, кредитного посередника (за наявності) та третіх осіб.  У відповідності до ч.2 ст.8 Закону України «Про споживче кредитування»: До загальних витрат за споживчим кредитом включаються:доходи кредитодавця у вигляді процентів;комісії кредитодавця, пов`язані з наданням, обслуговуванням і поверненням кредиту, у тому числі комісії за обслуговування кредитної заборгованості, розрахунково-касове обслуговування, юридичне оформлення тощо;інші витрати споживача на супровідні послуги, які підлягають сплаті на користь кредитного посередника (за наявності) та третіх осіб згідно з вимогами законодавства України та/або умовами договору про споживчий кредит (платежі за послуги кредитного посередника, страхові та податкові платежі, збори на обов`язкове державне пенсійне страхування, біржові збори, платежі за послуги державних реєстраторів, нотаріусів, інших осіб тощо).
Відповідно до вимог ч.1 ст.1049 ЦК України визначено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у тій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. 
Згідно з ч. 1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнута згода.
Ч.1 ст.634 ЦК України встановлено, що договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Ч.1 ст. 1077 ЦК України встановлено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Згідно ч.1 ст.1078 ЦК України, предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).
Відповідно до ч.1 ст. 1082 ЦК України, боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж.
Враховуючи вищевикладене, суддя приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги в частині стягнення із відповідача заборгованості за тілом кредиту, нарахованими процентами є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.
Щодо стягнення заборгованості з відповідача 1000 грн. 00 коп. заборгованості за штрафами за період з 14.03.2024 р. по 13.05.2024 р. за договором споживчого кредиту №1438720 від 13.02.2024 р., суддя не вбачає за можливе стягнути із відповідача вказану заборгованість за вищезазначений період часу виходячи із такого.
Відповідно до ч.1 ст.549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання…
Згідно п.18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України. У період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Таким чином враховуючи вищевикладене суддя приходить до висновку про не можливість стягнення заборгованості за штрафами.
Згідно ч.1 ст.141 ЦПК України стягненню з відповідача на користь позивача підлягає сплачений судовий збір.
Щодо стягнення витрат на правничу допомогу, то суддя приходить до висновку про необхідність їх часткового стягнення з відповідача на користь позивача.
У відповідності до ч.8 ст.141 ЦПК України: Розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).
Так, представником позивача долучено до матеріалів справи договір про надання правової допомоги № 10/12-2024 від 10.12.2024 року, предметом якого є надання юридичної допомоги позивачу в цілому, а не у конкретній справі (а.с.18-19).
Також долучено копію акту прийому передачі виконаних робіт № 15247 згідно Договору № 10/12-2024 від 10.12.2024 р. на суму 10000 грн. 00 коп. (а.с.65)
Отже, складання типової позовної заяви та оформлення додатків до неї, надання усної консультації було оцінено у 10 000 грн. 00 коп. При цьому ціна позову становить 20850 грн. 00 коп.
Суддя вважає таку вартість послуг з правничої допомоги вочевидь завищеною.
У постановах Верховного Суду у справі № 905/1795/18 та у справі № 922/2685/19, визначено, що суд не зобов`язаний присуджувати стороні, на користь якої відбулося рішення, всі його витрати на адвоката, якщо, керуючись принципами справедливості, пропорційності та верховенством права, встановить, що розмір гонорару, визначений стороною та його адвокатом, є завищеним щодо іншої сторони спору, зважаючи на складність справи, витрачений адвокатом час, та неспіврозмірним у порівнянні з ринковими цінами адвокатських послуг.
У постанові ВС від 18.03.2021 року у справі № 910/15621/19 та від 28.04.2021 року у справі № 910/12591/18 визначено наступне: Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд за наявності заперечення сторони проти розподілу витрат на адвоката або з власної ініціативи, керуючись критеріями, визначеними частинами третьою – п`ятою, дев`ятою статті 141 ЦПК України, може не присуджувати стороні, на користь якої ухвалено судове рішення, всі її витрати на професійну правову допомогу. У такому випадку суд, керуючись частинами третьою – п`ятою, дев`ятою статті 141 зазначеного Кодексу, відмовляє стороні, на користь якої ухвалено рішення, у відшкодуванні здійснених нею витрат на правову допомогу повністю або частково та, відповідно, не покладає такі витрати повністю або частково на сторону, не на користь якої ухвалено рішення. При цьому в судовому рішенні суд повинен конкретно вказати, які саме витрати на правову допомогу не підлягають відшкодуванню повністю або частково, навести мотивацію такого рішення та правові підстави для його ухвалення.
Порядок розподілу судових витрат, пов`язаних з розглядом справи, врегульовано статтями 141, 142 ЦПК України. Відповідно до ч.3 ст. 141 ЦПК України при вирішення питання про розподіл судових витрат суд враховує: 1) чи пов`язані ці витрати з розглядом справи; 2) чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, у тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес; 3) поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, безпідставне завищення позивачем позовних вимог тощо; 4) дії сторони щодо досудового вирішення спору та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялися. При цьому суд має оцінювати щодо відповідності зазначеним критеріям поведінку/ дії/бездіяльність обох сторін.
З врахуванням рівня складності вказаної справи, обсягу виконаних робіт (складання типової позовної заяви), враховуючи ціну позову, середній рівень цін на аналогічні послуги на ринку юридичних послуг, суддя приходить до висновку про можливість стягнення витрат на правничу допомогу в сумі 5000 грн. 
З врахуванням того, що позов задовольняється частково, то розподіл судових витрат має бути розподілено пропорційно до розміру задоволених вимог (ч.1 ст.141 ЦПК України).
Оскільки позов було задоволено у процентному відношенні на 95,20 %, то відповідно і сума стягнення судового збору та витрат на правову допомогу на користь позивача має бути зменшена на цю різницю, що становить: 2534 грн. 60 коп. судового збору та 4760 грн. 00 коп. витрат на правову допомогу.
Керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суддя
УХВАЛИЛА:
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» (код ЄДРПОУ 44559822) заборгованість задоговором споживчого кредиту №1438720 від 13.02.2024 р. у розмірі 19850 грн. 00 коп. (дев`ятнадцять тисяч вісімсот п`ятдесят гривень 00коп.), з яких: 2000 грн. 00 коп. заборгованість за тілом кредиту, 15600 грн.00 коп. заборгованість за відсотками нарахованими первісним кредитором, 2250 грн.00 коп. заборгованість за відсотками, нарахованими за 45 календарний день.
У задоволенні решти позову - відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» судовий збір в сумі - 2534 грн. 60 коп. (дві тисячі п`ятсот тридцять чотири гривні 60 коп.)
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» витрати на правову допомогу в сумі - 4760 грн. 00 коп. (чотири тисячі сімсот шістдесят гривень 00 коп.)
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження. якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Позивач: товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал», 03045, м. Київ, вул. Набережно-Корчуватська, буд. 27, прим. 2, код ЄДРПОУ 44559822.
Відповідач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 .

Суддя І.В. Москаленко