Справа № 587/232/26 

РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2026 року Сумський районний суд Сумської області в складі головуючого судді Гончаренко Л.М., за участю секретаря судового засідання Макошенець С.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до Нижньосироватської сільської ради Сумського району, треті особи: приватний нотаріус Сумського районного нотаріального округу Хоменко Оксана Володимирівна, ОСОБА_2 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка в особі свого представника ОСОБА_3 звернулася до суду з вказаним позовом та просить визнати за нею право власності на земельну ділянку загальною площею 4,1035 га, кадастровий номер 5924785000:14:009:0166, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельну ділянку загальною площею 0,7731 га, кадастровий номер 5924785000:13:001:0133, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 – рідна сестра позивачки. За життя ОСОБА_4 склала заповіт, відповідно до якого заповідала все своє майно доньці ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки загальною площею 4,1035 га, кадастровий номер 5924785000:14:009:0166, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельної ділянки загальною площею 0,7731 га, кадастровий номер 5924785000:13:001:0133, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом. ОСОБА_4 на день смерті була зареєстрована одна за адресою: АДРЕСА_1 . Рішенням Сумського районного суду Сумської області №587/3328/25 від 05.09.2025 року позивачу був визначений додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті сестри ОСОБА_4 04 грудня 2025 року позивачка звернулась до приватного нотаріуса Сумського районного нотаріального округу Хоменко О.В. із питань видачі на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно після ОСОБА_4 , але нотаріусом було відмовлено у зв`язку з тим, що відсутнє розпорядження про затвердження технічної документації на ім`я ОСОБА_4 . У зв`язку з тим, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а право власності на вищезазначені земельні ділянки були нею зареєстровані за життя державним реєстратором на підставі документів, які були нею подані та були достатніми для проведення державної реєстрації права власності земельних ділянок. Державна реєстрація права власності на вищезазначені земельні ділянки за ОСОБА_4 ніким не оспорюється, ніким не скасована та невизнана недійсною, відмови у державній реєстрації права власності на земельні ділянки не було.
У судове засідання позивачка, її представник не з`явилися, від представника надійшла заява про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримують та просить задовольнити.
Представник відповідача по справі – Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області в судове засідання не з`явився, направивши лист про розгляд справи без участі їх представника, проти позовних вимог не заперечував. 
Представник третьої особи – Сумської райдержнотконтори в судове засідання не з`явився, направивши лист про розгляд справи без участі їх представника, при винесенні рішення покладався на розсуд суду. 
Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.
Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_1 ( а.с.8) та після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно.
ОСОБА_4 є рідною сестрою позивачки, що підтверджується свідоцтвом про шлюб та свідоцтвом про одруження позивачки та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_4 ( а.с.9,10)
За життя ОСОБА_4 склала заповіт, яким все своє майно заповідала своїй дочці ОСОБА_2 ( а.с.51)

На підставі заяви ОСОБА_1 була заведена спадкова справа № 193/2025 до майна померлої ОСОБА_4 (а.с.38-69), з матеріалів якої вбачається, що рішенням Сумського районного суду Сумської області від 05.09.2025 позивачці було визначено додатковий строк для прийняття спадщини після смерті сестри ОСОБА_4 ( а.с.59)
З матеріалів спадкової справи також вбачається, що спадкодавиця ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місцем реєстрації якої було АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Нижньосироватської сільської ради від 20.03.2025 року за № 115, на час смерті була зареєстрована одна. З заявою про прийняття спадщини звернулась ОСОБА_1 , яка повідомила, що місцезнаходження спадкоємиці за заповітом ОСОБА_2 невідомо. 23 травня 2025 року в газеті «Урядовий кур`єр» № 104 приватним нотаріусом Сумського районного нотаріального округу Хоменко О.В. було опубліковано оголошення про розшук спадкоємиці за заповітом після смерті ОСОБА_4 і станом на 24 червня 2025 року на прийом остання не з`явилась. (а.с.38-69)
Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки загальною площею 4,1035 га, кадастровий номер 5924785000:14:009:0166, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельної ділянки загальною площею 0,7731 га, кадастровий номер 5924785000:13:001:0133, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом №2024 від 15.05.2018 року та Витягу з ДРРП №125412168 та №125412481 від 26.05.2018( а.с.15-17)
Відповідно до архівного витягу із розпорядження голови Сумської РДА Сумської області від 18.12.2002 №534 «Про затвердження технічної документації по виготовленню державних актів на право приватної власності на землю власникам земельних часток(паїв)» від 14.11.2025 №712/04-01 було затверджено технічну документацію по складанню державних актів на право приватної власності на землю власникам земельних часток(паїв) із земель спільної-часткової (колективної) власності членів колишніх САПТЗТ «Нива», «Урожай» на території Нижньосироватської сільської ради та ВАТ «Бурякорадгосп Низівський» на території Низівської селищної ради, відповідно до додатку до даного розпорядження ОСОБА_5 числиться власником під номером 428, площа земельної ділянки 4,10 га( а.с.62)
15 травня 2018 року за №2024 приватним нотаріусом Сумського нотаріального округу Хоменко О.В. було видане свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_4 на право на земельну частку(пай) розміром 5,38 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості), що знаходяться у землі, яка перебуває в колективній власності САПТЗТ «Урожай» Сумського району Сумської області, що належало на підставі сертифікату на право на земельну частку(пай0 серія СМ №0242357, виданого 27.03.1997 року Сумською районною держадміністрацією, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 28.03.1997 року за № 357, належного ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадкоємцем якої за заповітом, посвідченим Нижньосироватською сільською радою 12.02.1998 року за №51, був ОСОБА_6 , який прийняв спадщину але не оформив своїх спадкових справ.( а.с.12) 
04 грудня 2025 року позивачка звернулась до приватного нотаріуса Сумського районного нотаріального округу Хоменко О.В. із питань видачі на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно після ОСОБА_4 , але нотаріусом було відмовлено у зв`язку з тим, що відсутнє розпорядження про затвердження технічної документації на ім`я ОСОБА_4 ( а.с.19-20)
У зв`язку з тим, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та право власності на вищезазначені земельні ділянки були нею зареєстровані за життя державним реєстратором на підставі документів, які були нею подані та були достатніми для проведення державної реєстрації права власності земельних ділянок. Державна реєстрація права власності на вищезазначені земельні ділянки за ОСОБА_4 ніким не оспорювалася, ніким не скасована та невизнана недійсною, відмови у державній реєстрації права власності на земельні ділянки не було.
У роз`ясненнях, наданих у п. 23 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» визначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. 
Відповідно до ст.ст. 1216-1219 ЦК України спадкування - це перехід майнових і окремих особистих немайнових прав та обов`язків спадкодавця до його спадкоємців; спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.
Відповідно до статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. 
Право на спадкування виникає в день відкриття спадщини, тобто в день смерті особи або в день, з якого вона оголошується померлою. Змістом права на спадкування є певні можливості, якими може скористатися особа, у якої виникло це право. Серед них - право прийняти спадщину, відмовитися від неї взагалі чи на користь іншої особи, не проявляти щодо неї жодного інтересу, тобто не вчиняти ніяких юридично значимих дій щодо прийняття чи відмови від спадщини (ст.ст. 1220, 1268, 1273, 1274 ЦК).
Відповідно до ч.ч. 1,5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. 
Згідно ч.ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. 
Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (ст. 328 ЦК України)/
Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Так, з Витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №125412168 та №125412481 від 26.05.2018 вбачається, що власницею земельних ділянок площею 4,1035 га, кадастровий номер 5924785000:14:009:0166, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельної ділянки загальною площею 0,7731 га, кадастровий номер 5924785000:13:001:0133, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області, являється ОСОБА_4 (а.с. 13,14).
Отже, судом встановлено, що спадкове майно, яке є предметом даного позову, на момент смерті належало спадкодавцю ОСОБА_4 на законних підставах, а тому суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги позивачки, так як рішення суду в такому разі буде підставою для належного оформлення за нею права власності на земельні ділянки.
Керуючись ст. ст. 1216-1218, 1261,1267,1268,1296 ЦК України та ст. ст. 10, 60, 89, 259, 263-265,315-319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:
Позов  ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за  ОСОБА_1 ,ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 право власності на земельну ділянку загальною площею 4,1035 га, кадастровий номер 5924785000:14:009:0166, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельну ділянку загальною площею 0,7731 га, кадастровий номер 5924785000:13:001:0133, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити рішення суду повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Л.М.Гончаренко