532/383/26 
2/532/571/2026
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 травня 2026 р.  м. Кобеляки 

Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі: 
головуючого судді - Тесленко Т. В.,
за участі секретаря
судового засідання - Климченко А. О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Комунального некомерційного підприємства «Кобеляцька міська лікарня» Кобеляцької міської ради до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору - Кобеляцька міська рада Полтавського району Полтавської області, про відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок вчинення кримінального правопорушення, 

В С Т А Н О В И В:

17 лютого 2026 року до Кобеляцького районного суду Полтавської області надійшла позовна заява Комунального некомерційного підприємства «Кобеляцька міська лікарня» Кобеляцької міської ради до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору - Кобеляцька міська рада Полтавського району Полтавської області, про відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок вчинення кримінального правопорушення.
Позивач вказував, що ухвалою Кобеляцького районного суду Полтавської області від 11 грудня 2025 року закрито провадження в справі через відмову потерпілої ОСОБА_2 від приватного обвинувачення за ч. 2 ст. 125 КК України щодо ОСОБА_1 . Витрати на лікування потерпілої особи, які здійснені позивачем, ОСОБА_1 не відшкодовані, а тому Комунальне некомерційне підприємство «Кобеляцька міська лікарня» Кобеляцької міської ради прохало суд стягнути з відповідача на їх користь кошти в сумі 15 397,85 грн, що витрачені на лікування ОСОБА_2 . 
Ухвалою суду від 24 лютого 2026 року було відкрито провадження в справі та призначено її розгляд в порядку спрощеного позовного провадження на 06.04.2026.
06.04.2026 сторони в судове засідання не з`явилися: позивач в заяві до суду прохав розгляд справи проводити за його відсутності, заявлені вимоги підтримав; відповідач ОСОБА_1 належним чином не повідомлена про час і місце слухання справи, оскільки поштове повідомлення про вручення їй судової повістки повернулося до суду з відміткою поштарки «Адресат відсутній за вказаною адресою».
Ухвалою суду від 06.04.2026 відкладено розгляд справи на 28.05.2026 та викликано відповідача до суду через оголошення на вебсайті судової влади України.
Сторони в судове засідання не з`явилися.
Представник позивача О. Горбенко надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, підтримав позовні вимоги, прохав задовольнити.
Відповідач ОСОБА_1 , будучи належним чином повідомленою про час і місце слухання справи, що підтверджується оголошенням про виклик її до суду від 07.04.2026, жодних заяв, клопотань, заперечень, відзиву до суду не подавала.
Представник третьої особи - Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області позовні вимоги підтримав, прохав задовольнити, розгляд справи прохав проводити за його відсутністю. 
Суд, розглянувши та дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню за таких підстав.
Суд встановив, що відповідно до ухвали Кобеляцького районного суду Полтавської області від 11.12.2025 в межах кримінального провадження №12025175470000119 від 26.08.2025 за обвинуваченням ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, суд закрив кримінальне провадження у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. Ухвала набрала законної сили 19.12.2025.
Під час досудового розслідування встановлено, що потерпіла у вказаному кримінальному провадженні, а саме ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканка АДРЕСА_1 , перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному-педіатричному віділенні КНП «Кобеляцька міська лікарня» з 25.08.2025 по 04.09.2025, що склало 10 ліжко-днів.
Витрати на лікування потерпілого, які здійснені КНП «Кобеляцька міська лікарня», ОСОБА_1 невідшкодовані.
Відповідно до ч. 2 ст. 1191 ЦК України держава, Автономна Республіка Крим, територіальні громади, юридичні особи мають право зворотної вимоги до фізичної особи, винної у вчиненні кримінального правопорушення, у розмірі коштів, витрачених на лікування особи, яка потерпіла від цього кримінального правопорушення.
Відповідно до витягу з ЄДР ЮО,ФОП та ГФ засновником підприємства КНП «Кобеляцька міська лікарня» є орган місцевого самоврядування - Кобеляцька міська рада (ЄДРПОУ 21051562).
Медичні послуги за лікування ОСОБА_2 надано КНП «Кобеляцька міська лікарня» засновником якої є Кобеляцька міська рада, власником – територіальна громада міста в особі міської ради.
Кобеляцька міська рада є тим органом, який уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах. Згідно з положеннями ст. 142 Конституції України, державною гарантією місцевого самоврядування є участь держави у формуванні дохідної частини його бюджетів та компенсація у необхідних випадках витрат місцевого самоврядування.
Невідшкодування витрат, здійснених комунальним некомерційним підприємством «Кобеляцька міська лікарня» Кобеляцької міської ради за рахунок місцевого бюджету на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення негативно впливає на фінансування лікування інших хворих, внаслідок чого порушуються інтереси місцевого самоврядування у сфері дотримання прав і свобод людини і громадянина в галузі охорони здоров`я, забезпечення пов`язаних з ними державних гарантій.
Відповідно до ч. 6 ст. 82 ЦПК України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов`язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.
З огляду на вказане, обставини вчинення злочину та вина ОСОБА_1 , причинно-наслідковий зв`язок між отриманими тілесними ушкодженнями та діями відповідача, доведенню не підлягають, оскільки фактично встановлені ухвалою Кобеляцького районного суду від 11.12.2025, яка не оскаржувалася та набрала законної сили.
Потерпіла від злочину ОСОБА_2 перебувала на стаціонарному лікуванні у комунальному некомерційному підприємстві «Кобеляцька міська лікарня» Кобеляцької міської ради.
Відповідно до листа КНП «Кобеляцька міська лікарня» № 488/01-14 від 24.10.2025 загальна вартість лікування потерпілої ОСОБА_2 склала 15 397,85 грн, з яких 72,51 грн - це кошти витрачені лікарнею на медикаменти та 15 325,35 грн - це вартість ліжкоднів. 
Вказані витрати на лікування потерпілого відповідачем у добровільному порядку не сплачено.
За ч. 1 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила кримінальне правопорушення, зобов`язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров`я на лікування потерпілого від цього кримінального правопорушення, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.
Частиною третьою передбачено, якщо лікування проводилося закладом охорони здоров`я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, спільній власності територіальних громад, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету, за рахунок якого таке лікування фінансувалося. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров`я, який за відповідні надані медичні послуги отримує кошти згідно з договором про медичне обслуговування населення за програмою медичних гарантій, такі кошти зараховуються до Державного бюджету України.
За ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Відповідно до п.3 постанови Пленуму Верховного суду України № 11 від 07.07.1995 «Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, та судових витрат» питання про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого вирішується згідно з Порядком обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров`я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання, затверджених постановою КМУ № 545 від 16.07.1993 (далі Порядок).
Відповідно до п. 2 Порядку сума коштів, яка підлягає відшкодуванню визначається закладом охорони здоров`я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, виходячи з кількості ліжко-днів, проведених ним в стаціонарі, та вартості витрат за його лікування в день.
Кількість ліжко-днів визначається на підставі медичної картки стаціонарного хворого або інших документів, які підтверджують дату госпіталізації та виписки хворого зі стаціонару лікувального закладу.
Визначення суми витрат на лікування потерпілого за один ліжко-день провадиться виходячи з фактичної кількості ліжко-днів і загальної суми фактичних витрат за місяць на утримання лікувального закладу (в якому проводилось лікування) з винятком витрат на капітальні вкладення, капітальний ремонт і придбання інвентаря та обладнання.
Згідно з п. 3 Порядку визначена сума коштів на лікування потерпілого, стягується судом з обвинуваченого або фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, при ухваленні вироку за позовом закладу охорони здоров`я або прокурора. У разі, коли при ухваленні вироку сума коштів, витрачених на стаціонарне лікування потерпілого, ще не була визначена і рішення про їх відшкодування не було прийнято, стягнення провадиться в порядку цивільного судочинства за позовом вказаних юридичних осіб. У такому ж порядку відшкодовуються витрати на стаціонарне лікування особи, яка постраждала від злочину, в разі закриття кримінального провадження за нереабілітуючими обставинами.
Крім того, п.4 Порядку передбачено, що стягнуті в установленому порядку кошти, залежно від джерела фінансування закладу охорони здоров`я, у якому перебував на стаціонарному лікуванні потерпілий, зараховуються до відповідного бюджету або на користь юридичної особи (відомства), якій належить заклад охорони здоров`я.
Фінансування КНП «Кобеляцької міської лікарні» здійснюється за рахунок коштів бюджету, а їх неповернення заподіює шкоду інтересам місцевого самоврядування, яка вбачається у належному фінансуванні лікарні для забезпечення покладених функцій, а саме надання професійної медичної допомоги.
З огляду на вказане, невідшкодування коштів, витрачених лікарнею на лікування потерпілих від злочину, завдає суттєвої шкоди інтересам територіальної громади.
Суд вважає, що в справі достатньо доказів для підтвердження понесених позивачем витрат на лікування потерпілого від кримінального правопорушення ОСОБА_2 в сумі 15 397,85 грн, а тому вказана сума підлягає до стягнення.
В порядку ст. 141 ЦПК України здійснити розподіл судових витрат.
Оскільки позивач зільнений від сплати судового збору відповідно до п.6 ч. 1 ст. 5 ЗУ «Про судовий збір», з відповідача в доход держави підлягає до стягнення 1331,20 грн.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 141, 258, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, суд,  
У Х В А Л И В:

Позов Комунального некомерційного підприємства «Кобеляцька міська лікарня» Кобеляцької міської ради до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору - Кобеляцька міська рада Полтавського району Полтавської області, про відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок вчинення кримінального правопорушення – задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , на користь КНП «Кобеляцька міська лікарня» (Р/р НОМЕР_2 , МФО 331489 в АТ «Полтава банк», отримувач КНП «Кобеляцька міська лікарня» ЄДРПОУ 01999307, ІПН 019993016130), кошти, витрачені на лікування потерпілого від кримінального правопорушення ОСОБА_2 в сумі 15 397,85 (п`ятнадцять тисяч триста дев`яносто сім грн 85 коп) грн.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , судовий збір у сумі 1 331,20 (одна тисяча триста тридцять одна грн 20 коп) грн. в доход держави. 
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Полтавського апеляційного суду . 
28.05.2026 складено повне судове рішення.  

Суддя