Справа № 314/92/26
Провадження № 2-о/314/52/2026

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06.05.2026  м.Вільнянськ 
Вільнянський районний суд Запорізької області в складі головуючого судді Капітонова Є.М., секретар судового засідання Чос Т.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу окремого провадження за заявою  ОСОБА_1 , заінтересована особа: Олександрівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту народження, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту народження.
Заява обґрунтована тим, що ОСОБА_2 є громадянкою України, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується паспортом № НОМЕР_1 , виданого 17.08.2017, органом № 2336 та витягом з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання № 2336-817410-2017.
ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Заволжське, Пугачовського району, Саратовської області, РРФСР, про що 11.09.1978 року Заволжською Радою депутатів трудящих, складено актовий запис про народження № 5 та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , що підтверджується копією вказаного свідоцтва про народження, котра долучена до заяви. В цьому свідоцтві батьками зазначені: батько – ОСОБА_3 та мати ОСОБА_4 .
25.11.1995 ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 , котрий було зареєстровано Ганівською сільською радою Приазовського району Запорізької обл., актовий запис № 15, та після укладення шлюбу ОСОБА_3 було присвоєно прізвище « ОСОБА_7 », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00018308633, копія якого долучена до заяви.
06.12.2003 ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9 , котрий було зареєстровано Виконкомом Богданівської сільської ради Приазовського району Запорізької обл., Україна, актовий запис № 8 та після укладення шлюбу ОСОБА_8 було присвоєно прізвище « ОСОБА_10 », що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_3 , копія якого долучена до заяви.
29.03.2017 ОСОБА_11 уклала шлюб з ОСОБА_12 , котрий було зареєстровано Мелітопольським міським ВДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Запорізькій обл., актовий запис № 173 та після укладення шлюбу ОСОБА_11 було присвоєно прізвище « ОСОБА_13 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_4 .
На підставі свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , а також свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 року, органом № 2336, ОСОБА_1 було видано паспорт громадянина України № НОМЕР_1 .
Оскільки ОСОБА_1 було втрачено оригінал свідоцтва про народження, то вона обмежена в праві користуватися правами, які надані та гарантовані Конституцією України.
Отже, ОСОБА_1 позбавлена можливості в подальшому звернутись до нотаріуса для відкриття спадщини та оформлення договору дарування, адже оригінал свідоцтва про народження необхідний для підтвердження родинних зв`язків з батьками.
При зверненні до Олександрівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), щодо видачі свідоцтва про народження було надано лист № 1134/32.11-01-27 від 03.09.2025, в якому вказано, що реєстрація народження ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проводилась в російській федерації.
У Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутня інформація про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, з урахуванням норм звичаєвого права щодо припинення міжнародних договорів державами у період військового конфлікту між ними, припинено будь-яке листування, що стосується співробітництва з установами російської федерації на підставі міжнародних договорів України з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних і кримінальних справах, та у галузі міжнародного приватного права. Представник заявника та заявник в судове засідання не з`явились, просили слухати справу за їх відсутності.
Судом становлено таке.
ОСОБА_2 є громадянкою України, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується паспортом № НОМЕР_1 , виданого 17.08.2017 року, органом № 2336 та витягом з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання № 2336-817410-2017.
ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Заволжське, Пугачовського району, Саратовської області, РРФСР, про що 11.09.1978 Заволжською Радою депутатів трудящих, складено актовий запис про народження № 5 та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , що підтверджується копією вказаного свідоцтва про народження, котра долучена до заяви. В цьому свідоцтві батьками зазначені: батько – ОСОБА_3 та мати ОСОБА_4 .
25.11.1995 ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 , котрий було зареєстровано Ганівською сільською радою Приазовського району Запорізької обл., актовий запис № 15, та після укладення шлюбу ОСОБА_3 було присвоєно прізвище « ОСОБА_7 », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00018308633, копія якого долучена до заяви.
06.12.2003 ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9 , котрий було зареєстровано Виконкомом Богданівської сільської ради Приазовського району Запорізької обл., Україна, актовий запис № 8 та після укладення шлюбу ОСОБА_8 було присвоєно прізвище « ОСОБА_10 », що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_3 , копія якого долучена до заяви.
29.03.2017 року, ОСОБА_11 уклала шлюб з ОСОБА_12 , котрий було зареєстровано Мелітопольським міським ВДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Запорізькій обл., актовий запис № 173 та після укладення шлюбу ОСОБА_11 було присвоєно прізвище « ОСОБА_13 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_4 .
На підставі свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 а також свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 року, органом № 2336, ОСОБА_1 було видано паспорт громадянина України № НОМЕР_1 .
Згідно із ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Враховуючи викладене, а також приймаючи до уваги те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявником свідоцтво про народження, виданого державним органом. Суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 18, 258, 263, 265, 315, 317, 319, 354 ЦПК України, ст. 144 СК України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», -
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Олександрівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту народження, задовольнити.
Встановити факт народження ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Заволжське, Пугачовського району, Саратовської області, російської федерації від батьків: батько – ОСОБА_3 та мати ОСОБА_4 .
Допустити негайне виконання рішення суду.
Згідно ч. 5 ст. 317 ЦПК України, копію судового рішення видати учасникам справи негайно після його ухвалення або невідкладно надіслати органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя Євген Миколайович Капітонов

06.05.2026