№ справи687/182/26
№2/687/252/2026
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2026 року         селище Чемерівці

Чемеровецький районний суд Хмельницької області
в складі головуючого – судді Горобець Н.О.,
за участю секретаря – Литовченко В.К.,

справа № 687/182/26;

сторони та інші учасники справи:
позивач – ОСОБА_1 ,
представник позивача – адвокат Іванько О.С.,
відповідач – Чемеровецька селищна рада, 

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Чемерівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чемеровецької селищної ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача.
В лютому 2026 року адвокат Іванько О.С. звернулася до Чемеровецького районного суду Хмельницької області в інтересах ОСОБА_1 з позовом про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.
Позовна заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна тітка позивачки ОСОБА_2 . Після смерті останньої відкрилася спадщина на належні їй земельні ділянки та житловий будинок. ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 , а тому 17 червня 2025 року звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Приватний нотаріус Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Бокуліч З.В. листом від 19.11.2025 року відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, оскільки відсутні докази родинних відносин. 
Враховуючи викладене, просила встановити факт про те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 дійсно доводилася ОСОБА_1 рідною тіткою по лінії матері; визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,282 га, кадастровий номер 6825284200:02:006:0009, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,159 га, кадастровий номер 6825284200:04:001:0168, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2513 га, кадастровий номер 6825284200:02:006:0008, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,1592 га, кадастровий номер 6825284200:04:001:0167 та житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 , що належали ОСОБА_2 .
В судовому засіданні позивачка та її представник вимоги позову підтримали.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, направив на адресу суду заяву, в якій розгляд справи просить проводити без його участі, не заперечує щодо задоволення позову.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.
Ухвалою Чемеровецького районного суду Хмельницької області від 19 лютого 2026 року відкрито загальне позовне провадження у справі та призначено підготовче судове засідання на 16 березня 2026 року. 
16 березня 2026 року підготовче судове засідання відкладено на 09 квітня 2026 року за клопотанням представника позивача.
Ухвалою Чемеровецького районного суду Хмельницької області від 09 квітня 2026 року закрито підготовче провадження у справі та справу призначено до судового розгляду по суті на 30 квітня 2026 року.
30 квітня 2026 року в судовому засіданні оголошено про перехід до стадії ухвалення судового рішення та що рішення буде ухвалено та проголошено об 12 год 45 хв 07.05.2026 року.

Фактичні обставини справи, встановлені судом
ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 і її батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Манявською сільською радою Богородчанського району Івано-Франківської області (а.с. 33).
За даними свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданого Івахновецьким сільським бюро ЗАГС Чемеровецького району, 06 вересня 1970 року ОСОБА_6 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_7 (а.с. 34).
Згідно архівної довідки №Т-26(Ц)/06-06 від 15.05.2025 року ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Манява Надвірнянського повіту (нині Івано-Франківського району), батько ОСОБА_4 , син ОСОБА_9 , мати ОСОБА_10 , донька ОСОБА_11 і ОСОБА_12 (а.с. 38).
ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Катеринівка Кременецького району Тернопільської області, про що Катеринівської сільською радою Кременецького району Тернопільської області видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 (а.с. 40).
ОСОБА_13 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 і її матір`ю була ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим Манявською сільською радою Богородчанського району Івано-Франківської області (а.с. 32). 
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданим Богородчанським райвідділом ЗАГС, 17 травня 1981 року ОСОБА_14 та ОСОБА_13 зареєстрували шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_15 (а.с. 37).

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Катеринівка Кременецького району Тернопільської області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 (а.с. 11).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належну їй земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,282 га, кадастровий номер 6825284200:02:006:0009, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,159 га, кадастровий номер 6825284200:04:001:0168, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2513 га, кадастровий номер 6825284200:02:006:0008, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,1592 га, кадастровий номер 6825284200:04:001:0167 та житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 . (а.с. 12-27).
Згідно довідки №151 від 26.06.2025 року, виданої старостою с. Івахнівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, за адресою АДРЕСА_1 зареєстрована ОСОБА_2 (а.с. 41).
Відповідно до довідки №25/01-04/06 від 01.05.2025 року, виданої старостою с.Катеринівка Кременецького району Тернопільскої області, ОСОБА_2 проживала без реєстрації до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 зі своєю племінницею ОСОБА_1 по АДРЕСА_2 (а.с. 42).
У встановлений законом шестимісячний строк, а саме 17.06.2025 року ОСОБА_1 звернулася із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї тітки ОСОБА_2 
07.07.2025 року приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Бакуліч З.В. заведена спадкова справа №84/2025 після смерті ОСОБА_2 (а.с. 93-100).
19.11.2025 року приватний нотаріус Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Бокуліч З.В. листом № 154/01-16 відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 , так як відсутні документи, що підтверджують родинні зв`язки (а.с. 31).

Мотиви з яких виходить суд та застосовані норми права
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).
В силу частини 3 статті 266 ЦК України племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.
Відповідно до частин 1, 2 статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Згідно з частиною 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (пункт 1 частини 1 статті 315 ЦПК України).
Суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника тощо.

Оцінивши у сукупності наявні у матеріалах справи письмові докази, суд вважає їх достатніми для підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .
Оскільки встановлення юридичного факту щодо наявності родинних відносин потрібно позивачу для досягнення юридичних наслідків у вигляді реалізації своїх спадкових прав, а зібрані у справі докази підтверджують юридичний факт, проти встановлення якого не заперечує відповідач, суд вважає, що вимоги про встановлення юридичного факту про те, що ОСОБА_2 доводилася рідною тіткою по лінії матері ОСОБА_1 , підлягають задоволенню.
Разом з тим, вимоги про визнання права власності на земельні ділянки та житловий будинок в порядку спадкування задоволенню не підлягають, оскільки вони є передчасними.
В постанові Верховного Суду від 22 вересня 2021 року у справі №227/3750/19 (провадження №61-16069св20) суд вказав, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Приватний нотаріус Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Бокуліч З.В. листом № 154/01-16 відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 так як відсутні документи, що підтверджують родинні зв`язки.
З аналізу наведеного, враховуючи, що суд не повинен заміняти собою органи нотаріату, до повноважень яких відноситься оформлення спадщини та видача свідоцтв про право на спадщину, суд дійшов висновку, що звернення до суду з позовом про визнання правова власності на спадкове майно є передчасним, так як нотаріус відмовила у вчиненні нотаріальних дій саме з підстав відсутності документів, що підтверджують родинні відносини.

Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 141, 258, 263-265, 280-286, 315-319 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до Чемеровецької селищної ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно задовольнити частково.
Встановити факт про те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , дійсно доводилася рідною тіткою по лінії матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП  НОМЕР_7 .
Відповідач: Чемеровецька селищна рада, 31600 вул. Центральна, 40 селище Чемерівці Кам`янець-Подільський район Хмельницька область, код ЄДРПОУ 04403930.

Суддя          Н.О. Горобець