Справа № 214/7059/26
2-о/214/169/26
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
22 червня 2026 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, у складі:
головуючого - судді Попова В.В.,
при секретарі – Собченко Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, у місті Кривому Розі, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа – Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із зазначеною заявою, в якій просить встановити факт смерті її батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Стара Маячка Цюрупинського району Херсонської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Скадовськ, Україна. В обґрунтування заяви зазначено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Стара Маячка Цюрупинського району Херсонської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Скадовськ, Україна, є батьком заявника. Так, на день смерті ОСОБА_2 і на сьогоднішній день м. Скадовськ є тимчасово окупованою територією України. На підтвердження факту смерті ОСОБА_2 було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 19.05.2026 року, складене російською мовою Скадовським районним відділом запису актів громадянського стану Управління ЗАГС Херсонської області, однак таке не створює жодних правових наслідків, у зв`язку з чим заявник вимушена була звернутись до суду з даною заявою.
Заявник у судове засідання надала письмову заяву, в якій заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та просила суд розглянути справу за її відсутності.
Представник заінтересованої особи про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, однак у судове засідання не з`явився.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Згідно Свідоцтва про народження від 27.07.1976 року, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась ОСОБА_3 , батьками якої зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_4 .
Згідно Свідоцтва про укладення шлюбу від 22.10.1994 року, 22 жовтня 1994 року Відділом реєстрації актів громадянського стану Саксаганського райвиконкому м. Кривого Рогу Дніпропетровської області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , яка після реєстрації шлюбу було присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ».
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 19.05.2026 року, складене російською мовою Скадовським районним відділом запису актів громадянського стану Управління ЗАГС Херсонської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Стара Маячка Цюрупинського району Херсонської області, помер о 22 год. 30 хв. ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Скадовськ Скадовського району Херсонської області, Російська Федерація, про що 19 травня 2026 року Скадовським районним відділом запису актів громадянського стану Управління ЗАГС Херсонської області було складено актовий запис про смерть за №170269950000500673004.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована Російською Федерацією територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.
Так, загальновідомою та такою, що не потребує доказування за змістом ст. 82 ЦПК України є обставина збройної (військової) агресії Російської Федерації відносно України, окупації частини території України.
Разом з тим, згідно Указу Президента України від 24.02.2022 року №64/2022 в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який послідуючими Указами Президента України неодноразово подовжувався та триває і на даний час.
Відповідно до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України №75 від 25.04.2022 року «Про затвердження Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні)» Скадовська територіальна громада, в тому числі місто Скадовськ перебуває в тимчасовій окупації.
Разом із тим, згідно наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 року №376 (в редакції наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 26.05.2026 року №987) місто Скадовськ перебуває в тимчасовій окупації.
Таким чином, загальновідомим фактом є те, що станом на 12 травня 2026 року, тобто день смерті ОСОБА_2 , територія м. Скадовськ Херсонської області була окупованою та є окупованою і на даний час.
Відповідно до положень ст. 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим щодо реалізації прав і свобод людини і громадянина.
Відповідно до ч.ч. 2, 3, 4 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України.
Згідно із ч. 1 ст. 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.
Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Таким чином, зважаючи на вищевикладене та враховуючи той факт, що державна реєстрація смерті ОСОБА_2 не була проведена на території України відповідно до вимог закону, що заявник не має можливості в іншому, ніж у судовому порядку, встановити факт смерті батька, який помер на тимчасово окупованій території України, оцінюючи належність, допустимість, достовірність зібраних у справі доказів, суд приходить до висновку про обґрунтованість даної заяви на наявність підстав для її задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4, 5, 10, 13, 77, 265, 315, 317, 319, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Стара Маячка Цюрупинського району Херсонської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Скадовськ, Україна. 
Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом 30-ти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя В.В. Попов.