Справа № 676/9382/25
Номер провадження 2/676/1558/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29 квітня 2026 року м. Кам`янець-Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого судді Гладій Л.М.,
за участі секретаря судового засідання Сенчишеної Р.М.,

розглянувши за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Кам`янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Представник позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 адвокат Мішалова М.І. звернулася в суд з позовом до Кам`янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно.
В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме частки у праві спільної власності на житловий будинок з прибудовою, що знаходиться по АДРЕСА_1 та земельна ділянка за кадастровим номером 6810400000:13:001:0073 площею 0,0084 га за цією ж адресою, яка належала на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_1 . Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 , які прийняли спадщину. Інших спадкоємців немає. Малолітні, неповнолітні, недієздатні, обмежено недієздатні спадкоємці першої черги відсутні. В листопаді 2025 року вони звернулись до приватного нотаріуса для оформлення спадщини та 14 листопада 2025 року отримали роз`яснення за №398/02-14 з якого вбачається, що оскільки вищевказана земельна ділянка належить померлому ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності і частка у праві спільної сумісної власності, яка належить померлому ОСОБА_3 не виділена, нотаріус не може видати Свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове майно.
Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 11.12.2025 року відкрито провадження по справі.
Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 25.02.2026 року витребувано докази.
Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 20.03.2026 року позовну заяву в частині вимог про виділ частки у спільній сумісній власності залишено без розгляду.
Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 10.07.2025 року закрито підготовче провадження та справа призначена до судового розгляду.
В судове засідання позивачі, ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та їх представник адвокат Мішалова М.І. не з`явилися, направили суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позов підтримують і просять його задоволити.
В судове засідання представник відповідача Кам`янець-Подільської міської ради Лізвінська О.І. не з`явилася, також направила заяву про розгляд справи без участі представника, при вирішенні позовних вимог покладається на розсуд суду.

Згідно із ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, з огляду на наступне.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
У силу вимог ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно з ч.2 ст.1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч. 3ст. 46 цього Кодексу).
Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно з ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно з ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Згідно з ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до частини першої ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 31.07.1977 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 31.07.1977 зареєстровано шлюб і дружині присвоєно прізвище ОСОБА_6 .
Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 04.08.1978 року вбачається, що у ОСОБА_3 та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 народився син ОСОБА_2 .
Згідно Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 26.01.2024 року помер ОСОБА_3 , який є чоловіком позивача у справі ОСОБА_1 та батьком позивача ОСОБА_2 .
Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, а саме частки у праві спільної власності на житловий будинок з прибудовою, що знаходиться по АДРЕСА_1 та земельна ділянка за кадастровим номером 6810400000:13:001:0073 площею 0,0084 га за цією ж адресою, яка належала на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_1 . 
Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 , які прийняли спадщину. 
Інших спадкоємців немає. Малолітні, неповнолітні, недієздатні, обмежено недієздатні спадкоємці першої черги відсутні. 
Позивачі у справі звернулись до приватного нотаріуса з метою оформлення спадщини.
Згідно роз`яснення приватного нотаріуса № 398/02-14 від 14.11.2025 року, земельна ділянка за кадастровим номером 6810400000:13:001:0073 площею 0,0084 га по АДРЕСА_1 , яка належить померлому ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності і частка у праві спільної сумісної власності, яка належить померлому ОСОБА_3 не виділена, видати Свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове майно не вбачається можливим.

Судом встановлено, що згідно Договору про поділ майна за р. № 2752, що посвідчений приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського міського нотаріального округу Саварчук С.Л. від 15.11.2019 року частина житлового будинку по АДРЕСА_1 належала померлому ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , інша частина житлового будинку належить ОСОБА_1 . 
Вказаний житловий будинок з прибудовою знаходиться на земельній ділянці площею 0,0084 га за кадастровим номером 6810400000:13:001:0073 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка була передана ОСОБА_3 та ОСОБА_1 у спільну сумісну власність. 
Відповідно померлий ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , кожен з них мали право на частку земельної ділянки площею 0,0084 за кадастровим номером 6810400000:13:001:0073, оскільки частки є рівними.
Після смерті ОСОБА_3 , ОСОБА_1 отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом від 14.11.2025 року на частину житлового будинку з прибудовою по АДРЕСА_1 за реєстровим номером 5548; ОСОБА_2 отримав Свідоцтво про право на спадщину за законом від 14.11.2025 року на житлового будинку з прибудовою, що знаходиться по АДРЕСА_1 за реєстровим номером 5546. 
Отже, ОСОБА_1 на праві власності належить частка земельної ділянки площею 0,0084 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за кадастровим номером 6810400000:13:001:0073 та частка цієї ж земельної ділянки, яка належала на праві власності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а ОСОБА_2 належить частка земельної ділянки, яка належала ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Виходячи зі змісту ст.392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Згідно з п.1 ч.2 ст.16 ЦК України способом захисту цивільних прав може бути визнання права.
Відповідно до постанови Верховного Суду України від 23 січня 2013 року у справі № 6-164цс12 у спадкоємця, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, права володіння та користування спадковим майном виникають із часу відкриття спадщини. Такий спадкоємець може захищати свої права володіння та користування спадковим майном відповідно до глави 29 ЦК України.
Пунктом «г» ч.1 ст.81 ЗК України передбачено, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Згідно з ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
У п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
У п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30травня 2008 року № 7«Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч.1 ст.15, ч.1,2 ст.16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання шляхом звернення до суду за захистом свого права з позовом про визнання такого права.
Оскільки визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, який має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, враховуючи те, що нотаріусом відмовлено у вчинені нотаріальної дії щодо видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину на майно після смерті ОСОБА_3 , суд беручи до уваги, що позивачі згідно ч.1 ст.1268 ЦК України прийняли спадщину у строки, визначені ч.1 ст.1270 ЦК України, вважає що позовні вимоги підлягають задоволенню, оскільки позивачі доведи право на спадкування половини земельної ділянки площею 0,0084 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за кадастровим номером 6810400000:13:001:0073 в рівних частинах, тобто по 1/4 .
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.2, 12, 13, 81-82, 89, 247, 263-265, 268 ЦПК України, ст.ст.321, 392, 1212, 1216, 1217, 1222, 1268, 1269 ЦК України суд, -

У Х В А Л И В:
Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,0084 га за кадастровим номером 6810400000:13:001:0073 для будівництва та обслуговування житлового, будинку, господарських будівель і споруд за адресою АДРЕСА_1 , яка належана померлому на підставі рішення Кам`янець-Подільської міської ради № 84/98 від 06.10.2020 року.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,0084 га за кадастровим номером 6810400000:13:001:0073 для будівництва та обслуговування житлового, будинку, господарських будівель і споруд за адресою АДРЕСА_1 , яка належана померлому на підставі рішення Кам`янець-Подільської міської ради № 84/98 від 06.10.2020 року.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 .

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Л.М. Гладій