Справа № 686/8139/26
Провадження № 2-о/686/271/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 квітня 2026 року    м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд 
Хмельницької області в складі:
головуючого судді Палінчака О.М.,
присяжних: Баран Н.Л., Яковлева А.В.,
за участю секретаря судового засідання Сташевської А.О.,
заявника ОСОБА_1 ,
представниці заявника ОСОБА_2 ,
заінтересованої особи ОСОБА_3 ,
представниці заінтересованої особи 
Лук`янової Н.Л.,
усиновлюваного ОСОБА_4 ,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому справу за заявою  ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , орган опіки і піклування виконавчого комітету Хмельницької міської ради, про усиновлення дитини,
встановив:
17 березня 2026 року заявник ОСОБА_1 звернувся до Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із заявою про усиновлення дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зі зміною йому прізвища на « ОСОБА_5 », по батькові на « ОСОБА_6 », та із зазначенням заявника його батьком у актовому записі про народження дитини.
Обґрунтовуючи свої вимоги, заявник вказав на те, що 09.09.2021 року він зареєстрував шлюб із ОСОБА_3 . Також, вказав, що із дружиною ОСОБА_3 вони виховують її сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рідний батько якого ОСОБА_7 позбавлений батьківських прав. 
Заявник зазначає, що вони з ОСОБА_3 та дитиною ОСОБА_4 проживають разом однією сім`єю, у них дуже гарні стосунки, він виховує та матеріально забезпечує ОСОБА_8 . Тому, заявник просить задовольнити подану заяву.
Ухвалою судді від 23 березня 2026 року відкрито провадження по справі та призначено справу до розгляду в порядку окремого провадження у закритому судовому засіданні. 
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представниця ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_3 підтримала вимоги заяви про усиновлення її сина ОСОБА_4 заявником ОСОБА_1 .
Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування виконавчого комітету Хмельницької міської ради Лук`янова Н.Л. в судовому засіданні вказала, що вважає дане усиновлення доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини.
Всиновлюваний ОСОБА_4 в судовому засіданні не заперечив проти його усиновлення заявником ОСОБА_1 .
Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом об`єктивно встановлено, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьками зазначено ОСОБА_7 та ОСОБА_9 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 .
Батько ОСОБА_4 - ОСОБА_7 позбавлений батьківських прав рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 28.08.2018 року у справі № 686/15358/18, яке набрало законної сили 02.10.2018 року.
Заявник ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_10 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 09.09.2021 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 .
Згідно висновку органу опіки та піклування виконавчого комітету Хмельницької міської ради про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та відповідність його найвищим інтересам дитини від 16.03.2026 року № 43/01-31, ОСОБА_1 бере участь в утриманні та вихованні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , належним чином піклується та дбає про нього, створює необхідні умови для повноцінного розвитку, бажає замінити батька, дати можливість зростати у повноцінній родині. ОСОБА_11 вважає вітчима своїм батьком. ОСОБА_1 має постійне місце проживання та постійний дохід. Згідно з медичним висновком щодо особи, яка виявила бажання усиновити або взяти дитину під опіку/піклування, створити прийомну сім`ю, дитячий будинок сімейного типу, надавати послугу патронату над дитиною або здійснювати наставництво, та особи, яка проживатиме із влаштованою дитиною на спільній житловій площі, від 10.03.2026 року в нього немає захворювань, розладів або станів, за наявності яких особа не може усиновити дитину. Вищеназваний громадянин станом на 05.03.2026 року на території України до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (витяг з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України ФОВА-005754811). Фактів вчинення ним домашнього насильства та насильства за ознакою статі зареєстровано не було. Умови проживання сім`ї належні. Базові потреби дитини забезпечені. Заявнику роз`яснено порядок усиновлення, права і обов`язки усиновлювачів, правові наслідки усиновлення, зі станом здоров`я дитини він ознайомлений. На підставі вищевикладеного орган опіки і піклування виконавчого комітету Хмельницької міської ради вважає усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 доцільним і таким, що відповідає найвищим інтересам дитини.
Доцільність усиновлення також підтримується учасниками процесу та підтверджується:копією паспорта та коду заявника;витягом з реєстру територіальної громади № 2026/003548466 від 05.03.2026 року; копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 ;висновком про стан здоров`я ОСОБА_1 від 10.03.2026 року;копією витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України ФОВА-005754811;копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 ;копією рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 28.08.2018 року у справі № 686/15358/18;нотаріально завіреною заявою ОСОБА_3 про згоду на усиновлення заявником ОСОБА_1 її сина ОСОБА_4 від 09.03.2026 року;відомостями з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про джерела/суми нарахованого доходу, нарахованого (перерахованого) податку та військового збору ОСОБА_1 від 05.03.2026 року;копією листа Хмельницького РУП ВП № 1 ГУНП України в Хмельницькій області від 05.03.2026 року; довідкою № Ж-03-11067 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб від 09.03.2026 року; довідкою КЗЗСО «Гімназія № 24» Хмельницької міської ради від 06.03.2026 року № 25;витягом з реєстру територіальної громади № 2026/003720707 від 09.03.2026 року;копією витягу з Державного реєстру речових прав № 333868011 від 29.05.2023 року; копією технічного паспорту квартири АДРЕСА_1 ; копією акту обстеження житлово-побутових умов заявника від 13.03.2026 року;висновком про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток ОСОБА_4 від 11.03.2026 року; копією свідоцтва про народження ОСОБА_12 серії НОМЕР_3 ; витягом з реєстру територіальної громади № 2026/003719907 від 09.03.2026 року.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.
Згідно зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.
Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Статтею 231 СК України передбачено, що якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30.03.2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1-3 ст. 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Згідно зі ст. 314 ЦПК України, у разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Відповідно до ст. 224 СК України, при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
З огляду на викладене, суд висновує, що усиновлення ОСОБА_1 малолітнього ОСОБА_4 є доцільним і не суперечить вимогам закону, а також, таким, що відповідає найвищим інтересам дитини.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 82, 141, 223, 259, 263-265, 293, 294, 312-314 ЦПК України, суд 
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , орган опіки і піклування виконавчого комітету Хмельницької міської ради, про усиновлення дитини - задовольнити.
Провести усиновлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , громадянином України, зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_2 , малолітнього ОСОБА_4 ,    ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Органу державної реєстрації актів внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зроблений 02 березня 2018 року Хмельницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, номер актового запису 613, а саме: вказати батьком дитини « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , громадянин України», виключивши попередні відомості про батька з актового запису про народження дитини - « ОСОБА_7 »; у графі прізвище дитини зазначити « ОСОБА_5 » замість « ОСОБА_13 », у графі по батькові дитини зазначити « ОСОБА_6 » замість « ОСОБА_14 ».
Видати нове свідоцтво про народження з урахуванням внесених змін.
Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення.
Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Повне рішення суду складено 29 квітня 2026 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Головуючий суддя О.М. Палінчак 

Присяжні А.В. Яковлев

Н.Л. Баран