Справа № 521/5249/26
Номер провадження № 2-о/521/258/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2026 року м. Одеса 
Хаджибейський районний суд м. Одеси в складі: 
головуючої судді Ганошенка С.А.,
за участі секретаря судового засідання Папінян В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Одесі заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Хаджибейський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:
03.04.2026 року представник заявниці ОСОБА_1 - адвокат Горбенко Д.С. звернулася до Хаджибейського районного суду міста Одеси, заінтересована особа: Хаджибейський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.
В обґрунтування заяви зазначає, що заявниця мала сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Василівка Березанського району Миколаївської області від захворювання, що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть № 2 від 26.01.1977, виданим Березанською центральною районною лікарнею, та смерть якого не була зареєстрована у встановленому на той час порядку. Листом Хаджибейського відділу ДРАЦС у місті Одесі ОМУ МЮУ від 09.01.2026 № 95/22.23-18 було відмовлено у державній реєстрації смерті ОСОБА_2 , у зв`язку з чим заявниця не може в повній мірі реалізувати свої спадкові права, передбачені чинним законодавством України щодо спадкодавця.
Ухвалою суду від 13.04.2026 року заява ОСОБА_1 прийнята до розгляду в порядку окремого провадження.
В судовому засіданні 27.05.2026 року представник заявниці заявлені вимоги підтримав, просив задовільнити заяву.
Представник заінтересованої особи - Хаджибейського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Одеса) в судове засідання не з`явився, повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомляв, заяв та клопотань про відкладення суду не надавав.
Протокольними ухвалами суду відмовлено у задоволенні клопотання представника заявника про витребування доказів та задоволено заяву представника заявника про залишення без розгляду заяви про виклик свідків.
Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника заявника, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з огляду на наступне.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 мала сина ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Одесі, про що 23.12.1976 складено відповідний актовий запис № 2629, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 23.12.2025 (повторно), виданим Хаджибейським відділом ДРАЦС у місті Одесі ПМУ МЮ м. Одеса.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер в селі Василівка Березанського району Миколаївської області від захворювання, що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть № 2 від 26.01.1977, виданим Березанською центральною районною лікарнею.
Під час отримання повторного свідоцтва про народження сина у Хаджибейському відділі ДРАЦС у місті Одесі ОМУ МЮУ, ОСОБА_1 повідомили, що відомості про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відсутні в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян.
З метою здійснення реєстрації органом державної реєстрації факту смерті ОСОБА_2 на підставі лікарського свідоцтва про смерть № 2 від 26.01.1977, заявниця звернулася до Хаджибейського відділу ДРАЦС у місті Одесі ОМУ МЮУ.
Листом від 09.01.2026 № 95/22.23-18 Хаджибейський відділ ДРАЦС у місті Одесі ОМУ МЮУ повідомив, що у зв`язку з відсутністю передбачених діючим законодавством документів, які є підставою для державної реєстрації смерті, зареєструвати смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі лікарського свідоцтва про смерть № 2 від 26.01.1977, виданого Березанською центральною районною лікарнею, не має можливості та радить з даного питання звертатися до суду.
Відповідно до ч. 3, 4 ст. 49 Цивільного кодексу України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
За ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою. 
Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус».
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
У заяві про встановлення факту повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт (частини перша-друга статті 318 ЦПК України).
Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.
Отже, встановлення факту смерті фізичної особи на підставі пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України можливе лише тоді, якщо суд на підставі незаперечних доказів ствердить, тобто доведе обставини, які вірогідно свідчать про смерть особи у точно визначений час, за яких настала смерть, і факт неможливості реєстрації органом державної реєстрації факту смерті.
Подібні за змістом висновки, сформовані Верховним Судом у постанові від 28 лютого 2024 року у справі № 506/358/22.
Факт, який просить встановити заявниця, необхідний їй для оформлення свідоцтва про смерть сина ОСОБА_2 з метою подальшого оформлення спадщини заявника, оскільки без здійснення державної реєстрації факту смерті, син заявника продовжує мати статус спадкоємця у відповідності до ст. 1222 ЦК України.
Відповідно до частини першої статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті здійснюється на підставі:
1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою.
2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або проголошення її померлою.
Відповідно до пункту 1 частини 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є:
а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545.
б) фельдшерське свідоцтво про смерть (форма № 106-1/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545.
в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть.
г) рішення суду про оголошення особи померлою.
ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів.
е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
З огляду на вищевикладене судом встановлено факт неможливості реєстрації органом державної реєстрації факту смерті ОСОБА_2 , оскільки лікарське свідоцтво про смерть № 2 від 26.01.1977, видане Березанською центральною районною лікарнею не є документом, який передбачений діючим законодавством для державної реєстрації смерті.
В матеріалах справи міститься лист Березанської селищної ради від 09.03.2026 
№ 14-15/4, зі змісту якого вбачається, що в старостинському окрузі відсутні будь-які документи, які б підтверджували факт поховання ОСОБА_2 , оскільки на момент захоронення жодна документація не велась. Водночас, на цвинтарі в с. Василівка Миколаївського району Миколаївської області дійсно є могила, на якій міститься надпис: ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_6 та дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 . До листа долучено фото могили.
Також зі змісту листа № 7.1-2969/3.2-26 від 16.03.2026 Державної міграційної служби України вбачається, що інформація про ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в інформаційно-комунікаційних системах ДМС відсутня.
Листом № 5100.4.6-2655/51.1-26 від 12.03.2026 Головного управління державної міграційної служби України в Одеській області повідомлено заявницю, що згідно відомостей відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУ ДМС України в Одеській області громадянин ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстрованим/знятим з реєстрації по м. Одесі та Одеській області не значиться.
Листом № 4801.4-2162/48.1-26 від 12.03.2026 Головного управління державної міграційної служби України в Миколаївській області повідомлено заявницю, що згідно відомостей відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУ ДМС України в Миколаївській області, громадянин ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстрованим/знятим з реєстрації не значиться.
Враховуючи вищевикладене, оцінивши усі докази в сукупності, суд дійшов висновку, що факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Василівка Березанського району Миколаївської області знайшов своє підтвердження у судовому засіданні.
За наведених обставин вимоги заявниці суд вважає обґрунтованими, оскільки надані нею докази достовірно свідчать про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер у певний час і за певних обставин.
Керуючись ст. 76-81, 258-259, 263, 265, 268, 273, 293, 315, 319, ЦПК України, - 
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Хаджибейський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Василівка Березанського району Миколаївської області.
Дане судове рішення є підставою для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення суду складено та підписано суддею 02.06.2026 року.

Суддя Сергій ГАНОШЕНКО