Справа № 606/662/26 

Рішення
Іменем України 
28 травня 2026 року м.Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Малярчука В.В.,
при секретарі Зіньковській Н.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Теребовлі цивільну справу за заявою представника заявника – ОСОБА_1 , заінтересована особа – приватний нотаріус Лотоцька Оксана Мар`янівна, Білобожницька сільська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

встановив :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, належить свідоцтва на право власності на жилий будинок по АДРЕСА_1 , яке видане 30 квітня 1991 року Теребовлянською районною радою Тернопільської області на ім`я ОСОБА_3 ; встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, належить реєстровий напис на документі про право особистої власності за реєстром № 380, який виданий 30 квітня 1991 року Тернопільським бюро технічної інвентаризації, у якому її анкетні дані вказані як « ОСОБА_3 ».
Заявник ОСОБА_1 мотивує заявні вимоги тим, що через розбіжності в документах не може скористатися своїм правом та оформити пенсію. 
В судове засідання заявник не з`явився, однак в заяві вказала про те, щоб справу слухати в його відсутності, заявні вимоги підтримує в повному обсязі.
В судове засідання представники заінтересованих осіб не з`явилися, хоча належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, не повідомили суд про причини неявки.
Суд, дослідивши та оцінивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки судом встановлено:
Згідно паспорту серії НОМЕР_1 виданого Теребовлянським РВУМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Буданів Теребовлянського ( на даний час Чортківського ) району Тернопільської області.
Його батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є родичкою та сусідкою по батьковій лінії. 
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 14 жовтня 2025 року Білобожницькою сільською радою Чортківського району ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис №140.
Відповідно до довідки виданої 09.04.2026 року Буданівським старостинським округом Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області на день смерті ОСОБА_6 за адресою АДРЕСА_1 проживала сама.
За період свого життя ОСОБА_2 неодноразово міняла свої анкетні дані. 
Згідно повторно виданого свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_3 виданого Теребовлянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), 18 грудня 2006 року свої анкетні дані змінила з ОСОБА_6 змінила на ОСОБА_7 , актовий запис № 76. 
Згідно повторно виданого свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_4 виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Теребовлянського районного управління юстиції Тернопільської області, 18 червня 2008 року свої анкетні дані змінила з ОСОБА_7 на ОСОБА_2 .
Згідно свідоцтва на право особистої власності № №*(на житловий будинок від 30 квітня 1991 року виданого Теребовлянською районною радою Тернопільської області на ім`я ОСОБА_3 , їй належав житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 (колись ОСОБА_8 . У даному свідоцтві її анкетні дані вказані як « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_6 ».
24 вересня 2025 року в селі Буданів Чортківського району Тернопільській області ОСОБА_2 склала заповіт, згідно якого, на випадок смерті, заповіла - ОСОБА_1 , належний її на праві власності житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 .
Після її смерті заявник ОСОБА_1 в установлений законом строк звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини по заповіту та видачу йому відповідного свідоцтва. По поданій заявником ОСОБА_1 заяві нотаріус завела спадкову справу.
Про те, через невідповідність записів анкетних даних ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , родички у вищезазначених правовстановлюючих документах, у заявника виникнули певні труднощі при вчиненні нотаріальної дії, а тому для захисту своїх прав та інтересів він змушений звернутись до суду.
На підставі викладеного, суд дійшов до переконання, що заявні вимоги слід задовольнити, встановивши факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, належить Свідоцтво на право власності на жилий будинок по АДРЕСА_1 , яке видане 30 квітня 1991 року Теребовлянською районною радою Тернопільської області на ім`я ОСОБА_3 ; встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, належить реєстровий напис на документі про право особистої власності за реєстром N?380, який виданий 30 квітня 1991 року Тернопільським бюро технічної інвентаризації, у якому її анкетні дані вказані як « ОСОБА_3 ».
Керуючись ст.ст. ст.2, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Заявні вимоги задовольнити.
Встановити факт належності  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області свідоцтва на право власності на жилий будинок по АДРЕСА_1 , яке видане 30 квітня 1991 року Теребовлянською районною радою Тернопільської області на ім`я ОСОБА_3 ;.
Встановити факт належності  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області реєстровий напис на документі про право особистої власності за реєстром № 380, який виданий 30 квітня 1991 року Тернопільським бюро технічної інвентаризації, у якому її анкетні дані вказані як « ОСОБА_3 ».
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: В.В.Малярчук