ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua	
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01.07.2026	Справа № 910/3763/26	

За позовом Приватного підприємства “Торговий дім Поляков” м. Черкаси
до Приватного підприємства “Самсоне” м. Києва
про стягнення боргу, неустойки, сум за прострочення виконання боржником грошового зобов`язання, ціна позову 343381,82 грн.,
Суддя Паламар П.І.
Без виклику представників сторін (без проведення судового засідання).

СУТЬ СПОРУ :

у квітні 2026 року Приватне підприємство “Торговий дім Поляков” звернулося в суд з указаним позовом.
Позивач зазначав, що всупереч умов укладеного між ним і відповідачем договору поставки № 8532 від 1 січня 2020 р. відповідач частково оплатив проданий йому товар, заборгувавши станом на 25 березня 2026 р. 223125,69 грн.
З цих підстав просив задовольнити позов, стягнувши з відповідача на свою користь суму боргу, 5172,18 грн. збитків внаслідок інфляції за час прострочення, 23840,83 грн. процентів річних з простроченої суми, 24305,41 грн. пені, 66937,71 грн. штрафу, а також понесені ним по справі судові витрати.
Відповідач відзив на позовну заяву не подав, про розгляд судом справи щодо нього повідомлений в установленому порядку.
Подав заяву про закриття провадження у справі в частині вимог про стягнення з нього 223125,69 грн. боргу у зв`язку зі сплатою ним на користь позивача указаної суми.
Заперечував проти стягнення з нього неустойки, сум за прострочення виконання боржником грошового зобов`язання, посилаючись на неможливість виконання зобов`язання у передбачені договором строки внаслідок форс-мажорних обставин, які були спричинені введенням воєнного стану в Україні. Також вказував, що внаслідок збройної агресії Російської Федерації проти України були пошкоджені належні йому продуктові магазини.
Суд вважає можливим розглянути справу відповідно до вимог ст. 165 ГПК України за наявними матеріалами, що містять достатньо відомостей про права і взаємовідносини сторін.
Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що провадження у справі в частині вимог про стягнення 223125,69 грн. слід закрити, позов в іншій частині підлягає частковому задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що 1 січня 2020 р. між сторонами по справі укладено договір поставки № 8532, згідно з яким позивач (постачальник) зобов`язався передати у власність відповідачу (покупцю) продукти харчування та інші товари в асортименті, кількості та за цінами вказаними у накладних, які є невід`ємними частинами договору, а відповідач - прийняти та оплатити товар на умовах договору.
Згідно п. 4.2. договору покупець здійснює розрахунки за отриману кожну поставку товару, окремо, шляхом перерахування 100% вартості отриманого товару на поточний рахунок постачальника, на протязі 21 календарного дня з моменту отримання товару, або шляхом внесення 100% вартості отриманого товару готівкою в касу постачальника, на протязі 21 календарного дня з моменту отримання товару.
Строк дії договору відповідно до умов п. 6.1. договору встановлений з моменту його підписання сторонами і діє до 3 січня 2021 р., а в частині зобов`язань до повного їх виконання. У разі, якщо жодна із сторін не пізніше ніж за 15 календарних днів до закінчення його дії не повідомила письмово іншу сторону про розірвання договору, він вважається щорічно пролонгованим на той же строк та на тих же умовах.
Вказані обставини підтверджуються наявною у справі копією вищезазначеного договору.
Доказів припинення договору в установленому порядку суду не надано.
Поясненнями позивача, викладеними у позовній заяві, наявними у матеріалах справи видатковими накладними №№ АКФ-056823 від 30 вересня 2025 р., АКФ-061651 від 21 жовтня 2025 р., АКФ-055761 від 24 вересня 2025 р., АКФ-058786 від 8 жовтня 2025 р., АКФ-052774 від 11 вересня 2025 р., АКФ-053012, АКФ-053013, АКФ-053099, АКФ-053102, АКФ-053105, АКФ-053113, АКФ-053172, АКФ-053185, АКФ-053213, АКФ-053215, АКФ-053233, АКФ-053262, АКФ-053264 від 12 вересня 2025 р., АКФ-059328, АКФ-062503 від 10 жовтня 2025 р., АКФ-054604, АКФ-054606, АКФ-054655, АКФ-054800 від 19 вересня 2025 р., АКФ-056274, АКФ-056276, АКФ-056280, АКФ-056222 від 26 вересня 2025 р., АКФ-057853, АКФ-057862 від 3 жовтня 2025 р., АКФ-059434, АКФ-059437, АКФ-059511, АКФ-059402 від 10 жовтня 2025 р., АКФ-060910, АКФ-060911 від 17 жовтня 2025 р., АКФ-062588 від 24 жовтня 2025 р., АКФ-055270 від 23 вересня 2025 р., АКФ-059493, АКФ-059510, АКФ-059401 від 10 жовтня 2025 р., АКФ-061597, АКФ-061598 від 21 жовтня 2025 р., АКФ-062613, АКФ-062623, АКФ-062624 від 24 жовтня 2025 р., АКФ-057914 від 3 жовтня 2025 р., АКФ-060970, АКФ-060971 від 17 жовтня 2025 р., АКФ-058511, АКФ-058512 від 7 жовтня 2025 р., АКФ-053647 від 16 вересня 2025 р., АКФ-057797 від 3 жовтня 2025 р., АКФ-060879 від 17 жовтня 2025 р., АКФ-053649, АКФ-053650 від 16 вересня 2025 р., АКФ-054866, АКФ-054867, АКФ-054868 від 20 вересня 2025 р., АКФ-056827, АКФ-056828 від 30 вересня 2025 р., АКФ-058123 від 4 жовтня 2025 р., АКФ-059931 від 14 жовтня 2025 р., АКФ-061207, АКФ-061210 від 18 жовтня 2025 р., АКФ-053770 від 16 вересня 2025 р., АКФ-056949, АКФ-056950 від 30 вересня 2025 р., АКФ-058455 від 7 жовтня 2025 р., АКФ-060026, АКФ-060027 від 14 жовтня 2025 р., АКФ-053813, АКФ-053814 від 16 вересня 2025 р., АКФ-057001 від 30 вересня 2025 р., АКФ-060090 від 14 жовтня 2025 р., АКФ-054280, АКФ-054281, АКФ-054282 від 18 вересня 2025 р., АКФ-059078 від 9 жовтня 2025 р., АКФ-054630, АКФ-054632 від 19 вересня 2025 р., АКФ-059466 від 10 жовтня 2025 р., АКФ-054635, АКФ-054638 від 19 вересня 2025 р., АКФ-057885 від 3 жовтня 2025 р., АКФ-062590, АКФ-062591 від 24 жовтня 2025 р., АКФ-054745, АКФ-054747 від 19 вересня 2025 р., АКФ-056430 від 26 вересня 2025 р, АКФ-057933 від 3 жовтня 2025 р., АКФ-061020, АКФ-061021, АКФ-061022 від 17 жовтня 2025 р., АКФ-054850 від 20 вересня 2025 р., АКФ-056519 від 27 вересня 2025 р., АКФ-058044, АКФ-058045 від 4 жовтня 2025 р., АКФ-059640, АКФ-059641 від 11 жовтня 2025 р., АКФ-054864 від 20 вересня 2025 р., АКФ-059638, АКФ-059644 від 11 жовтня 2025 р., АКФ-054939 від 20 вересня 2025 р., АКФ-055208 від 23 вересня 2025 р., АКФ-061646 від 21 жовтня 2025 р., АКФ-055217, АКФ-055223 від 23 вересня 2025 р., АКФ-056835, АКФ-056848 від 30 вересня 2025 р., АКФ-059905, АКФ-059906 від 14 жовтня 2025 р., АКФ-055289, АКФ-055290 від 23 вересня 2025 р., АКФ-058420, АКФ-058421 від 7 жовтня 2025 р., АКФ-055329, АКФ-055330 від 23 вересня 2025 р., АКФ-056920 від 30 вересня 2025 р., АКФ-059987, АКФ-059990, АКФ-059991 від 14 жовтня 2025 р., АКФ-061599 від 21 жовтня 2025 р., АКФ-055376 від 23 вересня 2025 р., АКФ-057005, АКФ-057015 від 30 вересня 2025 р., АКФ-058514 від 7 жовтня 2025 р., АКФ-060105 від 14 жовтня 2025 р., АКФ-055520, АКФ-055524 від 24 вересня 2025 р., АКФ-055918 від 25 вересня 2025 р., АКФ-062229, АКФ-062391 від 23 жовтня 2025 р., АКФ-056363 від 26 вересня 2025 р., АКФ-062660 від 24 жовтня 2025 р., АКФ-056366, АКФ-056441 від 26 вересня 2025 р., АКФ-060984, АКФ-060985 від 17 жовтня 2025 р., АКФ-056087, АКФ-056090, АКФ-056496, АКФ-056498 від 27 вересня 2025 р., АКФ-056628 від 30 вересня 2025 р., АКФ-058130 від 7 жовтня 2025 р, АКФ-061291 від 21 жовтня 2025 р., АКФ-056818, АКФ-056960 від 30 вересня 2025 р., АКФ-057604 від 3 жовтня 2025 р., АКФ-060640, АКФ-060645 від 17 жовтня 2025 р., АКФ-056895 від 30 вересня 2025 р., АКФ-061341 від 18 жовтня 2025 р., АКФ-057487 від 30 вересня 2025 р., АКФ-057881, АКФ-057882 від 3 жовтня 2025 р., АКФ-059471 від 10 жовтня 2025 р., АКФ-057915, АКФ-057917 від 3 жовтня 2025 р., АКФ-058032, АКФ-058033 від 4 жовтня 2025 р., АКФ-058483, АКФ-058486, АКФ-058487 від 8 жовтня 2025 р., АКФ-059023, АКФ-059029 від 9 жовтня 2025 р., АКФ-062385 від 23 жовтня 2025 р., АКФ-059041, АКФ-059043, АКФ-059109 від 9 жовтня 2025 р., АКФ-062264, АКФ-062265 від 23 жовтня 2025 р., АКФ-059180 від 9 жовтня 2025 р., АКФ-062285 від 23 жовтня 2025 р., АКФ-059133, АКФ-059149, АКФ-059151, АКФ-059452, АКФ-059454 від 10 жовтня 2025 р., АКФ-059629 від 11 жовтня 2025 р., АКФ-061594 від 22 жовтня 2025 р., АКФ-059933, АКФ-059974, АКФ-059975 від 14 жовтня 2025 р., АКФ-060652, АКФ-060656, АКФ-060661, АКФ-060812 від 17 жовтня 2025 р., АКФ-061840, АКФ-061842 від 22 жовтня 2025 р., АКФ-060964 від 17 жовтня 2025 р., АКФ-061192, АКФ-061198 від 18 жовтня 2025 р., АКФ-061843, АКФ-061844, АКФ-061845 від 22 жовтня 2025 р., АКФ-058820 від 8 жовтня 2025 р., АКФ-061027, АКФ-061028 від 18 жовтня 2025 р., АКФ-061643 від 21 жовтня 2025 р., відомостями про вантаж, товарно-транспортними накладними, банківськими виписками з рахунку позивача, атами звірки взаєморозрахунків за період 4 грудня-31 грудня 2025 р., станом на 31 січня 2026 рік, стверджується факт заборгованості відповідача за договором за одержаний ним товар станом на 25 березня 2026 р. у розмірі 223125,69 грн.
Поясненнями відповідача, викладеними у заяві про закриття провадження у справі, та поясненнями позивача викладеними у заяві від 26 травня 2026 р., наявною у матеріалах справи копією платіжної інструкції № 9 від 27 квітня 2026 р. стверджується факт оплати відповідачем одержаного товару за договором у розмірі 223125,69 грн. після звернення позивача в суд з указаним позовом.
Оскільки заявлена до стягнення сума боргу у розмірі 223125,69 грн. відповідачем сплачена після звернення позивача в суд з указаним позовом, предмет спору в цій частині між сторонами відсутній, то провадження у справі в частині вимог про стягнення 223125,69 грн. боргу відповідно до вимог п. 2 ч. 1 ст. 231 ГПК України підлягає закриттю.
Згідно п.п. 5.2., 5.3. договору при порушенні покупцем п.4.2. даного договору, покупець сплачує постачальнику пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу до дня фактичного розрахунку відповідно до Закону України “Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов`язань”, крім цього, збитки від інфляції та 30% річних від суми боргу за весь час прострочення.
При порушенні покупцем умов п. 4.2 договору на строк 10 днів на покупця покладається відповідальність у вигляді штрафу у розмірі 30% від простроченої суми заборгованості.
За таких обставин, враховуючи, що відповідач прострочив виконання зобов`язання по оплаті за договором, з нього на користь позивача відповідно до вимог ст.ст. 625 ЦК України підлягає стягненню 5172,18 грн. збитків внаслідок інфляції за час прострочення, 23840,83 грн. процентів річних з простроченої суми.
Посилання відповідача на неможливість належного виконання зобов`язання у встановлений строк за спірним договором внаслідок форс-мажорних обставин (обставини непереборної сили), які були спричинені введенням 24 лютого 2022 року воєнного стану в Україні, є необґрунтованими оскільки належними доказами не підтверджені.
Згідно умов п.п. 11.1., 11.2. договору до форс-мажорних обставин належать, обставини непереборної сили або події надзвичайного характеру, такі як війна, пожежа, землетрус тощо, що виникли після укладення даного договору і які сторони не могли передбачити або запобігти їм прийнятими заходами, якщо ці обставини вплинули на виконання ними своїх зобов`язань за договором. У цьому випадку термін виконання зобов`язань за договором змінюється за взаємною згодою про що сторони укладають угоду до договору. Дія форс-мажору не поширюється на платежі за товар.
У разі виникнення зазначених обставин сторони протягом п`яти календарних днів письмово сповіщають одна одну про наявність даних обставин, підтверджуючи це відповідними офіційними документами. Якщо сторони без поважних причин не сповістили у зазначений строк про виникнення форс-мажорних обставин, то вони у подальшому не мають права вимагати зміни строків виконання умов даного договору.
Згідно з ч. 1 ст. 141 Закону України “Про торгово-промислові палати в України” Торгово-промислова палата України та уповноважені нею регіональні торгово-промислові палати засвідчують форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) та видають сертифікат про такі обставини протягом семи днів з дня звернення суб`єкта господарської діяльності.
Всупереч вимог ст. 74 ГПК України доказів направлення відповідачем позивачу в установлений строк документа, виданого компетентним органом, про настання форс-мажорних обставин суду не надано.
Також суду не надано належних доказів (довідки територіального відділення Торгово-промислової палати України тощо) про настання саме для відповідача форс-мажорних обставин, які унеможливили виконання зобов`язань за договором поставки № 8532 від 1 січня 2020 р.
Ризик є однією із ознак підприємницької діяльності. Принцип комерційного розрахунку та власного комерційного ризику є одним із принципів господарської діяльності. Тому правові підстави перекладати комерційний ризик відповідача на позивача шляхом звільнення від виконання прийнятих зобов`язань відсутні.
Обставини пошкодження майна відповідача внаслідок ракетно-дронового обстрілу міста Києва в ніч на 24 червня 2026 року не перебувають у причинно-наслідковому зв`язку з можливістю виконання спірного зобов`язання, строк якого настав ще у 2025 році.
Тому посилання з цього приводу є безпідставними.
Згідно з поданим позивачем розрахунком, проведеним відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства розмір пені становить 24305,41 грн., штрафу 66937,71 грн., а загалом 91243,12 грн. штрафних санкцій.
При цьому, з урахуванням встановлених судом обставин щодо стану виконання спірного зобов`язання, відсутності даних про заподіяння відповідачу у зв`язку з цим збитків, співмірності належних до сплати відповідачем штрафних санкцій із сумою прострочення, інтересів сторін, а також того, щоб сума штрафних санкцій не стала джерелом безпідставного збагачення покупця, враховуючи обставини, які виникли вже після виконання договору, суд відповідно до вимог ст. 616 ЦК України вважає можливим зменшити розмір належних з відповідача на користь позивача штрафних санкцій до 15000 грн.
Оскільки спір виник внаслідок неправильних дій відповідача, понесені по справі судові витрати стосовно до вимог ст. 129 ГПК України слід покласти на нього.
Керуючись ст.ст. 74, 129, 232, 233, 236-241 ГПК України, суд

В И Р І Ш И В :

провадження у справі № 910/3763/26 в частині вимог про стягнення 223125,69 грн. боргу закрити.
Позов Приватного підприємства “Торговий дім Поляков” м. Черкаси в іншій частині задовольнити частково.
Стягнути з Приватного підприємства “Самсоне” (02217, м. Київ, вул. Закревського, 33, кв. 109, код 31723790) на користь Приватного підприємства “Торговий дім Поляков” (18005, м. Черкаси, вул. Чехова, 41, код 32268131) 5172,18 грн. збитків внаслідок інфляції за час прострочення, 23840,83 грн. проценти річних з простроченої суми, 15000 грн. штрафних санкцій, 5150,73 грн. витрат по оплаті судового збору.
У позові в іншій частині відмовити.
Рішення набирає законної сили та підлягає оскарженню у строк і порядку, визначені ст. 241 та розділом ІV ГПК України.

Суддя господарського суду міста Києва П.І.Паламар