Єдиний унікальний номер 599/630/26
Номер провадження 2/599/452/2026

РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"25" травня 2026 р. Зборівський районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Чорної В.Г. за участю секретаря судового засідання Грицай О. П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Зборові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зборівської міської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,-
ВСТАНОВИВ:
виклад позицій позивача: позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Зборівської міської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . В обґрунтування позовних вимог зазначає, що він є спадкоємцем майна та прийняв спадщину, однак в позасудовому порядку не може її оформити, так як нотаріус не видав йому свідоцтво про право на спадщину, тому змушений звернутися для захисту своїх прав в суд. 
Заяви, клопотання учасників справи та інші процесуальні дії у справі. Позиція сторін та їх представників в судовому засіданні. Судовий розгляд. 
Ухвалою судді від 29 квітня 2026 року відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження із викликом сторін та призначено підготовче судове засідання на 15 травня 2026 року. 
Позивач подав клопотання про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує, просить їх задоволити, при неявці відповідача не заперечує щодо постановлення заочного рішення.
Представник відповідача подав клопотання про розгляд справи без участі представника, заперечень щодо задоволення позовних вимог немає. 
Ухвалою суду закрито підготовче провадження та цивільну справу призначено до судового розгляду.
Суд, в силу ч.3 ст.211 ЦПК України, вважає за можливе розглянути дану справу за відсутності сторін.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Досліджені докази. Фактичні обставини справи, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені певні обставини.
Згідно ст. ст. 12, 13, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, суд сприяє всебічному і повному з`ясуванню обставин справи дотримуючись принципів диспозитивності та змагальності сторін. Суд розглядає справи в межах заявлених позовних вимог та на підставі наданих сторонами доказів. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 до Зборівської міської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом підлягають до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 18 грудня 2006 року Вовчківською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис № 17. Після її смерті спадщину прийняла баба позивача ОСОБА_2 , що встановлено рішенням Зборівського районного суду Тернопільської області від 24 грудня 2015 року у справі № 599/2086/15-ц за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно. 
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданим 21 січня 2019 року Зборівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, актовий запис № 18. Після її смерті спадщину прийняла дочка ОСОБА_2 , але не оформила свого права на спадкове майно, зокрема: 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами в АДРЕСА_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 , виданим 25 листопада 2025 року Зборівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, актовий запис № 234. Після смерті якої відкрилася спадщина на все належне їй майно, зокрема на: 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами в АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 2,2058 га. із кадастровим номером 6122681300:01:001:0307 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вовчанської сільської ради Зборівського району Тернопільської області, згідно Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, з номером інформаційної довідки 52830511, виданої 08 лютого 2016 року та земельну ділянку площею 0,2606 га. із кадастровим номером 6122681300:01:001:0715 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вовчанської сільської ради Зборівського району Тернопільської області, згідно Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, з номером інформаційної довідки 52829128, виданої 08 лютого 2016 року. В 2017 році Вовчківська сільська рада Зборівського району увійшла до складу об`єднаної територіальної громади Зборівської міської ради Тернопільського району Тернопільської області. Спадкодавець за життя розпорядилася своїм майном у заповіті на користь позивача, склавши його 30 травня 2025 року в Кабарівецькому старостинському окрузі Зборівського району. Інших спадкоємців в ОСОБА_2 немає, оскільки всі діти спадкодавця померли ще до відкриття спадщини: син спадкодавця (дядько позивача) ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , дочка спадкодавця (тітка позивача) ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та син спадкодавця (батько позивача) ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 на території Республіки Польщі в м. Ксаверув, про що свідчить скорочена копія про смерть за № НОМЕР_4 , виданий реєстратором відділу РАЦС Пабяніце від 11 лютого 2025 року. 
Звернувшись в нотаріальну контору з приводу оформлення спадщини, позивачу відмовили у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Причиною відмови нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії послужила розбіжність правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Після їх смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами в АДРЕСА_1 ; на земельну ділянку загальною площею 2,2058 га (кадастровий номер 6122681300:01:001:0307) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вовчківської сільської ради Зборівського району Тернопільської області, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 843235661226; на земельну ділянку загальною площею 0,2606 га (кадастровий номер 6122681300:01:001:0715)для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вовчківської сільської ради Зборівського району Тернопільської області, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 843217561226; право на завершення процедури приватизації та реєстрації права власності на земельні ділянки загальною площею 0,50 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території колишньої Вовчківської сільської ради Зборівського району Тернопільської області, згідно рішення Вовчківської сільської ради від 30 вересня 2009 року «Про уточнення рішення від 30 листопада 1993 року б/н «Про приватизацію земельних ділянок для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування будівель громадян сіл» на ім`я ОСОБА_3 №200 в списку громадян, згідно рішення №160 від 30 вересня 2009 року п`ятого скликання двадцять другої сесії колишньої Вовчківської сільської ради Зборівського району Тернопільської області.
ОСОБА_2 30 травня 2025 року склала заповіт, який посвідчений старостою Кабарівецького старостинського округу Зборівської міської ради Тернопільського району Тернопільської областіта зареєстрований в реєстрі за №5-10, згідно умов якого, все належне їй майно заповіла позивачу ОСОБА_1 , який спадщину прийняв.
Норми права, які застосував суд, мотиви їх застосування та висновки суду.
Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на нерухоме майно, то спадкоємець також не набуває права власності в порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно.
Згідно з абзацом 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.
Частиною 3 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» передбачено, що права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.
Відповідно до ч.4 ст.3 цього Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав.
Вбачається, що в разі відсутності державної реєстрації права власності на нерухоме майно, створене та оформлене в передбаченому законом порядку до набрання чинності Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», спадкоємці, які прийняли спадщину, мають право на оформлення спадкових прав шляхом звернення до нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину. Звернувшись у Зборівську нотаріальну контору по питанню оформлення спадщини, позивачам не видано свідоцтво про право на спадщину у зв`язку з тим, що вони не можуть пред`явити правовстановлюючих документів на право власності на спадкове майно. 
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Зі змісту цієї статті вбачається, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Спору з приводу поділу спадкового майна не існує, проте позивач позбавлений можливості розпорядитися спадковим майном, що належало спадкодавцю, оскільки немає правовстановлюючого документу, що підтверджує його право власності, тому позивач позбавлений можливості зареєструвати успадковане нерухоме майно.
Як вбачається із ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. 
Оцінивши докази у справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення приймаючи до уваги, що позивач є спадкоємцем майна згідно заповіту і прийняв спадщину, до нього правомірно перейшли права та обов`язки (спадщина), інші особи не претендують на спадок, а також, що визнання права власності за позивачем на спадкове майно не порушує прав та інтересів інших осіб, отже за ним слід визнати право власності на спадкове майно.
Керуючись ст. ст. 12, 81, 264, 265 Цивільного процесуального кодексу України, ст. ст. 328, 1223, 1225, 1268 Цивільного кодексу України,
УХВАЛИВ:
позов задовольнити. 
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами в АДРЕСА_1 , власниками якого є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , на земельну ділянку загальною площею 2,2058 га кадастровий номер 6122681300:01:001:0307 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вовчківської сільської ради Зборівського району Тернопільської області, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 843235661226; на земельну ділянку загальною площею 0,2606 га кадастровий номер 6122681300:01:001:0715 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вовчківської сільської ради Зборівського району Тернопільської області, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 843217561226; право на завершення процедури приватизації та реєстрації права власності на земельні ділянки загальною площею 0,50 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території колишньої Вовчківської сільської ради Зборівського району Тернопільської області, на ім`я ОСОБА_3 №200 в списку громадян, згідно рішення Вовчківської сільської ради від 30 вересня 2009 року «Про уточнення рішення від 30 листопада 1993 року б/н «Про приватизацію земельних ділянок для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування будівель громадян сіл» згідно рішення №160 від 30 вересня 2009 року п`ятого скликання двадцять другої сесії колишньої Вовчківської сільської ради Зборівського району Тернопільської області, після смерті ОСОБА_2 .
Рішення суду може бути оскаржене в загальному порядку до Тернопільського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду-якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Повний текст рішення складено 25 травня 2026 року.
Суддя Зборівського 
районного суду В.Г. Чорна